Lều là gì?

Từ lều trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lều” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lều” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lều” trong Tiếng Đức

@lều
- [tent] Zelt

Đặt câu với từ “lều”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “lều” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lều thì có thể tham khảo nhé!
  • Dựng lều.
  • ➥ Errichtet eine Jurte.
  • Lều, xà beng.
  • ➥ Planen, Brechstangen.
  • Dựng lều đi!
  • ➥ Schlägt das Lager auf!
  • Người dựng lều giỏi nhất.
  • ➥ Der beste Hüttenbauer.
  • Kể cả cái lều?
  • ➥ Die Hütte auch?
  • Lều và nội thất của lều đòi hỏi số lượng vật liệu đáng kể.
  • ➥ Für dieses transportable Zelt und die Einrichtungsgegenstände brauchte man kostspielige Materialien.
  • Tại căn lều lớn nhất này.
  • ➥ Hier in unserem großen Zelt.
  • Nếu ngủ cùng lều với người Gypsy, ta sẽ thức dậy trong một cái lều toàn rác.
  • ➥ " Teile ein Zelt mit Zigeunern, und du wachst in einem Feld voll Scheiße auf. "
  • Chỉ toàn túp lều với đá sỏi.
  • ➥ Willst du kalkige Erde und Hütten für deine Kinder?
  • Nghề may lều bao gồm việc gì?
  • ➥ Wie sah seine Arbeit aus?
  • Eve, em lấy cái lều nhỏ.
  • ➥ Eve, du nimmst das kleine Tipi.
  • Ông cũng làm nghề may lều.
  • ➥ Nebenbei arbeitet er als Zeltmacher.
  • Lều Bräurosl là lều của gia đình Heide, mà cũng điều hành quán ăn lớn Heide-Volm ở Planegg, cạnh München.
  • ➥ Die Bräurosl ist das Festzelt der Betreiber-Familie Heide, die auch die Großgaststätte Heide-Volm in Planegg bei München führt.
  • Ai được ở lều của Cha?
  • ➥ Wer wohnt in seinem Zelt?
  • Cậu có mẫu trong lều chứ?
  • ➥ Die Kollegen in Uniform befragen die Nachbarn?
  • Đây là những cái lều nilon.
  • ➥ Das sind die Gewächshauszelte.
  • Có cần giúp dựng lều không?
  • ➥ Brauchst du vielleicht Hilfe beim Zeltaufbau?
  • 2004 lều được xây hoàn toàn mới, từ năm 2010, lều Bräurosl có 6.200 chỗ bên trong và 2.200 ở ngoài vườn.
  • ➥ Im Jahre 2010 hat die Bräurosl 6200 Sitzplätze im Zelt und 2200 im Wirtsgarten.
  • Chúng tôi để ở lều kế bên.
  • ➥ Sie sind im Zelt nebenan.
  • 37 Một lều tạm để thờ phượng
  • ➥ 37 Ein Zelt für die Anbetung
  • Đây là lều của ngài, ngài Baelish.
  • ➥ Hier ist Euer Zelt, Lord Baelish.
  • Bọn chúng dựng lều trại quanh đây.
  • ➥ Sie kampierten überall hier.
  • Trong lều tôi có rượu, thực phẩm và nhạc.
  • ➥ In meinem Zelt gibt es Speisen, Wein und Musik.
  • Có rất nhiều căn lều mục nát xung quanh.
  • ➥ Überall standen kaputte Baracken.
  • Tại bụi cây này, có hai túp lều.
  • ➥ Dort fanden wir zwei Hütten.
  • Thật ra cháu chưa bao giờ dựng lều.
  • ➥ Ich habe noch nie ein Zelt aufgebaut.
  • Ở vùng nông thôn, có nhiều lều tranh bị cuốn mất luôn, chỉ để lại những vũng bùn lầy ngay chỗ có túp lều lúc trước.
  • ➥ Die strohgedeckten Hütten in den ländlichen Gegenden verschwanden einfach; wo sie einst gestanden hatten, blieb nur der Hüttenboden aus Lehm übrig.
  • Và đã có rất nhiều lều được dựng.
  • ➥ Und es waren viele Zelte.
  • Anh trông giống như xác ướp khi vào trong lều.
  • ➥ Ich hatte erwartet, dass er inkohärent sein würde, aber tatsächlich spazierte er in das Zelt und sagte zu mir: "Hi Ken.
  • Họ đã rời khỏi trường và dựng vài căn lều
  • ➥ Sie haben die Schule gesäubert und eine Art Camp aufgebaut.

Các từ ghép với từ “lều”

Danh sách từ ghép với từ “lều” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “lều”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang