Lý luận là gì?
Nghĩa của từ “lý luận” trong Tiếng Đức
- [reason] Anlass, Grund, Ursache, venünftig reden, Vernunft, vernünftig urteilen, Verstand
- [to argue] behaupten, bereden, bestreiten, Einwendungen machen, erörtern, streiten, vorbringen
Đặt câu với từ “lý luận”
- Họ vẫn là những nhà lý luận, nhưng lý luận mới chính là tiền.
- ➥ Sie sind noch ideologisch, aber die neue Ideologie ist Geld.
- Giúp chủ nhà lý luận
- ➥ Im Predigtdienst Denkanstöße geben
- Lý luận dựa trên bằng chứng.
- ➥ Argumentiere anhand von Quellen.
- Khoa Lý luận chính trị (M).
- ➥ Eine Studie über (un-)politisches Verhalten.
- Khoa Lý luận chính trị 4.
- ➥ Die vierte politische Theorie.
- 15 phút: “Giúp chủ nhà lý luận”.
- ➥ 15 Min. „Im Predigtdienst Denkanstöße geben“.
- Chúng ta nên lý luận thế nào?
- ➥ Wie können wir dann vorgehen?
- Hmm, tôi thích cách lý luận này.
- ➥ Das klingt nicht schlecht.
- Không, nếu như họ sẵn lòng lý luận.
- ➥ Nicht, wenn er vernünftigen Argumenten gegenüber aufgeschlossen ist.
- Theo lý luận này, họ giải tội ông.
- ➥ Anschließen werden sie abgeurteilt.
- Tại sao lý luận thế là lầm to?
- ➥ Wieso sind solche Überlegungen irreführend?
- Không cãi lại được lý luận của hắn.
- ➥ Gegen diese Logik kann ich nichts einwenden.
- Đó không phải lý luận luẩn quẩn sao?
- ➥ Ist das nicht ein Zirkelschluß?
- Chúng ta có thể dùng Kinh Thánh để lý luận với người khác và điều chỉnh cách lý luận sao cho phù hợp
- ➥ Wir können mit der Bibel argumentieren und unsere Argumente auf den Zuhörer abstimmen
- Lối lý luận này thật khó hiểu phải không?
- ➥ Ist diese Erklärung schwer verständlich?
- Có lý luận gia trong lập luận bằng chứng.
- ➥ Da gibt es den logischen Denker in Streitgesprächen mit Argumentation.
- Phát triển kỹ năng lý luận với người khác
- ➥ Geschicklichkeit darin entwickeln, andere zu überzeugen
- Giờ đây hãy hoàn tất quy trình lý luận.
- ➥ Bau jetzt darauf auf.
- Có nhiều lý do tôi thích lý luận này.
- ➥ Mir gefällt das hier aus mehreren Gründen.
- Chị lý luận: “Tôi chẳng tốt hơn ai cả.
- ➥ Sie dachte bei sich: „Ich bin nicht besser als die anderen.
- Gần đây, một nhà lý luận truyền thông Tweet,
- ➥ Vor kurzem hat ein weiser Medientheoretiker Folgendes getwittert:
- Cha cố lý luận với họ nhưng hoài công.
- ➥ Vati versuchte, vernünftig mit ihnen zu reden, aber ohne Erfolg.
- Không như loài thú, con người biết lý luận.
- ➥ Menschen sind nicht wie Tiere, die von ihrem Instinkt gesteuert werden.
- Và lý luận của chúng tôi rất đơn giản.
- ➥ Und die Logik unseres Experiments war einfach.
- Lý luận rất quan trọng trong việc thông tri
- ➥ Argumentieren — für Kommunikation unerläßlich
- 10 phút: Lý luận với người tin thuyết tiến hóa.
- ➥ 10 Min. Jemand könnte sagen: „Ich bin von der Evolution überzeugt.“
- Âm mưu của các nhà lý luận trên thế giới.
- ➥ Verschwörungstheoretiker aller Völker, vereinigt euch.
- 10 phút: Cách lý luận với chủ nhà—Phần 2.
- ➥ 10 Min.: Vernünftig auf den Wohnungsinhaber eingehen (2.
- Ông có trình độ Cao cấp lý luận chính trị.
- ➥ Er genoss eine solide juristische Ausbildung.
- AQ có nhiều tình huống lý luận đến "điên khùng".
- ➥ Dies heißt so viel wie „Der Verrückte“.
Các từ ghép với từ “lý luận”
Từ ghép với từ “lý”
- lý do
- lý giải
- lý luận
- lý lịch
- lý thuyết
- lý trí
- lý tưởng
- bất hợp lý
- chân lý
- chưởng lý
- có lý
- công lý
- hành lý
- hải lý
- luân lý
- phi lý