Lý luận là gì?

Từ lý luận trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lý luận” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lý luận” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lý luận” trong Tiếng Đức

@lý luận
- [reason] Anlass, Grund, Ursache, venünftig reden, Vernunft, vernünftig urteilen, Verstand
- [to argue] behaupten, bereden, bestreiten, Einwendungen machen, erörtern, streiten, vorbringen

Đặt câu với từ “lý luận”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “lý luận” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lý luận thì có thể tham khảo nhé!
  • Họ vẫn là những nhà lý luận, nhưng lý luận mới chính là tiền.
  • ➥ Sie sind noch ideologisch, aber die neue Ideologie ist Geld.
  • Giúp chủ nhà lý luận
  • ➥ Im Predigtdienst Denkanstöße geben
  • Lý luận dựa trên bằng chứng.
  • ➥ Argumentiere anhand von Quellen.
  • Khoa Lý luận chính trị (M).
  • ➥ Eine Studie über (un-)politisches Verhalten.
  • Khoa Lý luận chính trị 4.
  • ➥ Die vierte politische Theorie.
  • 15 phút: “Giúp chủ nhà lý luận”.
  • ➥ 15 Min. „Im Predigtdienst Denkanstöße geben“.
  • Chúng ta nên lý luận thế nào?
  • ➥ Wie können wir dann vorgehen?
  • Hmm, tôi thích cách lý luận này.
  • ➥ Das klingt nicht schlecht.
  • Không, nếu như họ sẵn lòng lý luận.
  • ➥ Nicht, wenn er vernünftigen Argumenten gegenüber aufgeschlossen ist.
  • Theo lý luận này, họ giải tội ông.
  • ➥ Anschließen werden sie abgeurteilt.
  • Tại sao lý luận thế là lầm to?
  • ➥ Wieso sind solche Überlegungen irreführend?
  • Không cãi lại được lý luận của hắn.
  • ➥ Gegen diese Logik kann ich nichts einwenden.
  • Đó không phải lý luận luẩn quẩn sao?
  • ➥ Ist das nicht ein Zirkelschluß?
  • Chúng ta có thể dùng Kinh Thánh để lý luận với người khác và điều chỉnh cách lý luận sao cho phù hợp
  • ➥ Wir können mit der Bibel argumentieren und unsere Argumente auf den Zuhörer abstimmen
  • Lối lý luận này thật khó hiểu phải không?
  • ➥ Ist diese Erklärung schwer verständlich?
  • lý luận gia trong lập luận bằng chứng.
  • ➥ Da gibt es den logischen Denker in Streitgesprächen mit Argumentation.
  • Phát triển kỹ năng lý luận với người khác
  • ➥ Geschicklichkeit darin entwickeln, andere zu überzeugen
  • Giờ đây hãy hoàn tất quy trình lý luận.
  • ➥ Bau jetzt darauf auf.
  • Có nhiều lý do tôi thích lý luận này.
  • ➥ Mir gefällt das hier aus mehreren Gründen.
  • Chị lý luận: “Tôi chẳng tốt hơn ai cả.
  • ➥ Sie dachte bei sich: „Ich bin nicht besser als die anderen.
  • Gần đây, một nhà lý luận truyền thông Tweet,
  • ➥ Vor kurzem hat ein weiser Medientheoretiker Folgendes getwittert:
  • Cha cố lý luận với họ nhưng hoài công.
  • ➥ Vati versuchte, vernünftig mit ihnen zu reden, aber ohne Erfolg.
  • Không như loài thú, con người biết lý luận.
  • ➥ Menschen sind nicht wie Tiere, die von ihrem Instinkt gesteuert werden.
  • lý luận của chúng tôi rất đơn giản.
  • ➥ Und die Logik unseres Experiments war einfach.
  • Lý luận rất quan trọng trong việc thông tri
  • ➥ Argumentieren — für Kommunikation unerläßlich
  • 10 phút: Lý luận với người tin thuyết tiến hóa.
  • ➥ 10 Min. Jemand könnte sagen: „Ich bin von der Evolution überzeugt.“
  • Âm mưu của các nhà lý luận trên thế giới.
  • ➥ Verschwörungstheoretiker aller Völker, vereinigt euch.
  • 10 phút: Cách lý luận với chủ nhà—Phần 2.
  • ➥ 10 Min.: Vernünftig auf den Wohnungsinhaber eingehen (2.
  • Ông có trình độ Cao cấp lý luận chính trị.
  • ➥ Er genoss eine solide juristische Ausbildung.
  • AQ có nhiều tình huống lý luận đến "điên khùng".
  • ➥ Dies heißt so viel wie „Der Verrückte“.

Các từ ghép với từ “lý luận”

Danh sách từ ghép với từ “lý luận” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang