Lý lịch là gì?

Từ lý lịch trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lý lịch” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lý lịch” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lý lịch” trong Tiếng Đức

@lý lịch
- [curriculum vitae] Lebenslauf

Đặt câu với từ “lý lịch”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “lý lịch” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lý lịch thì có thể tham khảo nhé!
  • Lý lịch sạch bong.
  • ➥ Tabula rasa.
  • LÝ LỊCH TRÍCH NGANG
  • ➥ KURZPORTRÄT
  • Viết lý lịch hấp dẫn
  • ➥ Einen aussagekräftigen Lebenslauf aufsetzen
  • Dùng sơ yếu lý lịch.
  • ➥ Bring eine Kurzbewerbung in Umlauf.
  • Nên viết lý lịch như thế nào?
  • ➥ Wie setzt man einen Lebenslauf auf ?
  • Cô quản lý lịch TV từ bây giờ.
  • ➥ Du darfst ab jetzt über das Fernsehprogramm bestimmen.
  • Và đây là lý lịch của em tôi.
  • ➥ Das ist das Profil meines Bruders.
  • Sơ yếu lý lịch của tôi xạo hết.
  • ➥ Mein Lebenslauf ist erlogen.
  • Này, kiểm tra lý lịch tốt quá nhỉ!
  • ➥ Hey, das war ja eine solide Hintergrundprüfung vorher.
  • Lý lịch của cô ấy có vấn đề.
  • ➥ Probleme beim Sicherheitscheck.
  • Baakir có kinh nghiệm và lý lịch kinh doanh tốt.
  • ➥ Baakir hat Erfahrung und eine Erfolgsgeschichte.
  • Này, ai mà chả nói dối trong bản lý lịch?
  • ➥ Wir lügen bei unseren Lebensläufen doch alle ein bisschen, oder?
  • Em điều tra lý lịch cá nhân của ông ta?
  • ➥ Du holst Informationen über Versicherungsangestellte ein?
  • Và sẽ được ghi lại trong lý lịch công tác.
  • ➥ Sowas kommt in deine Akte.
  • Địa lý, lịch sử và các khoa học phụ trợ.
  • ➥ Landesgeschichte und Historische Hilfswissenschaften.
  • Một cựu binh có kiến thức, lý lịch sạch sẽ.
  • ➥ Ein geschulter Veteran mit sauberer Akte.
  • Để tôi nói sơ về lý lịch của tôi cho ông biết.
  • ➥ Ich erzähle dir mal ein bisschen von mir.
  • Chỉ cần một bản lý lịch trong sạch trong vòng 30 năm.
  • ➥ Du brauchst nur eine fleckenlose Aufzeichnung der letzten 30 Jahre.
  • Tôi cũng làm lý lịch để gửi đến các công ty này”.
  • ➥ Ferner setzte ich einen Lebenslauf auf und schickte ihn diesen Firmen.“
  • Bản lý lịch mẫu cho những người chưa có kinh nghiệm làm việc
  • ➥ Tabellarischer Lebenslauf für Bewerber um einen Ausbildungsplatz (Beispiel)
  • Sao cô cứ đọc sơ yếu lý lịch cho tôi nghe mãi thế?
  • ➥ Warum kommst du ständig mit deinen Auszeichnungen?
  • Em không tin nổi nhà trường không biết gì về lý lịch hắn ta.
  • ➥ Ich kann kaum glauben, dass die Schulleitung nicht über seine Vorstrafen gewusst hat.
  • Có nên viết lý lịch khi chưa có kinh nghiệm làm việc hay không?
  • ➥ Sollte man auch dann einen Lebenslauf aufsetzen, wenn man sich das erste Mal bewirbt, beispielsweise um einen Ausbildungsplatz?
  • Lý lịch tư pháp có những mục đích quan trọng cho mỗi cá nhân.
  • ➥ Individuelle Rechtsgüter dienen den Interessen einzelner Individuen.
  • Bạn có thể cấp cho người khác toàn quyền quản lý lịch của bạn.
  • ➥ Sie können anderen Nutzern die uneingeschränkte Berechtigung zum Verwalten Ihres Kalenders erteilen.
  • Tại sao tín đồ đấng Christ không nên giấu kín lý lịch của họ?
  • ➥ Warum dürfen Christen nicht geheimhalten, wozu sie sich bekennen?
  • Tiến sĩ Chase hoàn toàn trong sạch, không một tì vết nào trong lý lịch.
  • ➥ Dr. Chase kommt sauber aus der Sache raus, ohne jeden Vermerk in ihrer Akte.
  • Với lý lịch của tôi, tôi có nghĩ đến ghế Bộ trưởng Bộ Quốc phòng.
  • ➥ Ich dachte an das Verteidigungsministerium, aufgrund meiner Militärerfahrung.
  • Lý lịch công tác có thể đi theo 1 người trong thời gian rất lâu.
  • ➥ Das kann dich lange verfolgen.
  • Nhưng chữ mne·meiʹon gợi ý rằng lý lịch của người đã chết được nhớ đến.
  • ➥ Dagegen liegt bei mnēméion die Betonung auf der Bewahrung des Andenkens an den Verstorbenen.

Các từ ghép với từ “lý lịch”

Danh sách từ ghép với từ “lý lịch” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “lý”

Từ ghép với từ “lịch”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang