Máng là gì?

Từ máng trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “máng” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “máng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “máng” trong Tiếng Đức

@máng
- [spout] Abflußrohr, Hülle
- [gutter] Gosse, Rinne

Đặt câu với từ “máng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “máng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ máng thì có thể tham khảo nhé!
  • Vét máng "?
  • ➥ " Vagenda "?
  • Mang máng.
  • ➥ Die Arme.
  • Vì Máng Nước Mũi.
  • ➥ An Schnodder-Trog.
  • Tôi có mang máng nhớ thế.
  • ➥ Ich erinnere mich schwach daran.
  • Đó là máng trượt chó chết.
  • ➥ Das nenne ich eine Rutsche.
  • Khu vực máng xối có đang gặp ai không?
  • ➥ Ist die Flötenabteilung mit jemandem zusammen?
  • Như ba vua mang quà tới máng cỏ.
  • ➥ Wie die Gaben der Drei Könige.
  • Tại sao Ma-ri đặt Chúa Giê-su trong máng cỏ?
  • ➥ Warum wurde Jesus in eine Krippe gelegt?
  • Họ sẽ tìm thấy Ngài nằm trong máng cỏ.
  • ➥ Sie würden ihn in einer Krippe finden.
  • Dị dạng động tĩnh mạch thứ cấp vì sán máng.
  • ➥ AVM ist Schistosomiasis untergeordnet.
  • Anh ta dùng đường dây điện như một máng nước.
  • ➥ Er benutzt die Starkstromleitungen als Verbindung.
  • Cô đang làm nghẽn cái máng xả mà tôi vừa thông nó xong.
  • ➥ Ich habe eben den Müllschlucker freigeräumt, den Sie vollstopfen!
  • Cô lấy vải quấn con và nhẹ nhàng đặt vào máng cỏ.
  • ➥ Sie wickelt ihn in weiche Tücher ein und legt ihn sanft in eine Futterkrippe.
  • Vào đầu tháng Năm, một rãnh máng hoặc sóng nhiệt đới theo hướng tây được nhúng vào trong máng gió mùa tương tác với một sóng Kelvin liên kết kết hợp.
  • ➥ Anfang Mai reagierte ein westwärts ziehender Trog oder eine in den Monsuntrog eingebettete tropische Welle auf eine konvektive Kelvinwelle.
  • Đã bao giờ em nghe chiêu dùng lưỡi vét " máng " bao giờ chưa?
  • ➥ Hast du je vom Zungentornado gehört?
  • Các ngươi sẽ gặp một con trẻ quấn khăn nằm trong máng cỏ’!
  • ➥ Er ist in Tücher eingewickelt und liegt in einer Krippe.«
  • vì bị quá nhiều thằng La Mã cao to đen hôi vét máng.
  • ➥ Und deine Frau, falls sie nicht bereits tot ist, wurde von hunderten römischen Schwänzen in den Wahnsinn gefickt.
  • Máng cỏ dùng đựng thức ăn để bò và các thú vật khác đến ăn.
  • ➥ (Eine Krippe ist ein Kasten, in den normalerweise Futter für Kühe und andere Tiere hineinkommt.)
  • Cuộc đời của anh sẽ lại về cái máng lợn cũ sớm thôi.
  • ➥ Ihr Leben wird noch früh genug wieder beschissen sein.
  • □ Nên đều đặn kiểm tra và giữ sạch mái nhà và máng xối.
  • ➥ □ Das Dach und die Regenrinnen sollten regelmäßig inspiziert und gereinigt werden.
  • Các ngươi sẽ gặp một con trẻ bọc bằng khăn, nằm trong máng cỏ...
  • ➥ Ihr werdet ein Kindlein finden, das in Wickelbänder eingebunden ist und in einer Krippe liegt.‘ . . .
  • Ma Ri bọc hài nhi trong khăn và đặt hài nhi vào trong máng cỏ.
  • ➥ Maria wickelte es in ein Tuch und legte es in eine Krippe.
  • * Ma Ri sanh Chúa Giê Su và đặt Ngài trong máng cỏ, LuCa 2:7.
  • ➥ * Maria gebar Jesus und legte ihn in eine Krippe, Lk 2:7.
  • Cô ta lừa con trai tôi bằng xác thịt để rồi nó vục mặt vào mà " Vét máng.
  • ➥ Sie hat meinen Sohn mit ihren fleischlichen Manipulationen ausgetrickst und er fiel herein, genau in Ihre " Vagenda. "
  • Hình như tôi nhớ mang máng rằng bố cô là Đại Úy cảnh sát phải không?
  • ➥ Ich will dich daran erinnern, dass dein Vater ein Polizeichef war.
  • Bà Ma-ri đặt tên cho trẻ là Giê-su và đặt trong một máng cỏ.
  • ➥ Maria hatte das Kind dort in eine Krippe gelegt und nannte es Jesus (Lukas 1:31; 2:12).
  • Tôi không muốn nói chuyện với ông nữa, đồ đầu bã đậu, đồ rửa máng heo.
  • ➥ Ich will nicht mehr mit euch sprechen, ihr leerköpfigen Viehtrog-Ausschlecker.
  • Đôi khi những người chăn lấy nước từ giếng rồi đổ vào máng cho chiên uống.
  • ➥ Manchmal gießt er Wasser aus dem Brunnen in einen Trog, damit die Schafe trinken können (1.
  • Ở đó họ “gặp Ma-ri cùng Giô-sép, và thấy hài nhi nằm trong máng cỏ”.
  • ➥ In Bethlehem finden sie „Maria und auch Joseph und das Kindlein . . . in der Krippe“.
  • Tôi không khuyên bạn ngồi lên một cái máng xối giữa tháng một, không mặc quần áo.
  • ➥ Ich kann wirklich nicht empfehlen, mitten im Januar, nackt, auf einem Gargoyle zu sitzen.

Các từ ghép với từ “máng”

Danh sách từ ghép với từ “máng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “máng”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang