Lúa là gì?

Từ lúa trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lúa” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lúa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lúa” trong Tiếng Đức

@lúa
- [paddy] Wutanfall

Đặt câu với từ “lúa”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “lúa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lúa thì có thể tham khảo nhé!
  • Lúa mì, lúa mạch, táo.
  • ➥ Weizen, Gerste, Äpfel...
  • “Lúa mì, lúa mạch” Dù cả lúa mì và lúa mạch được gieo vào mùa thu nhưng lúa mạch chín trước một tháng.
  • ➥ „Weizen und Gerste“ Sowohl der Weizen als auch die Gerste wurden im Herbst ausgesät, aber die Gerste reifte einen Monat früher.
  • Lúa mạch
  • ➥ Gerste
  • lúa mìcolor
  • ➥ Weizencolor
  • Những người khác thì cấy lúa, nhổ mạ hay gặt lúa.
  • ➥ Andere pflanzen Reis, versetzen Sämlinge oder bringen die Ernte ein.
  • Ở khu vực này có rơm lúa mì, rơm lúa gạo.
  • ➥ Und es gab Weizenstroh und Reisstroh in dieser Gegend.
  • Ở khu vực này có rơm lúa mì, rơm lúa gạo .
  • ➥ Und es gab Weizenstroh und Reisstroh in dieser Gegend.
  • lúa mì#color
  • ➥ Weizen #color
  • Và các gié lúa lép xẹp nuốt chửng bảy gié lúa tốt tươi’.
  • ➥ Und die dünnen Ähren haben die sieben guten Ähren verschlungen.«
  • Bột được làm từ hạt cây cỏ—lúa mì, lúa mạch đen, lúa mạch và những hạt khác, tất cả đều là cây cỏ.
  • ➥ Das Mehl für diese Backwaren wurde aus Körnern von Gräsern gemahlen — schließlich sind Weizen, Roggen, Gerste und anderes Getreide alles Gräser.
  • Cây lúa mùa xuân.
  • ➥ Frühlingsreis.
  • Chẳng hạn, người Ai Cập, Hy Lạp, La Mã đều dùng lúa mì và lúa mạch làm thức ăn chính; người Trung Hoa thì dùng hạt kê và lúa gạo; người Ấn Độ ăn lúa mì, lúa mạch và hạt kê; người Maya, Aztec và Inca ăn bắp.
  • ➥ Beispielsweise waren Weizen und Gerste ein Grundnahrungsmittel der Ägypter, Griechen und Römer; für die Chinesen waren es Hirse und Reis. Die Induskultur hatte Weizen, Gerste und Hirse; bei den Maya, den Azteken und Inka war Mais ein Grundnahrungsmittel.
  • Giá thóc lúa đang lên.
  • ➥ Die Kornpreise steigen.
  • ‘Lúa mì và cỏ lùng’
  • ➥ ‘Der Weizen und das Unkraut’
  • Một khi đất được cày xong, người ta bắt đầu gieo lúa mì và lúa mạch.
  • ➥ Nach dem Pflügen des weichen Bodens konnten Weizen und Gerste gesät werden.
  • Tớ thích gặt lúa hơn
  • ➥ Ich mach lieber Makramé.
  • Tiền mặt hay thóc lúa?
  • ➥ In bar oder Getreide?
  • “Lúa mì” và “cỏ lùng”
  • ➥ „Weizen“ und „Unkraut“
  • tháng thu hoạch lúa mạch;
  • ➥ Monat der Gerstenernte;
  • Bây giờ, lúa mỳ còn sống và khi chúng ta thu hoạch, nó cho ta hạt lúa.
  • ➥ Nun, Weizen ist lebendig, und wenn wir ihn ernten, gibt er seine Samen auf.
  • Đó không phải là vựa lúa.
  • ➥ Das ist kein Bauerndorf.
  • Dominus thương gia buôn lúa gạo
  • ➥ Ja, sicher, Dominus.
  • Phắn mẹ nó đê, hai lúa.
  • ➥ Ja, fick dich, realer Flanders!
  • 12 Thứ hai, thu lúa mì.
  • ➥ 12 Zweitens: Den Weizen sammeln.
  • Một tháng thu hoạch lúa mạch
  • ➥ Ein Monat für den Gerstenschnitt
  • Cái này tương đương với toàn bộ vụ mùa ngô của nước Mỹ bị mất trắng cùng với toàn bộ vụ cây ăn quả, cũng như lúa mì, thuốc lá, gạo, cây lúa miến -- không cần biết lúa miến là cái gì -- mất lúa miến.
  • ➥ Dieser Schaden entspricht einer amerikaweiten Mais-Missernte, mit einer gleichzeitigen Missernte aller Früchte, sowie Weizen, Tabak, Reis, Sorghum – was auch immer Sorghum ist – eine Sorghum-Missernte.
  • Sau đó, tại sân đạp lúa trong làng, người nông dân trải các bó lúa trên nền đất cao.
  • ➥ Auf der Dreschtenne beim Dorf — einer erhöhten, festgestampften Fläche — breitet der Bauer dann die Garben aus.
  • Một hạt lúa mì nhỏ bé sẽ sinh ra cây lúa mì có hình thể không giống hạt đó.
  • ➥ Ein kleines Weizenkorn hat keinerlei Ähnlichkeit mit der Pflanze, die daraus wachsen wird.
  • 10 Từ mùa thu hoạch lúa mạch vào tháng tư kéo dài cho đến mùa thu hoạch lúa mì vào tháng sáu, Ru-tơ tiếp tục mót lúa trong ruộng của Bô-ô.
  • ➥ 10 Von der Gerstenernte im April bis zur Weizenernte im Juni hielt Ruth auf den Feldern von Boas Nachlese.
  • Bứt bông lúa vào ngày Sa-bát
  • ➥ Ährenpflücken am Sabbat

Các từ ghép với từ “lúa”

Danh sách từ ghép với từ “lúa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “lúa”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang