Mốt là gì?

Từ mốt trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “mốt” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “mốt” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “mốt” trong Tiếng Đức

@mốt
- [style] Ausdrucksweise, Stil
- [fashion] Art, Art und Weise, Mode

Đặt câu với từ “mốt”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “mốt” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ mốt thì có thể tham khảo nhé!
  • và mai mốt
  • ➥ immer sein.
  • Mai mốt thôi.
  • ➥ Morgen vielleicht.
  • CHƯƠNG HAI MƯƠI MỐT
  • ➥ KAPITEL EINUNDZWANZIG
  • Chương Hai Mươi Mốt
  • ➥ Kapitel einundzwanzig
  • Ngày mốt được không?”
  • ➥ Übermorgen?“
  • Ngày mai hay ngày mốt.
  • ➥ Morgen oder übermorgen.
  • Về sau, A Mốt chuyển giao các biên sử cho con trai của ông là A Mốt.
  • ➥ Amos gibt den Bericht später an seinen Sohn Amos weiter.
  • H5 Ra-mốt ở Ga-la-át
  • ➥ H5 Ramoth-Gilead
  • Chúng ta sẽ đến đó ngày mốt.
  • ➥ Wir reisen übermorgen ab.
  • mai mốt thực thi ý Chúa khắp đất.
  • ➥ sein Wille geschehn, welch ein Lohn!
  • Mai mốt tớ sẽ cưới cậu, Johnny Johnny.
  • ➥ Eines Tages werde ich Dich heiraten, Johnny Johnny.
  • ngày đoán phạt mai mốt Chúa thực thi.
  • ➥ Sein Segen auch auf dir dann ruht.
  • Sau đó A-mốt đã nhắc lại quy trình tuyệt diệu này của nước và hướng đi của nó (A-mốt 9:6).
  • ➥ Später wiederholte Amos diese beeindruckende Aussage über den Wasserkreislauf und welchen Weg er nimmt (Amos 9:6).
  • Vào ca làm việc của con ngày mốt.
  • ➥ Das wäre übermorgen, wenn ich Dienst habe.
  • Tên A-mốt có nghĩa là “mang gánh nặng”.
  • ➥ Der Name Amos bedeutet „beladen“.
  • Có lẽ ngày mốt anh sẽ thử tới Samburu.
  • ➥ Vielleicht versuche ich es übermorgen mit Samburu.
  • Chúng ta chỉ còn tới nửa đêm ngày mốt.
  • ➥ Ab Mitternacht haben wir noch 48 Stunden.
  • Gabe, anh bạn, mai mốt trèo vừa sức thôi.
  • ➥ Wie du dich anstrengen musst für das bisschen Klettern!
  • Bê-hê-mốt thường được gọi là hà mã
  • ➥ Der Behemoth wird allgemein für das Nilpferd gehalten
  • mai mốt cứu rỗi những người đang khóc than.
  • ➥ die leidende Schöpfung befreien.
  • A-ma-xia vu cáo A-mốt tội mưu phản.
  • ➥ Amazja klagte Amos fälschlicherweise des Landesverrats an.
  • Trận đấu ngày mốt, chúng ta nhất định phải thắng
  • ➥ Den Wettkampf übermorgen, müssen wir gewinnwn.
  • 3 A-mốt đã trốn-tránh công-tác đó không?
  • ➥ 3 Ging Amos dieser Aufgabe aus dem Weg?
  • Nhà tiên tri A-mốt nói về thời kỳ họ mổ bụng đàn bà Ga-la-át đang mang thai.—1 Sa-mu-ên 11:2; A-mốt 1:13.
  • ➥ Der Prophet Amos sprach von einer Zeit, wo sie die Schwangeren Gileads aufschlitzten (1. Samuel 11:2; Amos 1:13).
  • Hai mươi mốt phát súng chào còn không đánh thức ổng được.
  • ➥ Man könnte Ihren Vater nicht mal mit Gewehrsalven wecken.
  • • Vào thời A-mốt, Y-sơ-ra-ên ở trong tình trạng nào?
  • ➥ • Welche Zustände herrschten in Israel zur Zeit des Amos?
  • (“Lời tiên tri của A-mốt—Thông điệp cho thời kỳ chúng ta”)
  • ➥ („Die Prophezeiung des Amos — ihre Botschaft für unsere Zeit“).
  • Mai mốt có khi phải nấu ăn cho cả bọn 20 tên đấy.
  • ➥ Du wirst eines Tages für 20 kochen.
  • Gọi nó là cảnh giật gân máu Mốt mới của họ Moroi đấy.
  • ➥ Nennt sich Blutdusche.
  • Trước đám người hung hăng, A-mốt cứng rắn lên án họ, kể cả thầy tế lễ A-ma-xia, người đã ngạo mạn bảo A-mốt rằng: “Hãy trốn trong đất Giu-đa”.
  • ➥ Unmißverständlich verurteilte er die Handlungsweise seiner gegnerischen Zuhörer, zu denen auch der Priester Amazja gehörte, der Amos in anmaßender Weise aufforderte: „Geh, lauf hinweg in das Land Juda.“

Các từ ghép với từ “mốt”

Danh sách từ ghép với từ “mốt” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “mốt”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang