Men sứ là gì?

Từ men sứ trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “men sứ” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “men sứ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “men sứ” trong Tiếng Đức

@men sứ
- [glaze] glasieren, Lasur, verglasen
- [varnish] Lack
- [enamel] Email, Emaille, Emailmalerei, Glasur (auf Töpferwaren), Lack, Nagellack, Schmelz, Schmelzglas, Zahnschmelz

Đặt câu với từ “men sứ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “men sứ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ men sứ thì có thể tham khảo nhé!
  • Không một lớp men sứ dầy cỡ nào có thể che giấu giá trị của nó dưới mắt ổng.
  • ➥ Keine noch so dicke Schicht konnte den Wert vor seinen Augen verstecken.
  • Trước Thế chiến II, các nhà sản xuất bát đĩa gốm thường sử dụng oxide uranium trong men sứ màu.
  • ➥ Vor dem zweiten Weltkrieg wurde für Keramikgeschirr häufig Uraniumoxid für die Farbglasur verwendet.
  • Rượu lên men, chứ không phải nước nho chưa lên men.
  • ➥ Keinen Traubensaft, sondern Wein.
  • Nhóm X-Men.
  • ➥ Die X-Men.
  • Nhóm X-Men ấy.
  • ➥ Die X-Men?
  • Men được dùng để lên men và làm cho bánh nở ra.
  • ➥ Sauerteig durchsäuert einen Teig und lässt ihn aufgehen.
  • Men lên tý đi.
  • ➥ Da wachsen dir ein paar Brusthaare.
  • Thuốc men vô nghĩa.
  • ➥ Die Medikamente wirken nicht.
  • Cua lên men.
  • ➥ Fermentierte Krabben.
  • Hãy làm cho mình sạch men cũ đi, hầu cho anh em trở nên bột nhồi mới không men, như anh em là bánh không men vậy.
  • ➥ Fegt den alten Sauerteig aus, damit ihr eine neue Masse seid, wie ihr ja ungesäuert seid.
  • Men theo lối đó.
  • ➥ Wir folgen ihm, natürlich!
  • Sau khi người phụ nữ cho men vào đống bột, men làm cả đống bột dậy lên.
  • ➥ Eine Frau mischt unter eine Masse Mehl etwas Sauerteig, der alles durchsäuert.
  • Men theo con đường.
  • ➥ Verlass den Pfad nicht.
  • Men theo con suối.
  • ➥ Folge dem Fluss.
  • Chàng Mỹ chuẩn men.
  • ➥ Amerikanischer Macho.
  • Em xem X-Men chưa?
  • ➥ Hab ich X-Men gesehen?
  • Sứ mạng mà chúng ta nhận được là sứ mạng thế giới.
  • ➥ Unsere Botschaft ist eine weltweite Botschaft.
  • Sứ đồ Phao-lô nói: “Có phải cả thảy là sứ-đồ sao?
  • ➥ Vom Apostel Paulus erfahren wir: „Es sind doch nicht alle Apostel?
  • Cựu đại sứ.
  • ➥ Die ehemalige Botschafterin.
  • Các em sẽ tóm tắt sứ điệp của vị thiên sứ như thế nào?
  • ➥ Wie würdest du die Botschaft des Engels zusammenfassen?
  • Dù là một sứ đồ, Phao-lô không ở trong số 12 sứ đồ.
  • ➥ Paulus war zwar ein Apostel, aber er war keiner von den Zwölfen.
  • Trước đó ông là Phó đại sứ của Đại sứ quán Mỹ tại Tokyo.
  • ➥ Zudem war er Gesandter in der US-Botschaft in Kabul.
  • Thiên sứ hộ mệnh
  • ➥ Schutzengel
  • “Thiên-sứ sáng-láng”
  • ➥ Ein Engel des Lichts
  • Sứ giả của chúa
  • ➥ Ein Bote Gottes.
  • Ý nghĩa căn bản của chữ «thiên-sứ» là «sứ giả; người mang thông điệp»...
  • ➥ Die Grundbedeutung des Titels ‚Engel‘ ist ‚Bote; Überbringer einer Botschaft‘. . . .
  • THIÊN SỨ LÀ AI?
  • ➥ WER SIND DIE ENGEL?
  • Vàng của quỷ sứ.
  • ➥ Dämonengold.
  • Sứ vụ chiếc bóng?
  • ➥ Eine Schattenoperation?
  • Quỷ sứ a tỳ.
  • ➥ Verflixt und zugenäht!

Các từ ghép với từ “men sứ”

Danh sách từ ghép với từ “men sứ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang