Lễ là gì?

Từ lễ trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lễ” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lễ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lễ” trong Tiếng Đức

@lễ
- [Bribe] bestechen, Bestechung
- [Festival] Fest
- [festive day] Festtag
- [holiday] Erholungsurlaub, Feiertag, Ferien

Đặt câu với từ “lễ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “lễ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lễ thì có thể tham khảo nhé!
  • “Lễ” nói đến (Lễ Lều Tạm; Lễ Các Tuần; Lễ Bánh Không Men).
  • ➥ Die beiden einzigen unmittelbaren Bezugnahmen der Bibel auf Geburtstagsfeiern werfen (ein günstiges Licht; ein ungünstiges Licht; überhaupt kein Licht) auf sie (1.
  • Lễ Các Tuần (“Lễ Ngũ Tuần”)
  • ➥ Fest der Wochen (Pfingsten)
  • Các giáo lễ này gồm có các giáo lễ mở đầu, các lễ thiên ân, lễ hôn phối, lễ gắn bó, phép báp têm cho người chết và lễ sắc phong.
  • ➥ Zu diesen heiligen Handlungen gehören die Vorverordnungen, Endowments, Eheschließungen, Siegelungen, Taufen für Verstorbene und Ordinierungen.
  • 6 Kỳ lễ chót trong ba kỳ đại lễ thường niên được gọi là Lễ Mùa Gặt, hay Lễ Lều Tạm.
  • ➥ 6 Das letzte der drei großen jährlichen Feste bezeichnete man als das Fest der Einsammlung oder Laubhüttenfest.
  • Lễ hỏi và lễ cưới của người Êđê
  • ➥ Dem Herrmann- und Köhlerischen Hochzeitfeste.
  • Lễ mộc dục là lễ tắm tượng thần.
  • ➥ Das Ieperfest ist eine DIY-Veranstaltung.
  • 12 Chúng ta có thể chú ý rằng trong Lê-vi Ký chương 1 đến 7 nói đến năm loại của-lễ chính: của-lễ thiêu, của-lễ chay, của-lễ thù ân, của-lễ chuộc tội và của-lễ chuộc sự mắc lỗi. Mỗi của-lễ được miêu tả riêng, dù một vài của-lễ thật sự được dâng chung với nhau.
  • ➥ 12 Wie wir feststellen können, werden in 3. Mose, Kapitel 1 bis 7 fünf grundlegende Opfergaben — Brandopfer, Getreideopfer, Gemeinschaftsschlachtopfer, Sündopfer und Schuldopfer — einzeln besprochen, wenn auch einige davon eigentlich zusammen dargebracht wurden.
  • “Đi dự Lễ Mi-sa, lần hạt và rước Lễ”.
  • ➥ „Zur Messe zu gehen, den Rosenkranz zu beten und die heilige Kommunion zu empfangen.“
  • Ngoài lễ gắn bó và lễ thiên ân, các giáo lễ khác cũng được thực hiện trong đền thờ.
  • ➥ Außer der Siegelung und dem Endowment gibt es noch weitere heilige Handlungen, die im Tempel vollzogen werden.
  • Thất lễ.
  • ➥ Entschuldigt.
  • Lễ Ngũ Tuần là để cử hành mùa gặt, và trong Cựu Ước nó được gọi là lễ mùa gặt hay là lễ của các tuần lễ.
  • ➥ Das Pfingstfest war ein Erntefest und wird im Alten Testament das Fest der Ernte oder das Wochenfest genannt.
  • Lễ hôn phối đền thờ là một giáo lễ gắn bó.
  • ➥ Die Eheschließung im Tempel ist eine Siegelung.
  • Ngài không nhậm lễ vật thiêu và lễ vật chuộc tội”.
  • ➥ Du hast kein Wohlgefallen an Ganzbrandopfern und Sündopfern gehabt.‘
  • Lễ Giáng Sinh—Lễ thế tục hay là ngày thánh giáo?
  • ➥ Weihnachten — Ein weltliches oder ein religiöses Fest?
  • Các lễ hội phi Hồi giáo như Lễ Giáng Sinh và Lễ Phục Sinh hoàn toàn không được dung thứ.
  • ➥ So werden christliche Feste wie Weihnachten und die Fastenzeit als wichtige und bedeutende Veranstaltungen angesehen.
  • Điều gì được tiêu biểu theo nghĩa tiên tri qua “hai ổ bánh” được thầy tế lễ thượng phẩm dâng lên như “của-lễ dâng đưa qua đưa lại” vào ngày Lễ Các Tuần Lễ (Lễ Ngũ Tuần)?
  • ➥ Was wurde prophetisch durch die „zwei Brote“ dargestellt, die der Hohe Priester beim Fest der Wochen (Pfingsten) als ein „Webeopfer“ darbrachte (3.
  • 13 Trong vòng những của-lễ tự ý dâng hiến như lễ vật hoặc để đến gần Đức Chúa Trời hầu được Ngài ban ân huệ là của-lễ thiêu, của-lễ chay và của-lễ thù ân.
  • ➥ 13 Zu den freiwilligen Opfern, die Gott als Gaben dargebracht wurden oder mit dem Wunsch, sich ihm zu nahen, um seine Gunst zu erlangen, gehörten unter anderem die Brandopfer, die Getreideopfer und die Gemeinschaftsschlachtopfer.
  • Lễ Thiên Ân
  • ➥ Das Endowment
  • Lễ Động Thổ
  • ➥ Erste Spatenstiche
  • Lễ tân nghe!
  • ➥ Rezeption.
  • 6 Tỏ lễ phép và tính lễ độ giúp liên lạc tốt.
  • ➥ 6 Höflichkeit und Freundlichkeit tragen zu einem guten Gedankenaustausch bei.
  • Hãy lễ phép.
  • ➥ Behandle sie mit Respekt.
  • Lễ Xức Dầu
  • ➥ Die Salbung
  • Lễ truy điệu.
  • ➥ Ins Memorial.
  • Lễ Tiệc Thánh:
  • ➥ Abendmahlsversammlung
  • Đàn Tiên Nông là nơi diễn ra nghi lễ chính trong Lễ Tịch điền là lễ nhà vua đích thân cày ruộng.
  • ➥ Das Sonnenheiligtum scheint damit das eigentliche Zentrum des königlichen Totenkults gewesen zu sein.
  • Lễ tạ ơn?
  • ➥ Thanksgiving?
  • Lễ hôn phối đền thờ là giáo lễ cơ bản của đền thờ.
  • ➥ Die Eheschließung im Tempel ist die krönende heilige Handlung
  • Chúa chẳng nhậm của lễ-thiêu, cũng chẳng nhậm của-lễ chuộc tội.
  • ➥ Du hast kein Wohlgefallen an Ganzbrandopfern und Sündopfern gehabt.“
  • Chúa chẳng nhậm của-lễ thiêu, cũng chẳng nhậm của-lễ chuộc tội.
  • ➥ Du hast kein Wohlgefallen an Ganzbrandopfern und Sündopfern gehabt.‘

Các từ ghép với từ “lễ”

Danh sách từ ghép với từ “lễ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “lễ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang