Mua chuộc là gì?
Đặt câu với từ “mua chuộc”
- Đừng cố mua chuộc ảnh.
- ➥ Versuch nicht, ihn zu kaufen.
- Barton đã bị mua chuộc.
- ➥ Barton ist in Schwierigkeiten.
- Chị đang cố mua chuộc tôi.
- ➥ Du versuchst, mich zu kaufen.
- Không phải tiền mua chuộc đâu.
- ➥ Es ist nur ein Vorschuss.
- Và cả chiêu mua chuộc nữa.
- ➥ Und Bestechung.
- Mua chuộc họ rẻ hơn nhiều.
- ➥ Es ist einfacher sie zu bestechen.
- Mọi người đều bị mua chuộc.
- ➥ Alle sind gekauft.
- Chồng con đã bị mua chuộc.
- ➥ Dein Ehemann war korrupt.
- Anh phải mua chuộc người nào đó biết.
- ➥ Sie auszahlen jemanden kennt.
- Anh mua chuộc báo chí mà, em yêu.
- ➥ Ich kaufe die Presse, mein Schatz.
- Thần đã mua chuộc những người bắn tin.
- ➥ Es wurden Informanten geworben,
- Rachel có lẽ đã mua chuộc ông ta rồi.
- ➥ Rachel könnte ihn in der Hand haben.
- Saruman đã mua chuộc ngươi từ khi nào vậy hả?
- ➥ Wie lange ist es her, dass Saruman dich gekauft hat?
- Kincaid cố mua chuộc sự im lặng của bà ấy.
- ➥ Kincaid versuchte ihr Schweigen zu erkaufen.
- Ông chủ của Mã Kình Sênh đã mua chuộc sếp tôi.
- ➥ Sangs Boss hat meinen Captain in der Tasche.
- Tự trồng nó, hoặc mua chuộc những người trồng ra nó.
- ➥ Bau es selber an oder besteche den Bauern.
- Các người cũng biết Hoà Thiên Báo mua chuộc trường chúng tôi.
- ➥ Wie du ja weißt, hat Bi Tianhao die Schule vor einiger Zeit gekauft.
- Rom đang mua chuộc một đội quân với trang sức của anh.
- ➥ Rom kauft eine Armee mit euren Edelsteinen.
- Tôi cũng đoán là anh phải mua chuộc ai đó ở tòa soạn.
- ➥ Ich ahnte, dass Sie jemanden bei der Zeitung schmieren.
- Họ mua chuộc toàn bộ khu vực bằng đội quân nô lệ của mình.
- ➥ Sie bestechen mit ihrer Sklavenarmee alle Nachbarn.
- Tôi chắc là Raymond không gặp khó khăn gì để mua chuộc ông ta.
- ➥ Ich bin mir sicher, dass Raymond keine Probleme hatte, ihn zu kaufen.
- Còn những thần dân trung thành, Hy vọng mua chuộc họ không tốn kém lắm.
- ➥ Und was die treuen Untertanen angeht, ich nehme an, sie waren nicht zu teuer.
- Tính thanh liêm của ông chủ bút này quả không ai mua chuộc được cả.
- ➥ Er war um keinen Preis bereit, seine Integrität als Journalist aufzugeben.
- * Họ không cố dùng cơm gạo, đồ vật chất để mua chuộc người ta theo đạo.
- ➥ * Sie wollen keine „Reischristen“ machen, indem sie materielle Gaben austeilen.
- Medrano không thể làm gì trước khi hắn mua chuộc xong quân đội và cảnh sát
- ➥ Medrano muss erst Armee und Polizeichef schmieren.
- Trung Quốc đã bị xúc phạm khi nghĩ rằng chúng ta có thể mua chuộc họ.
- ➥ China war beleidigt wegen der Vorstellung, wir könnten sie bestechen.
- Trong vòng ba năm, chiến lược này “mua chuộc” được 10.000 người đổi sang đạo Công Giáo.
- ➥ Innerhalb von drei Jahren führte die Strategie, Rekonvertierende zu „kaufen“, zu etwa 10 000 Übertritten.
- Nhưng nghiêm túc mà nói thì mua chuộc người khác bằng tiền sẽ dễ dàng hơn nhiều.
- ➥ Nein, aber ernsthaft, es ist leicht, Leute mit Geld zu kaufen, das man nicht mal verdient hat.
- Sau đó, Áp-sa-lôm mua chuộc lòng nhiều người dân, và hắn tự tôn làm vua.
- ➥ Später zieht Absalom viele Israeliten auf seine Seite und lässt sich selber zum König machen.
- 14 Đức Giê-hô-va và lực lượng hành quyết của Ngài không thể bị mua chuộc.
- ➥ 14 Jehova und seine Hinrichtungsstreitkräfte können nicht bestochen werden.