Láu cá là gì?

Từ láu cá trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “láu cá” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “láu cá” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “láu cá” trong Tiếng Đức

@láu cá
- [smart] elegant, fesch
- [cunning] listig, schlau

Đặt câu với từ “láu cá”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “láu cá” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ láu cá thì có thể tham khảo nhé!
  • Láu cá thật.
  • ➥ Hinterhältig.
  • Thằng láu cá này.
  • ➥ Schlimmer Junge.
  • Ngài Láu Cá!
  • ➥ Du Schlaumeier!
  • Láu cá thật!
  • ➥ Oh, schlau!
  • Đừng có láu cá.
  • ➥ Klugscheißer.
  • Tên hoàng tử láu cá.
  • ➥ Du hüpfender, flinker Bastard!
  • Hai đứa bay láu cá ghê.
  • ➥ Schön, dass es Ihnen gefällt.
  • Con nai này láu cá lắm.
  • ➥ Das ist ein cleverer Hirsch.
  • Pompey là một địch thủ láu cá.
  • ➥ Pompeius ist ein listiger Gegner.
  • Cô thấy cháu rất láu cá đó.
  • ➥ Du machst sicher Ärger.
  • John Láu Cá đã khá bận rộn.
  • ➥ Der miese John bekam zu tun.
  • Đây rồi, to như Billy láu cá.
  • ➥ Da steht sie, rotzfrech.
  • Khá láu cá đấy nhân viên Starling!
  • ➥ Sehr clever, Agent Starling.
  • Em là một cô nàng Radcliffe láu cá thượng đẳng.
  • ➥ Du bist eine hochnäsige Radcliffe-Klugscheißerin.
  • Tên Calvera này là một con chồn láu cá, hả?
  • ➥ Ist'n schlauer Fuchs, dieser Calvera, oder?
  • Cô ta thật là láu cá đấy, nếu chị chưa nhận ra
  • ➥ Sie ist einfach eine Zicke, falls du es noch nicht bemerkt hast
  • Tôi nghĩ nhìn láu cá thì rất hấp dẫn, biết không?
  • ➥ Dieses Argwöhnische ist sexy.
  • Không, có công ty chiếu sáng lo chuyện đó, đồ láu cá!
  • ➥ Das machen die Stadtwerke, du Idiot!
  • Cứ láu cá đi, rồi tôi sẽ bắn bể sọ cô.
  • ➥ Wenn du frech wirst, fängst du eine.
  • Chỉ có điều lần này, có thể mình láu cá hơn họ.
  • ➥ Nur, dass wir diesmal schlauer sind als sie.
  • Cô ta thật là láu cá đấy, nếu chị chưa nhận ra.
  • ➥ Sie ist ein Biest, falls du es noch nicht weißt.
  • Chỉ cần trả lời câu hỏi thôi, được không, đồ láu cá.
  • ➥ Beantworten Sie einfach die Frage, okay, Klugscheißer.
  • Nếu " láu cá " theo ý cô là " không thể cưỡng lại " thì chuẩn rồi đấy ạ.
  • ➥ Wenn du mit " Ärger " " unwiderstehlich " meinst, bin ich schuldig.
  • Thấy hậu quả của cái trò láu cá không chịu làm nhiệm vụ của mình chưa?
  • ➥ Man sollte eben seine Arbeit tun.
  • Anh là kẻ may mắn nhất, láu cá nhất... và cẩu thả nhất tôi từng biết.
  • ➥ Du bist der schlaueste, der gerissenste, der wahrlich tollkühnste Glückspilz, der mir je begegnet ist!
  • Ngươi là 1 thứ sinh vật nhỏ thó dị dạng, ác ý đầy sự ghen tị, dục vọng và láu cá.
  • ➥ Du bist ein verkrüppeltes, gehässiges, kleines Geschöpf... voller Neid, Gier und Niedertracht.

Các từ ghép với từ “láu cá”

Danh sách từ ghép với từ “láu cá” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “láu”

Từ ghép với từ “cá”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang