Mệt là gì?

Từ mệt trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mệt” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mệt” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mệt” trong Tiếng Đức

@mệt
- [tired] müde
- [fatigued] ermüdete
- [weary] müde

Đặt câu với từ “mệt”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “mệt” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mệt thì có thể tham khảo nhé!
  • Mệt rã rời.
  • ➥ Sehr müde.
  • Anh mệt rồi.
  • ➥ Sie sind übermüdet.
  • Con hơi mệt.
  • ➥ Ich bin ziemlich müde.
  • Em mệt quá.
  • ➥ Ich bin so müde.
  • Tôi mệt mỏi.
  • ➥ Für immer vorbei.
  • Tôi hơi mệt.
  • ➥ Mir ist schnlecht.
  • Cha con mệt rồi.
  • ➥ Er ist sicher müde.
  • Không, hơi mệt thôi.
  • ➥ Nein, ich war einfach nur müde.
  • Tôi mệt lử rồi.
  • ➥ Ich bin fertig.
  • Và họ mệt mỏi, trời tối và mưa, họ mệt mỏi rã rời.
  • ➥ So werden sie müde, Dunkelheit und Regen sind gekommen; sie werden lustlos und müde.
  • Mệt đứt hơi rồi!
  • ➥ Buddha ist groß und mächtig.
  • Ừ, tôi hơi mệt.
  • ➥ Ja, ich bin nur müde.
  • Con thấy hơi mệt.
  • ➥ Ich bin müde.
  • Chỉ hơi mệt thôi.
  • ➥ Ich bin nur müde.
  • Mệt muốn chết luôn.
  • ➥ Voll beschissen.
  • Phổi tôi mệt lả rồi.
  • ➥ Meine Lunge ist am Arsch.
  • Trông anh mệt mỏi quá.
  • ➥ Du siehst müde aus.
  • Ba mệt chết đi được.
  • ➥ Ich bin so müde.
  • Cảm thấy hơi mệt.
  • ➥ Komm mir ein wenig komisch vor.
  • Hơi mệt một chút.
  • ➥ Ein bisschen müde.
  • Anh mệt mỏi, Eve!
  • ➥ Ich kann nicht mehr, Eve.
  • Nhưng thế thì sẽ mệt lắm.
  • ➥ Aber wir hatten nicht mal Zeit zum Durchatmen.
  • Chỉ hơi mệt thôi à?
  • ➥ Du warst einfach nur müde?
  • Chắc anh mệt lả rồi.
  • ➥ Du bist sicher erschöpft.
  • Trông cô mệt mỏi lắm.
  • ➥ Sie sehen müde aus.
  • Một đêm mệt mỏi hả?
  • ➥ Eine schwere Nacht?
  • Ôi em mệt chết mất.
  • ➥ Ich bin fix und fertig.
  • Coi bộ anh mệt rồi đó.
  • ➥ Sieht so aus, als ob du jetzt genug hast!
  • (“Mỏi mệt nhưng không kiệt sức”)
  • ➥ („Körperlich müde, aber nicht geistig ermüdet“).
  • Anh Anil cảm thấy mệt nhoài.
  • ➥ ANIL konnte einfach nicht mehr.

Các từ ghép với từ “mệt”

Danh sách từ ghép với từ “mệt” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “mệt”

Các từ liên quan khác

Cẩm nang