Lọ lem là gì?

Từ lọ lem trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lọ lem” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lọ lem” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lọ lem” trong Tiếng Đức

@lọ lem
- [dirty] dreckig, schmutzig

Đặt câu với từ “lọ lem”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “lọ lem” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lọ lem thì có thể tham khảo nhé!
  • Mày, Lọ Lem, bữa tiệc?
  • ➥ Du, Cinderella, zum Fest?
  • Đó là... công chúa Lọ Lem!
  • ➥ Bitte heißt Aschenputtel willkommen!
  • Lọ Lem cũng là là con nuôi;
  • ➥ Aschenputtel war ein Pflegekind;
  • Tôi biết, cho xin lỗi nha, lọ lem.
  • ➥ Tut mir leid, das zu hören, Zwillingerella.
  • Tôi chỉ không nhớ Lọ Lem có nôn.
  • ➥ Ich glaube nicht, dass Cinderella sich übergeben musste.
  • cô bé Lọ lem đã trở về từ dạ hội.
  • ➥ Das ist sie, Cinderella zurück vom Ball.
  • Lọ Lem cuối cùng cũng dừng việc chạy trốn khỏi hoàng tử.
  • ➥ Cinderella lief ihrem Prinzen nicht mehr davon.
  • Buổi tối đầu tiên của bữa tiệc đã cho Lọ Lem thực hiện được điều ước.
  • ➥ Am ersten Abend vom Fest wurde Cinderellas Wunsch erfüllt.
  • Cô Bé Lọ Lem đã phải chịu đựng người mẹ ghẻ tà ác và hai người chị ác độc con riêng của mẹ ghẻ.
  • ➥ Aschenputtel muss ihre böse Stiefmutter und ihre gemeinen Stiefschwestern ertragen.
  • LÚC CÒN bé, nhiều người trong chúng ta đã nghe truyện thần tiên về Cô Bé Lọ Lem, chịu nhiều khổ sở bởi mẹ kế ác nghiệt.
  • ➥ AUS DER KINDERZEIT KENNEN viele das Märchen von Aschenputtel, das furchtbar unter seiner grausamen Stiefmutter zu leiden hatte.
  • Khi kể lại những câu chuyện này, tôi không muốn cho các em có ấn tượng rằng người cha của tôi giống như Cô Bé Lọ Lem trong chuyện thần thoại.
  • ➥ Wenn ich euch solche Geschichten erzähle, braucht ihr nicht zu glauben, dass mein Vater so eine Art männliches Aschenputtel war.
  • Đây đúng là câu chuyện lọ lem, và dân tình ở đây đang xoắn hết lên, lao vào mua, chộp lấy bất cứ thứ gì liên quan tới Kantmiss hay " Trò chơi cồn cào ".
  • ➥ Die einfachen Leute hier kriegen nicht genug von der Cinderella-Story. Sie reißen sich um jeden Fan-Artikel, der etwas mit Kantmiss oder den Verhungerspielen zu tun hat.
  • Trong mỗi câu chuyện này, Cô Bé Lọ Lem, Belle, và con gái của người chủ cối xay đều trải qua nỗi buồn rầu và thử thách trước khi họ có thể được “sống hạnh phúc mãi mãi về sau.”
  • ➥ In all diesen Geschichten machen Aschenputtel, Belle oder die Müllerstochter Kummer und Prüfungen durch, ehe sie schließlich „fortan glücklich und zufrieden leben“.

Các từ ghép với từ “lọ lem”

Danh sách từ ghép với từ “lọ lem” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “lọ”

Từ ghép với từ “lem”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang