Lãnh hội là gì?
Nghĩa của từ “lãnh hội” trong Tiếng Đức
- [digest] Übersicht
- [to comprehend] nachvollziehen
Đặt câu với từ “lãnh hội”
- Cô đã lãnh hội rất đầy đủ.
- ➥ Gut aufgepasst.
- Những sách đó quá cao thâm, ngoài Chí Tôn Pháp Sư không ai có thể lãnh hội.
- ➥ Diese Bücher sind zu fortgeschritten für alle außer der Obersten Zauberin.
- Nhưng các giáo sĩ mới sẽ làm gì với những hiểu biết mà mình đã lãnh hội được?
- ➥ Doch was werden sie nun mit all dem, was sie in sich aufgenommen haben, anfangen?
- Chúng ta tìm cách tuân theo Cha Thiên Thượng vì tinh thần của chúng ta sẽ bắt đầu lãnh hội hơn với những sự việc thuộc linh.
- ➥ Wir wollen unserem Vater im Himmel gehorchen, weil unser Geist sich dann mehr auf Geistiges einstimmt.
- 23 Như thế người Hy Lạp có thể dễ dàng lãnh hội tư tưởng căn bản về linh hồn bất tử từ Ba-by-lôn, rồi các triết gia Hy Lạp khai triển sâu rộng những tư tưởng đó.
- ➥ Es war also ohne weiteres möglich, daß die Griechen den Kern ihrer Vorstellungen von der Unsterblichkeit der Seele aus Babylon bezogen und daß die griechischen Philosophen ihn dann ausbauten.
- Lãnh cảm?
- ➥ Frigide?
- Bảo lãnh?
- ➥ Hafturlaub?
- Lãnh lương!
- ➥ Zahltag!
- Lãnh chúa Cotys.
- ➥ Lord Kotys.
- Lãnh Thổ Oregon
- ➥ Territorium Oregon
- Trong lãnh sự quán.
- ➥ Im Konsulat.
- Mày được bảo lãnh.
- ➥ Deine Kaution wurde bezahlt.
- Nếu ngươi đã nhận-lãnh, thì sao còn khoe mình như chẳng từng nhận-lãnh?”
- ➥ Wenn du es nun wirklich empfangen hast, warum rühmst du dich, als hättest du es nicht empfangen?“
- Hai nhà lãnh đạo.
- ➥ Vier Führungspersonen.
- thật là lãnh cảm
- ➥ Das ist apathisch.
- Tôi không lãnh cảm.
- ➥ Ich bin nicht apathisch.
- Anh lãnh án gì?
- ➥ Was war deine Strafe:
- Của Lãnh chúa Romagna.
- ➥ Mit denen der Lords der Romagna.
- Lãnh Tụ Tối Cao!
- ➥ Großer Führer!
- Hội có khoảng 250 hội viên trong nước và 260 hội viên nước ngoài.
- ➥ Die Akademie hat zirka 250 nationale und 260 internationale Mitglieder.
- Mỗi cuộc hội thoại là một cơ hội.
- ➥ Jede Unterhaltung eröffnet neue Möglichkeiten.
- Hội ý với hội đồng tiểu giáo khu.
- ➥ Beraten Sie sich mit dem Gemeinderat.
- Nhà nước xã hội An sinh xã hội: Mô hình Nhà nước phúc lợi hay Nhà nước xã hội?
- ➥ Ute Schneider: Hausväteridylle oder sozialistische Utopie?
- Hội thánh lắng nghe quyết định của hội đồng lãnh đạo
- ➥ Der Entschluss der leitenden Körperschaft wird einer Versammlung vorgelesen
- Năm 1975 ông tham gia Hội đồng bầu cử Quốc hội.
- ➥ 1975 war er Mitglied der verfassunggebenden Versammlung.
- Tín đồ Đấng Christ không nên làm hội viên của các hội bí mật, chẳng hạn như Hội Tam Điểm.
- ➥ Christen sollten nicht Geheimbünden wie den Freimaurern angehören.
- * Xem thêm Giáo Hội, Các Dấu Hiệu của Giáo Hội Chân Chính; Giáo Hội, Tên của; Giáo Hội của Chúa Giê Su Ky Tô; Phục Hồi Phúc Âm, Sự
- ➥ * Siehe auch Kirche Jesu Christi; Kirche, Name der; Kirche, Zeichen der wahren; Wiederherstellung des Evangeliums
- Chị đã phục vụ trong các tổ chức bổ trợ của Hội Phụ Nữ, Hội Thiếu Nữ, và Hội Thiếu Nhi.
- ➥ Sie hatte Berufungen in der FHV, bei den Jungen Damen und in der PV.
- Hội Thiếu Nhi không phải luôn luôn hiện hữu trong Giáo Hội.
- ➥ Es gab in der Kirche nicht immer die PV.
- Cho biết đại hội mà hội thánh được chỉ định tham dự.
- ➥ Erwähne, welchem Sonderkongress die Versammlung zugeteilt ist.
- Anh ấy từng là hội trưởng hội nam sinh ở đại học.
- ➥ Er war Theta Beta Pi an der Syracuse.
- Giáo Hội xây cất nhà hội, chứ không phải nơi ẩn dật.
- ➥ Die Kirche baut keine Klöster, sondern Gemeindehäuser.
- Hội đồng bộ trưởng phải tường trình trước Hội đồng lập pháp.
- ➥ Das Verfahren müsse daher vor dem Ministerrat durchgeführt werden.