Man rợ là gì?
Nghĩa của từ “man rợ” trong Tiếng Đức
- [barbarous] barbarisch, grausam
- [savage] grausam, wild, Wilde
Đặt câu với từ “man rợ”
- Quỳ xuống, đồ " man rợ "!
- ➥ Verbeugt euch, Barbaren.
- Nó ghê tởm và man rợ.
- ➥ Es war unangenehm und barbarisch.
- Hắn là một tên man rợ.
- ➥ Er ist ein wilder, tollwütiger Hund.
- Bọn chúng là lũ man rợ.
- ➥ Diese Männer sind Wilde.
- Bọn Chechens đó là đám man rợ.
- ➥ Diese Tschetschenen sind Wilde.
- Cuộc chiến đã trở nên man rợ.
- ➥ Der Konflikt artete zu einer barbarischen Grausamkeit aus.
- Bọn Chechens đó là đám man rợ
- ➥ Diese Tschetschenen sind Wilde
- Ôi, đó là một hành động man rợ.
- ➥ Das ist eine grauenvolle Tat!
- Anh không nên gọi họi là man rợ.
- ➥ Du solltest sie nicht Wilde nennen.
- Cái lũ man rợ đó đang tiến đến.
- ➥ Die Barbaren rücken näher.
- Tham lam, man rợ và tàn bạo, như anh.
- ➥ Habgierig, barbarisch und grausam, wie du es bist.
- Các cộng sự của ông là bọn man rợ.
- ➥ Ihre Kollegen sind Wilde.
- Nhưng lại cực kỳ hà khắc và man rợ
- ➥ Ein Zeichen des Fortschritts am Horizont der Menschheit, aber gleichzeitig eine grausame und barbarische Zivilisation.
- Chúng tôi không phải là những người man rợ, thưa ông.
- ➥ Wir sind keine Wilden, Señor.
- Đó là ý tưởng ́man rợ ở khắp mọi nơi.
- ➥ Das denken die Wilden doch überall.
- Phát súng của man rợ bắn vào những con người lỗi lạc.
- ➥ Es ist unzivilisiert, einflussreiche Leute zu töten.
- Tại sao ta phải tin 1 tên man rợ dối trá như ngươi?
- ➥ Warum um alles in der Welt sollte ich dem Wort einer kleinen lügenden Wilden Glauben schenken?
- Điều gì khích động những cuộc nội chiến man rợ như thế?
- ➥ Was nährt die Flammen grausamer Bürgerkriege?
- Vậy là giờ ta biết tên man rợ đó cũng ranh ma.
- ➥ Nun, jetzt wissen wir, dass der Wilde auch gerissen ist.
- Tướng quân, sao Ngài lại dung thứ cho tên man rợ đó?
- ➥ Warum verschont ihr den Barbaren, mein Herr?
- Các phe phái hận thù gay gắt, đấu đá nhau thật man rợ.
- ➥ Partisanengruppen fielen brutal und voller Hass übereinander her.
- Tôi thích đi thuyền biển cấm, và đất trên bờ biển man rợ.
- ➥ Ich liebe es verboten Meere, und landen auf barbarischen Küsten zu segeln.
- Bà ta nói vua quỷ man rợ... đã gây ra thảm kịch này.
- ➥ Sie sagt, es sei das Werk... des barbarischen Teufelskönigs.
- Lũ Man Di toàn dối trá và man rợ chỉ trung thành với bản thân.
- ➥ Alle Wildlinge sind Lügner und Wilde ohne Treue zu irgendwas oder irgendwem.
- Đức Giê-hô-va dấy lên người Canh-đê, nước Ba-by-lôn man rợ.
- ➥ Jehova erweckt die Chaldäer, die schonungslos handelnde Nation Babylon.
- Ông viết, " Không sao, vài người bạn thân của tôi cũng man rợ và trần truồng. "
- ➥ Später schrieb er: " Es ist okay, einige meiner besten Freunde sind nackte Wilde. " ( Lachen )
- Chúng ta phải đẩy chúng về cái hố man rợ mà chúng đã trườn lên.
- ➥ Wir müssen sie in ihr wüstes Loch zurücktreiben.
- Đừng có làm nó xấu hổ, Cesare, vì bỏ chạy trước đám quân Pháp man rợ.
- ➥ Cesare, gibt ihm nicht die Schuld dafür, dass er vor den Franzosen zurückgewichen ist.
- Hoàng đế rất hân hoan mang đến cho nhân dân Ngài... lũ chiến binh man rợ này!
- ➥ Euer Kaiser hat das Vergnügen, euch die Horde der Barbaren zu präsentieren!
- Con thú rừng giết chết chỉ cho sự tồn tại của mình được gọi là man rợ.
- ➥ Die Bestie des Dschungels tötet nur, um zu überleben, und wir bezeichnen sie als wild.