Phi quân sự là gì?

Từ phi quân sự trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phi quân sự” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phi quân sự” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phi quân sự” trong Tiếng Đức

@phi quân sự
- [Demilitarized] entmilitarisierte

Đặt câu với từ “phi quân sự”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “phi quân sự” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phi quân sự thì có thể tham khảo nhé!
  • Đây là khu phi quân sự.
  • ➥ Hier laufen wir an der entmilitarisierten Zone entlang.
  • Tôi đề nghị hội đồng gia nhập đội phi quân sự nấp vào trong đền.
  • ➥ Ich empfehle, dass sich der Senat zu den anderen Zivilisten in den Tempel begibt.
  • Trở lại vào những năm 90 và cầm đầu tổ chức phi quân sự Colombia.
  • ➥ In den 90er Jahren aufgetaucht bei den Paramilitärs in Kolumbien.
  • Có một tiền lệ nào trong Kinh-thánh liên hệ đến nghĩa vụ dân sự phi quân sự?
  • ➥ Gibt es ein biblisches Beispiel für zivilen Dienst?
  • Hiện tại có hai trạm bắn tỉa đặt tại vùng phi quân sự giữa Hàn Quốc và Triều Tiên
  • ➥ Das sind zwei automatische Scharfschuss-Stationen, die aktuell in der DMZ zwischen Nord- und Süd-Korea liegen.
  • Tại vài nước, Sê-sa đòi hỏi những người không nhận thi hành nghĩa vụ quân sự phải làm những việc phi quân sự nào?
  • ➥ Was für einen zivilen Dienst fordert der Cäsar in einigen Ländern von denen, die den Kriegs- oder Militärdienst verweigern?
  • Nhân-chứng Giê-hô-va thường hợp tác thi hành những nghĩa vụ cộng đồng nào vừa phi quân sự vừa không liên hệ đến tôn giáo?
  • ➥ Bei welcher Art von zivilem Dienst, der nichts mit Religion zu tun hat, wirken Zeugen Jehovas häufig mit?
  • Tại vài nơi, nghĩa vụ dân sự bắt buộc, chẳng hạn như việc hữu ích trong cộng đồng, được coi là các nghĩa vụ quốc gia phi quân sự.
  • ➥ Manche Länder verlangen von den Betreffenden, Zivildienst zu leisten, zum Beispiel eine nützliche Tätigkeit für das Allgemeinwohl zu verrichten, die als nichtmilitärische Dienstpflicht betrachtet wird.
  • Sông này chạy xuyên Khu phi quân sự Triều Tiên và chảy vào huyện Hwacheon, chảy theo hướng nam qua Chuncheon và sau đó theo phía tây qua Gapyeong.
  • ➥ Er durchquert die Demilitarisierte Zone, erreicht den Landkreis Hwacheon, fließt nach Süden durch Chuncheon und dann westlich durch Gapyeong.
  • Những câu hỏi nào và những nguyên tắc Kinh-thánh nào giúp một tín đồ đấng Christ suy luận về vấn đề nghĩa vụ quốc gia phi quân sự?
  • ➥ Welche Fragen und welche biblischen Grundsätze helfen einem Christen, die Angelegenheit eines zivilen Dienstes zu durchdenken?
  • 1958 – Tổng thống Hoa Kỳ Dwight D. Eisenhower ký thành luật Đạo luật Hàng không và Không gian Quốc gia, thành lập cơ quan không gian phi quân sự liên bang mới là NASA.
  • ➥ 1958: US-Präsident Dwight D. Eisenhower unterzeichnet den National Aeronautics and Space Act, der die Schaffung der NASA vorsieht.
  • Mặc dù cuộc chiến phi quân sự của Zimbabwe dọc theo biên giới với Mozambique đã ngừng cách đây hơn 30 năm, nhưng các quả mìn sát thương tiếp tục gây tàn tật và làm chết người.
  • ➥ Die Guerillakämpfe in Simbabwe an der Grenze zu Mosambik sind nun über 30 Jahre her. Doch immer noch werden in diesem Gebiet Menschen durch Landminen verstümmelt oder getötet.
  • Rồi tôi phải đối phó với thử thách khủng khiếp là phải băng qua một nơi có hàng đống dây điện thoại và dây điện nằm ngổn ngang đến một khu nhà bỏ hoang ở bên kia vùng phi quân sự.
  • ➥ Danach stand mir das Wagnis bevor, irgendwie durch einen Wust von verworrenen Telefonkabeln und Elektrokabeln hinüber zu den verlassenen Häusern auf der anderen Seite des Niemandslandes zu gelangen.

Các từ ghép với từ “phi quân sự”

Danh sách từ ghép với từ “phi quân sự” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang