Minh mẫn là gì?

Từ minh mẫn trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “minh mẫn” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “minh mẫn” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “minh mẫn” trong Tiếng Đức

@minh mẫn
- [clairvoyant] Hellseher

Đặt câu với từ “minh mẫn”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “minh mẫn” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ minh mẫn thì có thể tham khảo nhé!
  • Ông ấy không minh mẫn.
  • ➥ Er ist nicht ganz da.
  • ‘Hãy giữ tâm trí minh mẫn’
  • ➥ „Bleibt vollständig besonnen“
  • Tôi đã mất đi minh mẫn.
  • ➥ Ich habe mein Mojo verloren.
  • Rằng các người có đôi chút minh mẫn?
  • ➥ Dass ihr einen gesunden Menschenverstand haben würdet?
  • Tôi thích làm việc khi đầu óc minh mẫn.
  • ➥ Jetzt erinnere ich mich noch.
  • Lúc đó tôi đợi một khoảnh khắc minh mẫn.
  • ➥ Und dann wartete ich auf etwas, das ich als eine Welle der Klarheit bezeichnen würde.
  • Đầu óc minh mẫn, cơ thể khỏe mạnh, chó ạ.
  • ➥ Gesunder Geist in gesundem Körper, Hund.
  • Buổi sáng đầu óc chúng ta thường minh mẫn hơn.
  • ➥ Morgens sehen wir immer alles klarer.
  • Beck hoàn toàn minh mẫn nhưng bị tê cóng nghiêm trọng.
  • ➥ Er war also vollkommen klar, aber er hatte sehr schwere Erfrierungen.
  • Nó sẽ cần sức mạnh và sự minh mẫn của con
  • ➥ Er wird die Kraft und das Genie deines Geistes nötig haben.
  • Cô ấy sẽ không bao giờ minh mẫn lại được đâu.
  • ➥ Ich schätze, das wird sie wohl nie wieder sein.
  • Điều gì có thể giúp chúng ta giữ tâm trí minh mẫn?
  • ➥ Was kann uns da helfen, vollständig besonnen zu bleiben?
  • Làm thế nào chúng ta có thể giữ tâm trí minh mẫn
  • ➥ Wie können wir besonnen bleiben . . .
  • Mỗi ngày trôi qua, là sự minh mẫn của mẹ càng kém đi.
  • ➥ Mit jedem Tag, der vergeht, entgleitet sie immer weiter und weiter.
  • (Cười vang) Beck hoàn toàn minh mẫn nhưng bị tê cóng nghiêm trọng.
  • ➥ (Gelächter) Er war also vollkommen klar, aber er hatte sehr schwere Erfrierungen.
  • Tin tưởng rằng mình có sức mạnh để giành lại sự minh mẫn.
  • ➥ Glauben, dass eine Macht uns unsere geistige Gesundheit wiedergeben kann.
  • Nhưng sự minh mẫn hay là trí tuệ của anh vẫn ngay đó.
  • ➥ Aber dein Mojo ist genau da, wo du es gelassen hast.
  • Tôi nghỉ ngơi một chút và sẽ suy nghĩ lúc minh mẫn hơn.
  • ➥ Ich ruhe mich ein wenig aus und denke dann ausgeruht darüber nach.
  • Điều đó chỉ cho thấy đầu óc của các bạn vẫn còn minh mẫn.
  • ➥ Das zeigt einen nur, das sie geistig gesund sind.
  • Cô đang ở trạng thái sốc và cô suy nghĩ không được minh mẫn.
  • ➥ Sie stehen unter Schock und können nicht klar denken.
  • Nó làm cả tinh thần và thể chất của vi thần minh mẫn hơn nhiều.
  • ➥ Er stärkt das Qi und den Körper.
  • Đầu óc của ông ấy hoàn toàn minh mẫn, nếu đó là điều cô muốn hỏi.
  • ➥ Seine Fähigkeiten agierten auf 100 Prozent, wenn es das ist, was Sie fragen.
  • Liệu có phải vì lúc này tuổi cao tác lớn mà ông không còn minh mẫn nữa?
  • ➥ Hatten mit zunehmendem Alter eventuell seine Geisteskräfte nachgelassen?
  • (Gia-cơ 4:13, 14) Trong tình huống đó, quả rất cần giữ tâm trí minh mẫn!
  • ➥ In einer solchen Situation wäre es wirklich dringend nötig, vollständig besonnen zu bleiben!
  • Ta cho Kara niacin, cô ấy sẽ hết mê sảng và cô ấy sẽ minh mẫn trở lại.
  • ➥ Wenn wir ihr Niacin geben, ist sie wieder gesund.
  • 4 Lời Đức Chúa Trời nói: “Trí người minh mẫn tiếp thu hiểu biết, tri thức là điều tai kẻ khôn kiếm tìm”.
  • ➥ 4 In Gottes Wort heißt es: „Das Herz des Verständigen erwirbt Erkenntnis, und das Ohr der Weisen sucht nach Erkenntnis“ (Sprüche 18:15).
  • Các em nhận được các phước lành về một thân thể khỏe mạnh, một tâm trí minh mẫn, và sự hướng dẫn của Đức Thánh Linh.
  • ➥ Ihr werdet mit einem gesunden Körper, einem wachen Verstand und Führung durch den Heiligen Geist gesegnet.
  • Ngoài việc có trí tuệ minh mẫn và thân thể tráng kiện, họ còn thông sáng, khôn ngoan, hiểu biết và sáng suốt—tất cả còn non trẻ ở mức được gọi là “trai trẻ”, có lẽ trong tuổi thiếu niên.
  • ➥ Sie waren nicht nur geistig und körperlich gesund, sondern verfügten auch über Einsicht, Weisheit, Erkenntnis und Unterscheidungsvermögen, und das in einem Alter, in dem sie als „Kinder“ bezeichnet wurden; vielleicht waren sie Jugendliche.
  • Họ không thử nghiệm xem mình có thể uống được bao nhiêu rượu, uống gần đến độ say; họ cũng không để cho rượu làm sút kém hoặc cản trở việc họ hết lòng phụng sự Đức Chúa Trời với tâm trí minh mẫn.
  • ➥ Sie versuchen weder, herauszufinden, wo die Grenzen ihrer Alkoholverträglichkeit liegen, wobei sie der Trunkenheit gefährlich nahe kämen, noch lassen sie zu, daß sie durch alkoholische Getränke irgendwie darin beeinträchtigt oder behindert würden, Gott mit ihrer ganzen Seele und mit einem klaren Sinn zu dienen.

Các từ ghép với từ “minh mẫn”

Danh sách từ ghép với từ “minh mẫn” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “minh”

Từ ghép với từ “mẫn”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang