Men tình là gì?

Từ men tình trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “men tình” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “men tình” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “men tình” trong Tiếng Đức

@men tình
- [passion] Leidenschaft
- [emotion] Ergriffenheit, Gefühl, Rührung

Đặt câu với từ “men tình”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “men tình” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ men tình thì có thể tham khảo nhé!
  • Say trong men tình yêu mà không biết chuyện kinh khủng đang đến.
  • ➥ Haben Sie nicht kommen sehen.
  • Cô nài nỉ anh ta: “Hãy đến anh ơi! Ta hãy say ngất men tình cho đến sáng, cùng nhau ta tận hưởng khoái lạc của yêu đương”.
  • ➥ Sie fleht ihn an: „Komm doch, wir wollen uns an Liebe satt trinken bis zum Morgen; laß uns doch einander mit Liebkosungen erfreuen.“
  • Rượu lên men, chứ không phải nước nho chưa lên men.
  • ➥ Keinen Traubensaft, sondern Wein.
  • Nhóm X-Men.
  • ➥ Die X-Men.
  • Nhóm X-Men ấy.
  • ➥ Die X-Men?
  • Men được dùng để lên men và làm cho bánh nở ra.
  • ➥ Sauerteig durchsäuert einen Teig und lässt ihn aufgehen.
  • Men lên tý đi.
  • ➥ Da wachsen dir ein paar Brusthaare.
  • Thuốc men vô nghĩa.
  • ➥ Die Medikamente wirken nicht.
  • Cua lên men.
  • ➥ Fermentierte Krabben.
  • Hãy làm cho mình sạch men cũ đi, hầu cho anh em trở nên bột nhồi mới không men, như anh em là bánh không men vậy.
  • ➥ Fegt den alten Sauerteig aus, damit ihr eine neue Masse seid, wie ihr ja ungesäuert seid.
  • Men theo lối đó.
  • ➥ Wir folgen ihm, natürlich!
  • Sau khi người phụ nữ cho men vào đống bột, men làm cả đống bột dậy lên.
  • ➥ Eine Frau mischt unter eine Masse Mehl etwas Sauerteig, der alles durchsäuert.
  • Men theo con đường.
  • ➥ Verlass den Pfad nicht.
  • Men theo con suối.
  • ➥ Folge dem Fluss.
  • Chàng Mỹ chuẩn men.
  • ➥ Amerikanischer Macho.
  • Em xem X-Men chưa?
  • ➥ Hab ich X-Men gesehen?
  • TÌNH DỤC, ĐẠO ĐỨC VÀ TÌNH YÊU
  • ➥ LIEBE, SEX UND MORAL
  • Tình đồng đội khác với tình bạn.
  • ➥ Zusammengehörigkeit ist etwas anderes als Freundschaft.
  • Họ mòn mỏi héo hon vì tình yêu, họ sống vì tình yêu, họ giết người vì tình, và chết vì tình.
  • ➥ Sie sehnen sich nach Liebe, sie leben für die Liebe, sie töten für die Liebe und sie sterben für die Liebe.
  • Tình thương sâu đậm hơn tình mẫu tử
  • ➥ Liebe, die stärker ist als Mutterliebe
  • “Vô-tình”, hay thiếu tình thương ruột thịt.
  • ➥ „Ohne natürliche Zuneigung“ (2.
  • Ví dụ: Ngoại tình, trao đổi bạn tình, gặp gỡ để làm tình hoặc hẹn hò
  • ➥ Beispiele: Kontaktanzeigen für Affären, Swinger, Seitensprünge oder Sex-Kontakte
  • Nhật ký —Tình dục, đạo đức và tình yêu
  • ➥ Mein Tagebuch: Liebe, Sex und Moral
  • Tình yêu thương xây dựng tình nghĩa anh em.
  • ➥ will loyal zum Bruder stehn.
  • Nhiệt tình
  • ➥ Begeisterung
  • Gợi tình!
  • ➥ Erotisch!
  • Ngoại tình
  • ➥ Ehebruch
  • Tình nhân.
  • ➥ Lovers.
  • Thiệt tình.
  • ➥ Oh, Mann.
  • Tình dục mà giới hạn thì còn gì tình dục nữa.
  • ➥ Sex mit Grenzen ist eigentlich kein Sex.

Các từ ghép với từ “men tình”

Danh sách từ ghép với từ “men tình” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang