Lải là gì?
Đặt câu với từ “lải”
- Flamminggo Đại Lải resort.
- ➥ Dort leben wiederangesiedelte Flamingos.
- Rắn lải đen ( Racer snakes ).
- ➥ Schlanknattern.
- Đừng có lải nhải được không?
- ➥ Prüfen Sie die Nummer.
- Lải nhải suốt 3 ngày nay!
- ➥ Seit 3 Tagen gab's nichts anderes!
- Đi kiếm người khác mà lải nhải.
- ➥ Geh jemand anderem das Ohr abkauen.
- Nó đang lải nhải cái quái gì vậy?
- ➥ Von was faselt er?
- Bà đừng lải nhải về ông ta.
- ➥ Du wirst nicht mehr von ihm reden.
- Sao ngươi cứ lải nhải điều đó mãi vậy?
- ➥ Warum sagst du das ständig?
- Nói lải nhải thế đủ no rồi, đúng không?
- ➥ Dein Platz in der Nahrungskette...
- Em cứ lải nhải nên mới nóng hơn đấy.
- ➥ Du machst es nur noch schlimmer mit deinem Gejammer.
- Tôi thà chết còn hơn nghe cậu lải nhải.
- ➥ Dir zuzuhören, lässt mich wünschen, zu sterben.
- Tại sao ta phải nghe thằng khốn này lải nhải?
- ➥ Warum hören wir uns dieses dumme Geschwätz überhaupt an?
- Anh có vui lòng thôi lải nhải nửa được không?
- ➥ Bitte reden Sie nicht von Socken.
- Ả đã lải nhải bên tai tôi từ ba ngày nay.
- ➥ Sie quatscht mich schon seit drei Tagen voll.
- Đừng có lải nhải cái từ gia đình nữa được không?
- ➥ Würdest du bitte damit aufhören, das Wort " Familie " zu benutzen?
- Em lúc nào cũng đi lang thang và lải nhải không ngừng.
- ➥ Du bist immer so aufgeschlossen und aufdringlich
- Tôi có thể làm nó nổi đoá đủ để nó bắt đầu lải nhải.
- ➥ Vielleicht kann ich ihn derart aufstacheln, dass er anfängt loszuplappern.
- Ai mà lại muốn một thằng chết nhát to mồm lải nhãi vào tai họ?
- ➥ Wer zum Teufel will schon mit einem langen Großmaul zu tun haben, welches einem ins Ohr heult?
- Tôi đang ở đây lải nhải về văn minh... trong khi Tara của em gặp nguy.
- ➥ Ich fasele Unsinn über Kultur während dein Tara in Gefahr ist.
- Em sẽ tiếp tục lải nhải mãi điều này cho đến khi em không thể nữa.
- ➥ Ich mache das so lange mit, wie ich es kann.
- Bác sĩ thì cứ lải nhải rằng không hề có chấn thương nào về mặt thể xác cả.
- ➥ Die Ärzte sagen mir ständig, dass körperlich alles in Ordnung ist mit ihr.
- Giờ cứ cho là ta hăm đánh ngươi nếu ngươi không im mồm, nhưng ngươi cứ lải nhải suốt.
- ➥ Sagen wir mal, ich drohe, Euch zu schlagen, wenn Ihr nicht ruhig seid, aber Ihr redet weiter.
- Anh vẫn chưa chán lải nhải với tôi tất cả những cách tôi khiến anh thất vọng hả, Elijah?
- ➥ Hast du nicht genug davon, mir all die Dinge auf - zuzählen, in denen ich dich enttäuschte, Elijah?
- Có ai trong cái bệnh viện này có gì đỡ nhạt hơn để chém thay vì cứ lải nhải về động cơ của tôi?
- ➥ Hat niemand in diesem Krankenhaus etwas besseres zu tun, als über meine Motive zu reden?
- Để yêu cầu tôi bỏ uống rượu, bỏ cờ bạc, tiết kiệm tiền... và để lải nhải về đau nhức của cổ?
- ➥ Die verlangt, dass ich nicht mehr trinke, spiele, dass ich spare, und sich über jedes Wehwehchen beschwert?
- Nói cách khác, Chúa Giê-su bảo: “Khi cầu nguyện, anh em đừng lải nhải”.—Ma-thi-ơ 6:7, Tòa Tổng Giám Mục.
- ➥ Jesus sagte mit anderen Worten: „Plappert nicht, äußert nicht leere Wiederholungen“ (Matthäus 6:7, Fußnote).
- Theo Kinh Thánh Công Giáo Tòa Tổng Giám Mục, ngài nói: “Khi cầu nguyện, anh em đừng lải nhải như dân ngoại; họ nghĩ rằng: cứ nói nhiều là được nhận lời”.
- ➥ In der katholischen Pattloch-Bibel lauten seine Worte: „Wenn ihr aber betet, sollt ihr nicht plappern wie die Heiden, die sich einbilden, daß sie erhört werden, wenn sie viele Worte machen“ (Matthäus 6:7).