Phe đảng là gì?

Từ phe đảng trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phe đảng” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phe đảng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phe đảng” trong Tiếng Đức

@phe đảng
- [party] Gesellschaft, Partei, Partie, Party

Đặt câu với từ “phe đảng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “phe đảng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phe đảng thì có thể tham khảo nhé!
  • Tôi để tóc dài, đeo một khuyên tai và mặc áo khoác da của phe đảng mà tôi theo.
  • ➥ Ich hatte lange Haare, trug einen Ohrring und eine Lederjacke, an der man gleich sah, wes Geistes Kind ich war.
  • Quả tôi theo đạo mà họ gọi là “phe đảng”, nhưng đạo này vẫn giữ các điều trong luật pháp Do Thái.
  • ➥ Wohl gehöre er zu der von seinen Anklägern als „Sekte“ bezeichneten Gruppe, doch damit sei die Einhaltung jüdischer Regeln verbunden.
  • Phao-lô đáp ngay: “Trước mặt quan, tôi nhận rằng theo như đạo mà họ gọi là một phe-đảng, tôi thờ-phượng Đức Chúa Trời của tổ-phụ tôi”.
  • ➥ Paulus antwortete darauf freiheraus: „Ich [gebe] vor dir [Felix] dies zu, dass ich gemäß dem Weg, den sie eine ‚Sekte‘ nennen, dem Gott meiner Vorväter in dieser Weise heiligen Dienst darbringe.“
  • George III đã đau khổ vì phải bổ nhiệm các bộ trưởng không theo ý thích của mình, nhưng phe đảng của Portland nhanh chóng xây dựng thế đa số trong Viện Thứ dân và không thể đánh đổ dễ dàng.
  • ➥ Georg war verärgert darüber, dass er Minister ernennen musste, die nicht in seiner Gunst standen, doch Portlands Regierung sicherte sich rasch eine Mehrheit im House of Commons und konnte deshalb nicht so leicht ersetzt werden.
  • Tôi đổi phe, tôi cũng đổi phe, thưa nữ thần chiến binh.
  • ➥ Ich wechsle auch die Seiten, Kriegsgöttin.
  • Chứa chọn phe phái.
  • ➥ Gott ist parteiisch.
  • Bây giờ Âu Châu được chia ra làm hai phe quân sự—một phe là Liên Minh Tay Ba và một phe là Khối Tay Ba.
  • ➥ Jetzt war Europa militärisch in zwei Lager gespalten: Auf der einen Seite stand der Dreibund und auf der anderen die Tripelentente.
  • anh bên phe em.
  • ➥ Nein, Charlotte, ich bin auf deiner Seite.
  • Khủng bố với phe này nhưng lại chiến đấu cho hoà bình của phe khác.
  • ➥ Terrorist kann auch Freiheitskämpfer heißen.
  • Rất ít phe Cộng hoà.
  • ➥ Und auch jede Menge Republikaner.
  • Có 100 phe phái Ravager.
  • ➥ Es gibt hundert Ravager-Gruppen.
  • Cậu là phe phản diện.
  • ➥ Du bist der Bösewicht.
  • Sức ép từ phe nổi dậy
  • ➥ Unter Druck gesetzt
  • Tao có theo phe nào đâu.
  • ➥ Ich gehe zu keinem Team.
  • Phe Nhật mất bốn máy bay.
  • ➥ Die Japaner verloren vier Matrosen.
  • Về phe với con người à?
  • ➥ Dass du auf der Seite der Menschen bist?
  • Rốt cuộc, Jack theo phe ai?
  • ➥ Auf wessen Seite ist Jack?
  • Tôi cùng phe với anh đấy.
  • ➥ Ich bin auf eurer Seite!
  • Đảng kỳ Đảng Nhân dân Cách mạng Lào.
  • ➥ Er wird von der Laotischen Revolutionären Volkspartei gestellt.
  • Người thuộc Đảng Cộng Hòa thích Đảng Cộng Hòa.
  • ➥ Republikaner mögen Republikaner.
  • Mai kia Đảng này sẽ là Đảng của ai?
  • ➥ AMS Wer ist die AMS?
  • Các đảng phái chính trị chính: Đảng Dân chủ, đảng cánh hữu theo đường lối tự do.
  • ➥ Unterwegs – Politische Wege eines Liberalen.
  • Úc có hệ thống hai đảng de facto giữa Đảng Lao động Úc và Liên minh của Đảng Tự do Úc Đảng Quốc gia Úc và Đảng Tự do Dân tộc.
  • ➥ 1 LINKE Liste 2 Junge Liberale Österreich 3 Wahlbündnis aus EU-Austrittspartei und Bündnis Neutrales Freies Österreich
  • băng đảng.
  • ➥ Mitglieder.
  • Không phải Đảng Cộng hoà, cũng chẳng phải Đảng Dân chủ.
  • ➥ Nicht die Republikaner, die Demokraten.
  • Đảng Dân chủ Xã hội (Partit Socialdemòcrata) là đảng đối lập.
  • ➥ Die Demokratische Allianz (DA) ist in der Opposition.
  • Ventura ứng cử là đảng viên Đảng Cải cách Minnesota, nhưng về sau gia nhập Đảng Độc lập Minnesota sau khi nó ly khai khỏi Đảng Cải cách Hoa Kỳ.
  • ➥ Später trat er der Independence Party of Minnesota bei, nachdem sich diese von der Reform Party of the United States of America abgespalten hatte.
  • Năm lý tạo thành một đảng có một đảng trưởng đứng đầu.
  • ➥ Sie bildeten fünf Clans mit einem Anführer.
  • Theo như những phân tích trong nội bộ đảng vào năm 1954 25,8 % đảng viên đã từng thuộc đảng Quốc xã.
  • ➥ Nach parteiinternen Analysen von 1954 hatten 25,8 Prozent aller SED-Mitglieder in der DDR eine NS-Vergangenheit.
  • Đảng này trở thành Đảng duy nhất hoạt động chính trị trong nước.
  • ➥ Diese Partei wurde zum alleinigen Mittelpunkt politischer Tätigkeit im Land.
  • Đảng Dân chủ (tiếng Indonesia: Partai Demokrat, PD) là một chính đảng Indonesia.
  • ➥ Die Demokratische Partei (Partai Demokrat, PD) ist eine politische Partei in Indonesien.
  • Chính đảng hợp pháp duy nhất là Đảng Nhân dân Cách mạng Lào.
  • ➥ Die einzige zugelassene politische Partei im Land ist die Laotische Revolutionäre Volkspartei.

Các từ ghép với từ “phe đảng”

Danh sách từ ghép với từ “phe đảng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “phe”

Từ ghép với từ “đảng”

Các từ liên quan khác

Cẩm nang