Lưỡi là gì?

Từ lưỡi trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lưỡi” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lưỡi” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lưỡi” trong Tiếng Đức

@lưỡi
- [tongue] Sprache, Zunge
- [blade] Blatt, Klinge, Schaufel

Đặt câu với từ “lưỡi”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “lưỡi” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lưỡi thì có thể tham khảo nhé!
  • Lưỡi câu.
  • ➥ Angelhaken.
  • Lưỡi dao.
  • ➥ Die Schneide des Messers.
  • Họ “lấy gươm rèn lưỡi-cày, lấy giáo rèn lưỡi-liềm”.
  • ➥ Sie ‘schmieden ihre Schwerter zu Pflugscharen und ihre Speere zu Winzermessern’.
  • “HỌ SẼ lấy gươm rèn lưỡi-cày, lấy giáo rèn lưỡi-liềm.
  • ➥ „SIE werden ihre Schwerter zu Pflugscharen schmieden müssen und ihre Speere zu Winzermessern.
  • “Họ sẽ lấy gươm rèn lưỡi-cày, lấy giáo rèn lưỡi-liềm.
  • ➥ „Sie werden ihre Schwerter zu Pflugscharen schmieden müssen und ihre Speere zu Winzermessern.
  • Hình lưỡi hái.
  • ➥ Mit einer Sense.
  • Lưỡi chim ruồi
  • ➥ Die Zunge des Kolibris
  • Pha Líu Lưỡi.
  • ➥ Meine Lallphase.
  • Cắn lưỡi đi!
  • ➥ Einen Moment.
  • Lưỡi câu Tiếc là tài câu của cậu không có trên lưỡi câu.
  • ➥ Wie schade, dass dein Geschick nicht am Hacken hängt.
  • 4 “Họ sẽ lấy gươm rèn lưỡi-cày, lấy giáo rèn lưỡi-liềm.
  • ➥ 4 „Sie werden ihre Schwerter zu Pflugscharen schmieden müssen und ihre Speere zu Winzermessern.
  • Họ sẽ lấy gươm rèn thành lưỡi cày, lấy giáo rèn thành lưỡi liềm.
  • ➥ Und sie werden ihre Schwerter zu Pflugscharen schmieden müssen und ihre Speere zu Winzermessern.
  • Bấy giờ họ sẽ lấy gươm rèn lưỡi cày, lấy giáo rèn lưỡi liềm.
  • ➥ Und sie werden ihre Schwerter zu Pflugscharen schmieden müssen und ihre Speere zu Winzermessern.
  • Bấy giờ họ sẽ lấy gươm rèn lưỡi-cày, lấy giáo rèn lưỡi-liềm.
  • ➥ Und sie werden ihre Schwerter zu Pflugscharen schmieden müssen und ihre Speere zu Winzermessern.
  • “Bấy giờ họ sẽ lấy gươm rèn lưỡi-cày, lấy giáo rèn lưỡi-liềm.
  • ➥ „Und sie werden ihre Schwerter zu Pflugscharen schmieden müssen und ihre Speere zu Winzermessern.
  • Chúc mừng, Hai Lưỡi.
  • ➥ Ich gratuliere, Zwei-Zungen.
  • Cái lưỡi khô khốc.
  • ➥ Die Zunge ist so trockemn.
  • Cái lưỡi nổi lên.
  • ➥ Jetzt löse deine Zunge.
  • Thè lưỡi ra coi.
  • ➥ Streck deine Zunge raus.
  • Lưỡi gươm đầu tiên.
  • ➥ Die erste Klinge.
  • Kiểm soát miệng lưỡi
  • ➥ Unsere Lippen in Schach halten
  • Thần bị cứng lưỡi.
  • ➥ Verkürztes Zungenband.
  • Thả lưỡi liềm ra!
  • ➥ Runter mit der Sense!
  • Lưỡi lê sẵn sàng.
  • ➥ Bajonette laden.
  • Theo nghĩa bóng, họ đã ‘lấy gươm rèn lưỡi-cày, lấy giáo rèn lưỡi-liềm’.
  • ➥ Sinnbildlich haben sie bereits ‘ihre Schwerter zu Pflugscharen und ihre Speere zu Winzermessern geschmiedet’.
  • Một kết quả là: “Họ sẽ lấy gươm rèn lưỡi-cày, lấy giáo rèn lưỡi-liềm.
  • ➥ Eine Folge davon wäre: „Sie werden ihre Schwerter zu Pflugscharen schmieden müssen und ihre Speere zu Winzermessern.
  • “Họ sẽ lấy gươm rèn lưỡi-cày, lấy giáo rèn lưỡi-liềm”.—Ê-sai 2:4.
  • ➥ Sie werden ihre Schwerter zu Pflugscharen schmieden und ihre Speere zu Winzermessern (Jesaja 2:4)
  • Theo nghĩa bóng, họ đã tập “lấy gươm rèn lưỡi-cày, lấy giáo rèn lưỡi-liềm”.
  • ➥ In sinnbildlicher Weise haben sie gelernt, ‘ihre Schwerter zu Pflugscharen zu schmieden und ihre Speere zu Winzermessern’.
  • “Lấy giáo rèn lưỡi-liềm”
  • ➥ „Speere zu Winzermessern“
  • “Lấy gươm rèn lưỡi-cày”
  • ➥ ‘Die Schwerter zu Pflugmessern schmieden’

Các từ ghép với từ “lưỡi”

Danh sách từ ghép với từ “lưỡi” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang