Lọng là gì?
Đặt câu với từ “lọng”
- Dây thòng lọng?
- ➥ Lassos?
- Thòng lọng.
- ➥ Die Schlinge.
- Hắn sẽ lật lọng đấy.
- ➥ Er wird Euch verraten.
- Thòng lọng nhiều hơn vương miện.
- ➥ Na ja, die meisten wollten Letzteres.
- Phù thủy thứ hai, treo vào thòng lọng.
- ➥ Hexe Nummer 2 Bekommt'nen Strick geschenkt
- Gã này vừa mới lật lọng tôi.
- ➥ Er hat einen Rückzieher gemacht.
- Và nếu ép được hắn phải lật lọng...
- ➥ Wenn wir ihn umdrehen konnten...
- Ta tin ngươi có thể thắt thòng lọng.
- ➥ Du kannst eine Schlinge knoten.
- Là âm thanh dây thòng lọng bịthắt lại.
- ➥ Das Geräusch, wenn die Schlinge zu ist.
- Ngươi là đồ đê tiên lật lọng bẩn thỉu.
- ➥ Du Sohn eines aussätzigen Esels!
- BẪY THÒNG LỌNG—NỖI SỢ HÃI VÀ ÁP LỰC
- ➥ DER SCHLINGE VON ANGST UND DRUCK ENTKOMMEN
- Sauron và Saruman đang thắt chặt dây thòng lọng.
- ➥ Sauron und Saruman ziehen nun die Schlinge zu.
- Như Ewing, cái " gánh đời " đã trở thành thòng lọng.
- ➥ Wie Ewing liegt mir das irdische Dasein wie eine Schlinge um den Hals.
- Anh như bị treo lơ lửng trên thòng lọng rồi, John
- ➥ Er hatte dich in der Ecke, John.
- Bắt đầu với đứa con gái lật lọng của ta!
- ➥ Angefangen mit meiner treulosen Tochter!
- Xiển liền đối: "Lọng bát bông che đầu cha quan lớn!".
- ➥ Es beginnt: „Sieh jene Kraniche in großem Bogen!
- 1 đoạn đường khá dài từ đây đến cái thòng lọng.
- ➥ Von hier bis zum Strick ist es weit.
- Hãy cho cậu ta biết, chiếc thòng lọng đã bị thắt chặt.
- ➥ Sag ihm, die Schlinge zieht sich zu.
- Tao tưởng dây thòng lọng là vũ khí ưa thích của mày chứ.
- ➥ Ich dachte, du wählst einen Strick als Waffe.
- Nói cậu ấy đừng có nghịch cái thòng lọng quanh cổ nhé.
- ➥ Er soll nicht mit'ner Schlinge um den Hals wichsen.
- Họ có dây thòng lọng ở mỗi quán rượu trong thành phố.
- ➥ Man wird sie in jedem Saloon der Stadt meiden.
- Cuối cùng thì... cũng có một thòng lọng để tôi tự chui đầu vào.
- ➥ Endlich eine Schlinge, in die ich meinen Kopf stecken kann!
- Mỗi khi sợi dây thòng lọng đó xuất hiện, bố lại nhảy dựng lên.
- ➥ Jedes Mal, als die Schlinge rauskam, stand Dad auf.
- Đi mà nói với thằng cha treo cổ đang chìa cái thòng lọng ấy.
- ➥ Sagte der Henker beim Anbieten der Schlinge.
- Ai sẽ là ngời treo thòng lọng cho những tên ngốc tại Berlin?
- ➥ Wer legt dem Stechschritt-Mob in Berlin die Schlinge um den Hals?
- Ảnh đang bước đi với một sợi dây thòng lọng quanh cổ mà không biết.
- ➥ Er lief mit einer Schlinge um den Hals herum und wusste es nicht.
- Mỗi cái thòng lọng là một lần tôi sẽ bắn trả lại Brude với những gì hắn đã làm.
- ➥ Jeder Strick ist eine Sehne, die ich im Namen der Toten auf Brude abfeuern werde.
- Chỉ cho ta nơi cất trứng Rồng và ta sẽ nới lỏng thòng lọng cho ngươi.
- ➥ Zeig mir die Dracheneier und ich erspare dir den Strick.
- Cái bẫy thường có một nút thòng lọng, và dùng để bắt chim hay thú vật.
- ➥ Eine Schlinge ist Teil einer Falle, mit der Tiere gefangen werden.
- Có điều, lũ người Tây đều không đáng tin, chúng sẽ lật lọng bất cứ lúc nào.
- ➥ Aber dem Captain und diesem Amerikaner, denen kann man nicht über den Weg trauen.