Mâm là gì?

Từ mâm trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mâm” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mâm” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mâm” trong Tiếng Đức

@mâm
- [tray] Ablage, Ablagekasten, Tablett
- [salver] Tablett
- [waiter] Kellner, Ober

Đặt câu với từ “mâm”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “mâm” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mâm thì có thể tham khảo nhé!
  • Đây là mứt mâm xôi.
  • ➥ Es ist Himbeerkonfitüre.
  • Là rượu mâm xôi.
  • ➥ Es ist Brombeerwein.
  • Mâm rất ́Th thạch- chuông biết anh ta.
  • ➥ Th ́sehr Brombeeren ein " Heide- Glocken kennt ihn.
  • Yes, Đấy là nước coulis-mâm xôi.
  • ➥ Das ist Himbeersauce.
  • Bồng Nga đem 10 mâm vàng dâng lên (vua).
  • ➥ Der König brachte zehn Tonnen Gold auf den Markt.
  • Rồi, nàng và tôi đi hái mâm xôi.
  • ➥ Sie und ich gingen Blaubeeren pflücken.
  • Bây giờ với cái mặt mâm này thì không còn nữa.
  • ➥ Nicht mit der Schnauze.
  • Nếu bạn không phải là bôi trơn mâm cặp mỗi ngày
  • ➥ Wenn Sie das Futter jeden Tag schmieren sind nicht
  • coktai chuối mâm sôi và sữa, thêm vào...., như con thích.
  • ➥ Einmal Himbeer-Bananen-Milchshake und extra Kirschen, genau wie du es magst.
  • Tôi hái mấy trái mâm xôi này ngày hôm qua, Reuben.
  • ➥ Ich habe Brombeeren gepflückt.
  • Và phù hợp với số lượng tổng thể hàm tương ứng trên mâm cặp
  • ➥ Und mit der Anzahl der dem entsprechenden master Kiefer auf der chuck
  • Thời gian này với mâm cặp kẹp, hàm đang ở giữa của đột quỵ
  • ➥ Diesmal mit das Spannfutter geklemmt, sind die Backen in der Mitte ihrer Schlaganfall
  • Người Kitô hữu được trình bày trong một mâm bằng hoặc ngược lại.
  • ➥ Symbolisiert das Wort Baum den Baum in der Natur oder umgekehrt?
  • Khi gắn uncut hàm để mâm cặp luôn luôn mô- men xoắn hàm tại chỗ
  • ➥ Beim Anfügen von der ungeschnittenen Jaws an das Futter immer Drehmoment die Kiefer im Ort
  • Quý vị đã có cả thế giới dọn sẵn trêm mâm rồi còn gì?
  • ➥ Warum haben Sie die Welt nicht gleich auf einer Silberplatte serviert?
  • Người Pha-ri-si giống cái chén hay mâm dơ dáy như thế nào?
  • ➥ Inwiefern glichen die Pharisäer einem verunreinigten Becher oder einer verunreinigten Schüssel?
  • Và đòn bẩy bổ sung từ hàm còn có thể quá tải và thiệt hại mâm cặp
  • ➥ Und die zusätzliche Hebelwirkung aus der längeren backen kann überladen und beschädigen das Spannfutter
  • Một bộ lạc ban sơ ở Châu Á hình dung trái đất như một mâm trà lớn.
  • ➥ Ein Naturvolk in Asien hatte die Vorstellung, die Erde sei ein riesiges Tablett.
  • Chị có nghĩ bác ấy muốn đầu độc chúng ta bằng mấy quả mâm xôi đó không?
  • ➥ Wollte er uns mit den Himbeeren vergiften?
  • tôi thật sự cần biết về cái này vì tôi bị dị ứng với mâm xôi.
  • ➥ Hören Sie, ich muss das mit den Süßigkeiten wirklich wissen, denn ich bin allergisch auf Beeren.
  • Và khi họ không còn chịu đựng được nữa, phục vụ bàn đi ngang qua với cái mâm đầy những gì?
  • ➥ Und genau dann, wenn sie nichts mehr ertragen können, läuft eine Bedienungshilfe vorbei mit einer Spülschüssel voller was?
  • Nó là đáng chú ý rằng bạn không bao giờ nên hoạt động mâm cặp với " bao gồm mảng " gỡ bỏ
  • ➥ Es sei darauf hingewiesen, daß Sie nie das Futter mit dem " Abdeckplatte " entfernt funktioniert
  • Nghe lời mẹ xúi giục nên cô nói: ‘Xin ban cho con đầu của Giăng Báp-tít để trên mâm’.
  • ➥ Von ihrer Mutter angetrieben, sagte sie dann: ‚Gib mir hier auf einer Platte das Haupt Johannes’ des Täufers.‘
  • 15 Bề ngoài của cái chén, cái mâm hoặc ngay cả một tòa nhà chỉ cho biết một phần nào về nó.
  • ➥ 15 Das Äußere verrät nur bis zu einem gewissen Grad etwas über einen Becher, eine Schüssel oder auch ein Gebäude.
  • (Ê-sai 51:3) Trong 70 năm hoang vu, xứ Giu-đa sẽ tàn lụi thành đồng vắng, đầy bụi gai, bụi cây mâm xôi và cỏ hoang khác.
  • ➥ In den 70 Jahren der Verödung wird das Land Juda verwildern; Dorngebüsch, Dornsträucher und andere wilde Vegetation werden es überwuchern (Jesaja 64:10; Jeremia 4:26; 9:10-12).
  • Nó cũng là cực kỳ quan trọng để bôi trơn mâm cặp một lần một ngày bằng cách sử dụng 2 hoặc 3 máy bơm mỡ một hàm
  • ➥ Es ist auch extrem wichtig, das Futter täglich mit 2 oder 3 Pumpen Fett pro Kiefer schmieren
  • Hàng ngàn năm qua, xã hội đã nhờ vào người thợ gốm để có được ly tách, mâm dĩa, nồi niêu, lu khạp, và những bình lọ trang trí khác.
  • ➥ Jahrtausendelang war die Gesellschaft auf den Töpfer angewiesen, was Tassen, Teller, Kochtöpfe, Vorratsbehälter oder dekorative Vasen betraf.
  • Ngay lập tức, Sa-lô-mê quay trở lại và tâu với Hê-rốt: “Xin vua ban ngay cho con đầu của Giăng Báp-tít để trên mâm”.—Mác 6:24, 25.
  • ➥ Sofort läuft Salome zurück zu Herodes und teilt ihm ihren Wunsch mit: „Ich möchte, dass du mir jetzt gleich auf einer Platte den Kopf von Johannes dem Täufer gibst“ (Markus 6:24, 25).
  • Khi tôi tiêu diệt đến quái hộp cuối cùng ở thị trấn này, tôi sẽ có mũ trắng của riêng mình và được chung mâm cùng các ngài trong Phòng Nếm thử.
  • ➥ Wenn ich dafür gesorgt habe, dass die Boxtrolls verschwunden sind, sollte ich den weißen Hut verdient haben und kann zu Ihnen in den Verkostungsraum.
  • Thật thế, họ “rửa bề ngoài chén và mâm, nhưng ở trong thì đầy-dẫy sự ăn-cướp cùng sự quá-độ” theo nghĩa là họ phủ một dáng vẻ sùng đạo phô trương lên trên sự mục nát và thối rữa trong tâm hồn họ.
  • ➥ In Wirklichkeit ‘reinigen sie das Äußere des Bechers und der Schüssel, innen aber sind sie mit Raub und Unmäßigkeit gefüllt’, und zwar insofern, als ihre innere Fäulnis und Zersetzung hinter der Frömmigkeit verborgen ist, die sie zur Schau stellen.

Các từ ghép với từ “mâm”

Danh sách từ ghép với từ “mâm” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “mâm”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang