Lựa là gì?

Từ lựa trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “lựa” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “lựa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “lựa” trong Tiếng Đức

@lựa
- [choose] auszuwählen
- [to select] auserlesen, auswählen, wählen
- [to pick out] aussuchen

Đặt câu với từ “lựa”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “lựa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ lựa thì có thể tham khảo nhé!
  • Lựa chọn B rõ ràng khả quan hơn lựa chọn A.
  • ➥ Option B ist offensichtlich besser als Option A.
  • Một chọn lựa.
  • ➥ Eine Wahl.
  • Bạn sẽ chọn lựa.
  • ➥ Sie wählen aus.
  • Lựa riêng chúng ra.
  • ➥ Wir sollten uns alles genau ansehen.
  • Nếu phải lựa chọn điều đó và Ma Trận... tôi sẽ lựa chọn Ma Trận.
  • ➥ Wenn ich die Wahl habe, entscheide ich mich für die Matrix.
  • Bạn muốn lựa chọn công việc làm, lựa chọn đồ ăn, âm nhạc, bạn bè.
  • ➥ Du möchtest selbst bestimmen können, welcher Arbeit du nachgehst, was du ißt, welche Musik du hörst oder wer deine Freunde sind.
  • Sự lựa chọn thứ hai là lựa chọn dành cho người lập dị đầy quyến rũ.
  • ➥ Eine zweite Option sind sexy Computer-Freaks.
  • Bố có một lựa chọn.
  • ➥ Du hattest eine Wahl!
  • Anh được quyền lựa chọn.
  • ➥ Du hast eine Wahl.
  • Không có quyền lựa chọn.
  • ➥ Keine Wahl, Max.
  • Bạn có quyền lựa chọn.
  • ➥ Sie haben die Wahl.
  • Lựa chọn là của con.
  • ➥ Du hast die Wahl.
  • Việc lựa chọn Quán Quân.
  • ➥ Die Auswahl der Champions fängt an.
  • Nhưng việc có quyền tự do lựa chọn không bảo đảm một người sẽ lựa chọn đúng.
  • ➥ Aber frei wählen zu können ist noch keine Garantie dafür, daß jemand auch die richtige Wahl trifft.
  • Chỉ có bốn lựa chọn, vậy tại sao chúng lại nằm trong một thanh lựa chọn xổ ra?
  • ➥ Es gibt nur vier Wahlmöglichkeiten, warum sind die in einem Klappmenü?
  • Chúng ta có lựa chọn không?
  • ➥ Haben wir denn eine Wahl?
  • Mục tiêu chọn lựa ngẫu nhiên:
  • ➥ Zufallsgeneriertes Ziel:
  • Anh là lựa chọn hàng đầu.
  • ➥ Ich stehe ganz oben.
  • Anh có quyền chọn lựa mà
  • ➥ Man hat immer die Wahl.
  • Cha chẳng còn lựa chọn nào!
  • ➥ Ich habe keine andere Wahl!
  • Không còn lựa chọn nào khác.
  • ➥ Du hast keine Wahl.
  • Senator, anh cần phải chọn lựa.
  • ➥ Senator, Sie müssen Ihre Entscheidung treffen.
  • “Lựa cá tốt bỏ vào thúng”.
  • ➥ * Die „vortrefflichen“ Fische werden in Gefäße zusammengelesen.
  • Sẽ có 1 buổi chọn lựa.
  • ➥ Es wird ein Votum geben.
  • Ba xét nghiệm, bảy lựa chọn.
  • ➥ Drei Tests, sieben Alternativen.
  • Tôi có quyền lựa chọn không?
  • ➥ Habe ich eine Wahl?
  • Ai ai cũng có lựa chọn.
  • ➥ Es gibt immer eine Wahl.
  • 5 Mọi người đều quý trọng quyền tự do lựa chọn, trong đó có quyền lựa chọn tôn giáo.
  • ➥ 5 Jedem von uns ist es wichtig, eigene Entscheidungen treffen zu können, auch in bezug auf die Religionszugehörigkeit.
  • 12 Tuổi trẻ là thời kỳ phải lựa chọn, một số những lựa chọn này có hậu quả lâu dài.
  • ➥ 12 Die Jugend ist eine Zeit, in der zum Teil gewichtige Entscheidungen zu treffen sind.
  • 10 Nhân loại đã được tạo ra với quyền tự do lựa chọn, nghĩa là với khả năng lựa chọn.
  • ➥ 10 Die Menschen wurden mit einem freien Willen erschaffen, das heißt mit der Fähigkeit, selbst zu wählen.

Các từ ghép với từ “lựa”

Danh sách từ ghép với từ “lựa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “lựa”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang