Mô tô là gì?

Từ mô tô trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mô tô” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mô tô” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mô tô” trong Tiếng Đức

@mô tô
- [motor-cycle] Motorrad
- [motor-bike] Motorrad

Đặt câu với từ “mô tô”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “mô tô” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mô tô thì có thể tham khảo nhé!
  • Cháu muốn đi xe mô tô thể thao!
  • ➥ Ich will Motocross fahren.
  • Anh ta là kẻ trộm xe mô tô.
  • ➥ Er ist unser Motorrad Dieb.
  • QUÁ KHỨ: TAY ĐUA MÔ-TÔ LIỀU MẠNG
  • ➥ VORGESCHICHTE: WAGHALSIGER RENNSPORTLER
  • Thế rồi chiếc xe mô tô bị xì lốp.
  • ➥ Am gleichen Abend hatte ich noch eine Reifenpanne.
  • Có một chiếc mô tô cảnh sát ở đó.
  • ➥ Da drüben ist ein Polizeimotorrad.
  • và xác định chiếc mô tô khi nó xuất hiện.
  • ➥ Richten Sie ihn dann auf das Motorrad.
  • Motul Air Filter Oil được đặc chế cho việc bảo dưỡng lọc gió loại mút xốp của xe mô tô địa hình và mô tô 4 bánh.
  • ➥ MOTUL Air Filter Oil wurde speziell zur Wartung der Schaumstoff- Luftfilter von Offroad- Motorrädern und Quads entwickelt.
  • Hình hắn cưỡi xe mô tô với lửa cháy xung quanh.
  • ➥ So ein Typ mit seinem Hubschrauber, und drumherum lauter Flammen.
  • Các mạng lưới đường mô tô ở Thái Lan khá ít ỏi.
  • ➥ Die Autobahnen in Taiwan sind mautpflichtig.
  • Đặc biệt là ngồi phía sau xe mô tô, thật là sảng khoái!
  • ➥ Besonders auf dem Rücksitz eines schnellfahrenden Motorrades, was übrigens berauschend war.
  • Với các anh chị tiên phong khác trên chiếc mô-tô ba bánh
  • ➥ Mit anderen Pionieren auf einem Motorrad mit Beiwagen
  • Một thanh niên nọ bị thương nặng trong một tai nạn mô-tô.
  • ➥ EIN junger Mann war bei einem Motorradunfall schwer verletzt worden.
  • Anh nghĩ là anh sẽ đi xuống dưới kia lượn mô tô một vòng.
  • ➥ Spielen bringt vielleicht mehr Glück.
  • Tôi quyết định không đi bằng xe mô-tô nữa mà đi bằng thuyền.
  • ➥ Am Strand hatte ich die Idee, nicht mehr mit dem Motorrad, sondern mit einem Boot weiterzureisen.
  • Lúc đầu, tôi đua bằng xe mô-bi-lét và sau đó là xe mô-tô.
  • ➥ Und so fing es an: Erst fuhr ich Rennen mit Mopeds, später mit schweren Maschinen.
  • Hans thích ma túy, những phụ nữ luông tuồng, phạm tội vặt, và xe mô-tô.
  • ➥ Seine Welt waren Drogen, leichte Mädchen, Kleinkriminalität und Motorräder.
  • Kêu mô-tô đưa thư chờ thư trả lời và quên hết mọi điều ông vừa nghe.
  • ➥ Lassen Sie den Kuriersolange warten... und vergessen Sie, was Sie gehört haben.
  • Mỗi chiếc mô tô đều đặc biệt ở sự tích hợp hoàn hảo giữa kỹ thuật và thiết kế.
  • ➥ Aber was ein Motorrad wirklich weggehend macht ist die feine Integration von Maschinenbau und Design.
  • Một vài người bạn của tôi đã chết vì đua mô-tô vừa bạt mạng vừa tốc độ cao.
  • ➥ Einige meiner Motorradfreunde sind durch ihren wilden Lebensstil und die Raserei zu Tode gekommen.
  • Bạn chiến đấu của tớ, tay và chân bị thổi tung bởi 1 quả mìn bẫy đặt trên mô tô.
  • ➥ Er hat Arme und Beine verloren, als'ne versteckte Bombe hochging.
  • Ở Việt Nam, Super Cub đã quá phổ biến đến nỗi người ta gọi xe chung mô tô là xe Honda.
  • ➥ In Vietnam ist die Super Cub so populär, dass xe Honda als Gattungsname für Motorrad üblich ist.
  • Tôi rong ruổi vòng quanh nước Úc hai lần bằng xe mô-tô, và làm một chuyến vòng quanh thế giới.
  • ➥ Ich machte zwei Motorradtouren durch Australien und eine Weltreise.
  • Bạn cũng có thể chọn nhiều chủ đề phụ chính xác hơn, chẳng hạn như Xe tải & SUV, Xe thương mại hoặc Xe mô tô.
  • ➥ Sie können auch spezifischere Unterthemen auswählen, etwa "Lkw und Geländewagen", "Nutzfahrzeuge" oder "Motorräder".
  • Vào một dịp khác, trong lúc đi từ một hội thánh đến hội thánh khác, chiếc xe mô tô trượt bánh và ngã đè lên đầu gối tôi.
  • ➥ Einmal, als ich von einer Versammlung zur anderen unterwegs war, kam ich mit dem Motorrad ins Rutschen; ich stürzte, und das Motorrad landete auf meinem Knie.
  • Vào một mùa đông nọ, từ một hội thánh trở về nhà, tôi băng qua một dòng nước lũ thì xe mô tô chết máy và tôi bị ướt sũng đến đầu gối.
  • ➥ Eines Tages im Winter, als ich auf dem Rückweg von der Versammlung einen Hochwasser führenden Bach überquerte, ging der Motor plötzlich aus, und ich stand bis zu den Knien im Wasser.
  • Tại Leeds chúng tôi đã biến chế cái xe đẩy em bé, chiếc xe đạp ba bánh, chiếc mô tô của cha với cái thùng kèm theo để chở người, và sau này xe của cha để chở máy hát với hai cái loa to.
  • ➥ In Leeds funktionierten wir einen Kinderwagen, ein Dreirad und Vaters Motorrad mit Beiwagen — später auch noch seinen Wagen — so um, daß wir damit Schallplattenspieler befördern konnten.
  • Vị trí chiến lược của thành phố khi nằm dọc theo Hành lang thành phố Quebec-Windsor và có các liên kết đường bộ và đường sắt hỗ trợ cho các ngành sản xuất xe mô tô, gang, thép, thực phẩm, máy móc, hóa chất và giấy.
  • ➥ Die strategische Bedeutung der Stadt im Québec-Windsor-Korridor begünstigt die nahegelegenen Produktionsstandorte von Motorfahrzeugen, Eisen, Stahl, Lebensmitteln, Maschinen, Chemie und Papier.
  • Một cuộc triển lãm gần đây ở đại hý trường Colosseum ở Rô-ma, Ý, nêu những nét tương đồng với thời nay bằng cách trình chiếu một đoạn băng video các cảnh đấu bò, quyền anh chuyên nghiệp, các cuộc đua xe ô-tô, mô-tô và những trận bạo loạn của khán giả.
  • ➥ Auf einer Ausstellung im Kolosseum in Rom (Italien) wurde unlängst durch Videoclips von Stierkämpfen, Profiboxveranstaltungen, Auto- und Motorradrennen sowie von Zuschauerausschreitungen bei anderen Sportereignissen der Gegenwart auf moderne Entsprechungen hingewiesen.
  • Nếu bạn muốn thu hút những người như Juanderson người đã có thể, ví dụ, mua súng, đeo trang sức, lái mô- tô và có các cô gái thông qua việc buôn bán ma túy, và nếu bạn mua thu hút cậu ta vào việc học, dùng một chương trình học bắt buộc có vẻ vô lý.
  • ➥ Waffen kaufen, Juwelen tragen, Motorräder fahren und Mädchen haben könnte durch den Drogenhandel, und Sie wollen ihm Bildung näher bringen, macht es wirklich keinen Sinn, einen vorgeschriebenen Stundenplan zu haben.
  • Đáng nói là cuộc triển lãm này trình chiếu một đoạn băng video các cảnh về đấu bò, quyền Anh nhà nghề, những tai nạn đâm sầm khủng khiếp trong các cuộc đua xe ô-tô hoặc mô-tô, những trận đánh nhau dữ dội giữa các vận động viên thể thao, và những trận bạo loạn của khán giả.
  • ➥ Bezeichnenderweise wurden Videoclips von Stierkämpfen, Profiboxveranstaltungen, schrecklichen Unfällen bei Auto- und Motorradrennen, hemmungslosen Schlägereien zwischen Sportlern bei Mannschaftsspielen und von gewaltsamen Auseinandersetzungen zwischen Zuschauern gezeigt.

Các từ ghép với từ “mô tô”

Danh sách từ ghép với từ “mô tô” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “mô”

Từ ghép với từ “tô”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang