Lẽ là gì?

Từ lẽ trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lẽ” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lẽ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lẽ” trong Tiếng Đức

@lẽ
- [reason] Anlass, Grund, Ursache, venünftig reden, Vernunft, vernünftig urteilen, Verstand

Đặt câu với từ “lẽ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “lẽ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lẽ thì có thể tham khảo nhé!
  • Có lẽ đó như là lẽ thường tình.
  • ➥ Vielleicht ist es eine universelle Sache.
  • Có lẽ chúng ta sẽ làm được, hoặc có lẽ không.
  • ➥ Vielleicht ja, vielleicht nein.
  • Lẽ dĩ nhiên.
  • ➥ Das sollten wir.
  • Những lời lẽ của Tổng chưởng lý trái ngược với lời lẽ của Heather.
  • ➥ Das Wort der Generalbundesanwältin gegen Heathers.
  • Xin Cha lấy lẽ thật khiến họ nên thánh; lời Cha tức là lẽ thật.
  • ➥ Heilige sie durch die Wahrheit; dein Wort ist Wahrheit.
  • Bạn có lẽ tự hỏi tại sao, bởi lẽ chữ “ghen” cũng có nghĩa tiêu cực.
  • ➥ Man wird sich vielleicht nach dem Grund fragen, da das Wort „Eifersucht“ einen negativen Beigeschmack hat.
  • Có lẽ sự kiêu hãnh đã khiến Phôn-xơ Phi-lát làm ngơ trước lẽ thật
  • ➥ Pontius Pilatus ließ sich möglicherweise durch seinen Stolz die Gelegenheit entgehen, die Wahrheit kennenzulernen
  • Sách này trình bày lẽ thật qua những lời lẽ rõ ràng, giản dị, khéo chọn.
  • ➥ In dieser Veröffentlichung wird die biblische Wahrheit in klaren, einfachen und gutgewählten Worten dargeboten.
  • Có lẽ là cá heo.
  • ➥ Vielleicht waren es Delfine.
  • Tháng trước, có lẽ 150.
  • ➥ Letzten Monat vielleicht 150.
  • Hãy nắm chặt lẽ thật
  • ➥ An der Wahrheit festhalten
  • Lẽ thật về linh hồn
  • ➥ Die Wahrheit über die Seele
  • Có lẽ là hoà bình!
  • ➥ Vielleicht Frieden?
  • Có lẽ để khi khác.
  • ➥ Vielleicht ein andermal.
  • Có lẽ hơi nhột tí.
  • ➥ Vielleicht ein Kitzeln.
  • Lẽ thường tình mà, James.
  • ➥ Sag mal, siehst du das nicht?
  • Có lẽ dọn dẹp đi.
  • ➥ Vielleicht machst du mal sauber.
  • Có lẽ là ngạt thở.
  • ➥ Erstickung vermutlich.
  • Cõ lẽ tôi đã nhầm.
  • ➥ Vielleicht hab ich mich ja geirrt.
  • Có lẽ khi tuyết tan.
  • ➥ Vielleicht wenn der Schnee schmilzt.
  • Có lẽ là gãy xương
  • ➥ Nun, es könnte eine Fraktur sein
  • Lẽ ra tớ không nên...
  • ➥ Ich wünschte, ich hätte dir nie...
  • Có lẽ chút nhạc nhẹ.
  • ➥ Etwas zärtliche Musik kann nicht schaden.
  • Đây là lẽ thường tình.
  • ➥ Es ist der gesunde Menschenverstand.
  • Có lẽ là quần nhung.
  • ➥ Wie wär's mit Cord?
  • chả lẽ cậu ngu thế.
  • ➥ Komm schon, Ty Lee, so ignorant kannst du nicht sein.
  • Lẽ ra phải làm cách khác -- thức ăn lẽ ra phải đặt ưu tiên hàng đầu.
  • ➥ Es hätte andersherum sein müssen — das Essen hätte erst gut sein müssen.
  • " Được rồi, có lẽ hắn chỉ nói vậy thôi, có lẽ hắn không dám làm đâu. "
  • ➥ " Na gut, vielleicht redet er nur, du weißt schon, vielleicht meint er es nicht so. "
  • “Các ngươi sẽ biết lẽ thật, và lẽ thật sẽ buông-tha các ngươi”.—GIĂNG 8:32.
  • ➥ „Ihr werdet die Wahrheit erkennen, und die Wahrheit wird euch frei machen“ (JOHANNES 8:32).
  • Có lẽ một chai bia.
  • ➥ Wenn, dann ein Bier.

Các từ ghép với từ “lẽ”

Danh sách từ ghép với từ “lẽ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “lẽ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang