Mù chữ là gì?
Đặt câu với từ “mù chữ”
- Đó là nạn mù chữ.
- ➥ Sie konnten nicht lesen.
- Cả hai đều mù chữ.
- ➥ Beide sind holzsichtig.
- Tôi không phải người mù chữ.
- ➥ Ich bin kein Analphabet.
- Ngươi biết hắn mù chữ đúng không?
- ➥ Du weißt, dass er Analphabet ist, oder?
- Lũ xác sống phàm tục mù chữ.
- ➥ Ungebildeter Zombie-Philister.
- Khoảng một nửa dân số mù chữ.
- ➥ Die Göttin ist halb blind.
- Lấp hố ngăn cách của nạn mù chữ
- ➥ Den Analphabetismus überwinden
- Những lớp xóa mù chữ có đủ chăng?
- ➥ Genügt Lese- und Schreibunterricht
- Các sứ đồ có phải là người mù chữ không?
- ➥ Waren die Apostel Analphabeten?
- Nhưng một bé gái mù chữ sẽ gặp bất lợi.
- ➥ Analphabetismus ist jedoch für Mädchen ein Handikap.
- Phần lớn những đứa trẻ này có cha mẹ mù chữ.
- ➥ Die Eltern der meisten Kinder dort sind Analphabeten.
- Chương trình giáo dục Kinh Thánh đẩy mạnh xóa mù chữ
- ➥ Lesen und Schreiben für jeden
- Họ năng đóng thuế, coi sóc người bệnh, chống nạn mù chữ”.
- ➥ Sie zahlen pünktlich ihre Steuern, pflegen die Kranken, bekämpfen das Analphabetentum.“
- Biểu tượng vốn là. Kinh thánh bằng hình cho người mù chữ.
- ➥ Ikonen waren eine Art Bibeln in Bildern für die Analphabeten.
- Cô ấy mù chữ, nhưng được học nghề thợ rèn thành thạo.
- ➥ Sie ist Analphabet, ausgebildet und qualifiziert als Schweißerin.
- Trong nhiều thế kỷ, đa phần dân chúng vẫn còn mù chữ.
- ➥ Jahrhundertelang konnte die große Mehrheit der Bevölkerung weder lesen noch schreiben.
- 10 Chương trình giáo dục Kinh Thánh đẩy mạnh xóa mù chữ
- ➥ 10 Lesen und Schreiben für jeden
- Trẻ lẫn già đều nhận lợi ích từ chương trình xóa mù chữ.
- ➥ Jung und Alt können bei den Kursen mitmachen.
- Chỉ một số rất ít người mù chữ thoát được cảnh đói nghèo.
- ➥ Sehr wenige Analphabeten schaffen es, sich eine gesicherte Existenz aufzubauen.
- Mù chữ không phải là một vấn đề lớn của người Do Thái.
- ➥ Nicht das sie ein Problem mit Analphabetismus hätten.
- Tỉ lệ mù chữ ở Trung Quốc trong thế hệ này là dưới 1%.
- ➥ Die Analphabetenrate der Chinesen dieser Generation beträgt weniger als 1%.
- Afghanistan là một trong những nước nghèo nhất thế giới với 70% dân số mù chữ.
- ➥ Afghanistan ist eines der ärmsten Länder der Welt, und 70 Prozent der Bevölkerung sind Analphabeten.
- Chúng tôi có một nha sĩ -- bà ấy là một bà ngoại nha sĩ mù chữ.
- ➥ Wir haben einen Zahnarzt -- sie ist eine Grossmutter, Analphabetin, und ist Zahnarzt.
- Nhiều ấn phẩm ở Nhật phải giới hạn trong các chữ này, nhằm hỗ trợ xóa nạn mù chữ.
- ➥ Viele der japanischen Veröffentlichungen beschränken sich auf diese Schriftzeichen, um das Lesen und Schreiben zu erleichtern -- für manche ist es auch vorgeschrieben.
- Nơi có tỉ lệ phần trăm người mù chữ cao, chúng tôi đã sử dụng nghệ thuật múa rối.
- ➥ Wo der Anteil von Analphabeten sehr hoch ist benutzen wir Puppentheater.
- Khi theo học các lớp xóa mù chữ do hội thánh tổ chức, những người này được nâng đỡ nhiều.
- ➥ Für solche Personen kann der Lese- und Schreibunterricht der Versammlung eine Hilfe sein.
- Hầu hết mọi người bị từ chối không cho đọc thánh thư và đa số dân chúng thì mù chữ.
- ➥ Fast jedermann war der Zugang zur heiligen Schrift verwehrt, und die meisten Menschen konnten weder lesen noch schreiben.
- Nhân Chứng Giê-hô-va chống nạn mù chữ bằng cách dạy hàng chục ngàn người biết đọc và biết viết
- ➥ Jehovas Zeugen bekämpfen das Analphabetentum, indem sie Zehntausenden Lesen und Schreiben beibringen
- Suy dinh dưỡng và nơi ăn chốn ở tồi tàn thường là tình trạng của người ít học hoặc mù chữ.
- ➥ Unterernährung und schlechte Wohnverhältnisse sind oft das Los von Menschen, die nur wenig oder gar keine Schulbildung haben.
- Để trau dồi khả năng dùng Kinh-thánh, chị dự một lớp chống nạn mù chữ do hội thánh tổ chức.
- ➥ Um ihre Fähigkeit zu verbessern, die Bibel zu gebrauchen, besucht sie eine Leseschule, die von der Versammlung eingerichtet wurde.