Mọc là gì?
Nghĩa của từ “mọc” trong Tiếng Đức
- [shoot] Schuss, Spross (Pflanze)
- [to rise] ansteigen, aufgehen, aufstehen, sich erheben
Đặt câu với từ “mọc”
- Mọc răng.
- ➥ Er zahnt.
- Cách sao mai mọc
- ➥ Wie der Tagesstern aufgeht
- Tóc sẽ mọc lại.
- ➥ Haare wachsen nach.
- Mặt trời đang mọc.
- ➥ Die Sonne geht auf )
- Rêu mọc ở phía này.
- ➥ Das Moos ist auf dieser Seite.
- Sao Mai đã mọc rồi.
- ➥ Der Tagesstern ist bereits aufgegangen.
- Người mọc ra vỉa hè:
- ➥ Die Leute sprangen von der Fahrbahn:
- Nó sẽ mọc khắp nơi.
- ➥ Es wird eine Wildnis werden.
- London mọc đầy cây đước.
- ➥ Jahren voll von Mangrovenpflanzen war.
- Thành-thị mọc nhanh chóng
- ➥ Schnell wachsende Städte
- Cây con đang mọc lên trên đất này phải cạnh tranh với ‘gai cùng mọc lên với nó’.
- ➥ Wenn die junge Pflanze heranwächst, muss sie sich gegen ‘Dornen, die damit aufwachsen’, behaupten.
- Mặt trời bắt đầu mọc lên.
- ➥ Der Tag steigt herauf.
- Ở đó sắp mọc rêu rồi.
- ➥ Es gibt dort eine Aufbereitungsanlage.
- Hai tiếng nữa mặt trời mọc.
- ➥ In zwei Stunden ist Sonnenaufgang.
- Cỏ biển mọc trên que củi!
- ➥ Seetang am Stiel.
- Tóc tớ mọc dưới mông mất.
- ➥ Du armer Wäschekorb.
- Các chồi nách lá mọc đơn.
- ➥ Die Eicheln wachsen einzeln.
- Thằng bé sẽ mọc răng nanh thôi.
- ➥ Er kriegt seine Fangzähne.
- Bình minh ở xứ mặt trời mọc
- ➥ Licht erstrahlt im „Land der aufgehenden Sonne“
- Bài Học số 3: Cây cối mọc lên tốt nhất trong rừng, không phải mọc riêng nơi vắng vẻ.
- ➥ Die 3. Lektion: Ein Baum wächst am besten im Wald und nicht in Abgeschiedenheit.
- Rồi ngày mai mặt trời sẽ mọc.
- ➥ Und die Sonne wird auch morgen aufgehen.
- Lá đơn mọc tập trung đầu nhánh.
- ➥ Den Gewichtsschwerpunkt nach vorne verlegen.
- 669 ) } Ảnh hưởng mọc như cỏ dại.
- ➥ Einfluss wächst wie Unkraut.
- Hoa cúc có mọc ở đây không?
- ➥ Wachsen auf dieser Insel Chrysanthemen?
- Thằng bé mọc răng nanh muộn thôi.
- ➥ Bei ihm etwas später.
- Mọi nơi ta đến, cây mọc khắp nơi
- ➥ Überall, wo wir hingehen, gibt es Feldfrüchte.
- Tuy nhiên, cách mời mọc thì lại khác.
- ➥ Von den Einladungen geht aber ein ganz unterschiedlicher Reiz aus.
- Cái đó sẽ làm cô mọc lông ngực.
- ➥ Davon kriegt man Haare auf der Brust.
- " Hoa mọc trên rễ của cây tử quỳ. "
- ➥ Die Blume wächst an den Wurzeln des Mortaeus-Baumes.
- Có thể mọc rễ trong lòng chúng ta.
- ➥ in aller Herzen dringen kann.