Lãng quên là gì?

Từ lãng quên trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lãng quên” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lãng quên” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lãng quên” trong Tiếng Đức

@lãng quên
- [oblivion] Nichtbeachtung, Vergessenheit

Đặt câu với từ “lãng quên”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “lãng quên” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lãng quên thì có thể tham khảo nhé!
  • Bị lãng quên.
  • ➥ Vergessen zu werden.
  • Hắn đã bị lãng quên.
  • ➥ Er ist vergessen.
  • Bộ não rất giỏi việc lãng quên.
  • ➥ Das Gehirn ist sehr gut im Vergessen.
  • Xin đừng để họ bị lãng quên.
  • ➥ Aber sie sollen nicht vergessen werden.
  • Lẻ loi nhưng không bị lãng quên
  • ➥ Allein — aber nicht vergessen
  • Thế nhưng, nó rất dễ dàng bị lãng quên.
  • ➥ Und doch vergisst man sie so leicht.
  • 20 phút: Lẻ loi nhưng không bị lãng quên.
  • ➥ 20 Min. Allein — aber nicht vergessen.
  • Họ sẽ không bị bỏ rơi hay lãng quên.
  • ➥ Er wird weder verlassen noch vergessen.
  • Những người bị đẩy ra ngoài lề và lãng quên.
  • ➥ Die am Rand stehen, und die Vergessenen.
  • Phần lớn bọn họ đã bị lãng quên từ lâu.
  • ➥ Die meisten Menschen hier sind schon vergessen.
  • Vậy ta phải làm gì để không bị lãng quên?
  • ➥ Was müsste man tun, um nicht vergessen zu werden?
  • Khuôn mặt phù thủy của ả ta đâu dễ lãng quên.
  • ➥ Das Gesicht dieser Hexe vergisst man nicht so schnell.
  • Phải chăng Đấng Christ bị lãng quên trong Lễ Giáng Sinh?
  • ➥ Weihnachten — Geht es noch um Jesus?
  • Rồi ông ấy sẽ biết là mình không bị lãng quên.
  • ➥ Damit er merkt, dass er nicht vergessen wurde.
  • Người sống sót duy nhất của một thế giới bị lãng quên.
  • ➥ Der einzige Überlebende einer verlorenen Welt.
  • Nếu ta rơi xuống thì ta sẽ bị lãng quên mãi mãi!
  • ➥ Wenn wir abstürzen, sind wir vergessen.
  • Hay thông tin thất lạc về nền văn hóa bị lãng quên?
  • ➥ Oder das verlorene Wissen einer vergessenen Kultur?
  • Khi quái thú nhớ lại, thiếu niên vật chủ sẽ bị lãng quên.
  • ➥ Wenn die Bestie sich erinnert, dann ist der Teenager da drin vergessen.
  • Những ngày đã bị lãng quên khi cậu vẫn còn lòng dũng cảm.
  • ➥ Vergessene Tage, als du noch mutiger warst.
  • Như đã nói chúng ta đã lãng quên mọi khó khăn từng trải qua.
  • ➥ Was vorhin schon hervorgehoben wurde, ist dass wir vergessen, mit wieviel Kampf der Weg dorthin verbunden war.
  • Tại sao chúng ta lại lãng quên khẩu vị ngon miệng từ sâu bọ?
  • ➥ Warum mögen wir heute keine Insekten mehr?
  • Hãy để tôi gợi lại 1 kiến thức mà các bạn đã lãng quên.
  • ➥ Ich erinnere Sie ganz kurz an etwas, das Sie schon lange vergessen haben.
  • Chúng cũng chỉ là người mà thôi, sẽ nhanh chóng lãng quên mọi chuyện.
  • ➥ Sie werden den ganzen Kram vergessen.
  • Những nghĩa cử cuối cùng như thế này sẽ không bao giờ bị lãng quên.
  • ➥ Nachhaltige Gaben wie diese werden nie vergessen werden.
  • Điều đó có thể là lẽ thật mới mẻ hay đã bị lãng quên, hoặc một sự áp dụng mới mẻ hoặc bị lãng quên về lẽ thật được biết đến vì nhu cầu của con người.
  • ➥ Es mag sich dabei um neue oder vergessene Wahrheit handeln oder um eine neue oder vergessene Übertragung bekannter Wahrheit auf die Bedürfnisse des Menschen.
  • Ronald có thể đã ra đi, nhưng cậu ta sẽ không bao giờ bị lãng quên.
  • ➥ Ronald mag für uns verloren sein, aber er wird nie vergessen sein.
  • Giữ thanh kiếm an toàn, và một ngày nào đó nó có lẽ bị lãng quên.
  • ➥ Gib acht auf das Schwert, und eines Tages wird man es vergessen.
  • Tôi muốn đất nước này nhận ra ta đang đứng bên bờ vực bị lãng quên.
  • ➥ Dieses Land soll merken, dass wir am Rande der Auslöschung stehen.
  • Có một bài thơ của Jack Gilbert tên là "Phương ngữ của trái tim bị lãng quên."
  • ➥ Es gibt ein Gedicht von Jack Gilbert, es heißt "Der vergessene Dialekt des Herzens."
  • Những giấc mơ của ông sẽ bị lãng quên, những nỗi sợ hãi cũng sẽ phai mờ.
  • ➥ Deine Träume vergessen, deine Ängste ausgelöscht.

Các từ ghép với từ “lãng quên”

Danh sách từ ghép với từ “lãng quên” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “lãng”

Từ ghép với từ “quên”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang