Phiền phức là gì?

Từ phiền phức trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phiền phức” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phiền phức” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phiền phức” trong Tiếng Đức

@phiền phức
- [complicated] kompliziert, komplizierte
- [compound] Präparat, Verbindung, Verbund

Đặt câu với từ “phiền phức”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “phiền phức” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phiền phức thì có thể tham khảo nhé!
  • Đồ phiền phức.
  • ➥ Kämpfe.
  • Mi phiền phức quá
  • ➥ Deshalb arbeite ich allein.
  • Thật là phiền phức.
  • ➥ Extrem nervig.
  • Kiểm soát thật phiền phức.
  • ➥ Kontrolle wird überbewertet.
  • Ngươi đúng là thật phiền phức.
  • ➥ Jetzt bist du nur noch eine Plage.
  • Jukkalan, tự chuốc lấy phiền phức nhé
  • ➥ Wenn dieses Mädchen Ärger haben will? Gerne!
  • Lũ con nít hư hỏng phiền phức.
  • ➥ Ihr fiesen kleinen Gören.
  • Các vị phụ huynh thật phiền phức.
  • ➥ Die Eltern sind sehr irritierend.
  • Dường như anh gặp phiền phức đêm qua.
  • ➥ Sie hatten letzte Nacht Schwierigkeiten.
  • Tôi biết gã Queen đó phiền phức lắm mà.
  • ➥ Ich wusste der Queen Typ bedeutet Ärger.
  • Cô ta là người luôn đem lại phiền phức.
  • ➥ Sie ist die mit dem Problem.
  • Hãy giải thoát chúng tôi khỏi phiền phức đi...
  • ➥ Erspart uns die Mühe...
  • Đệ xem cái chân này, cũng phiền phức rồi
  • ➥ Schau doch, ich bin fast ein Krüppel.
  • Gần đây tôi gặp khá nhiều chuyện phiền phức.
  • ➥ Ich habe in letzter Zeit viel Zores.
  • Giờ thì anh thành kẻ phiền phức đa ngôn ngữ luôn.
  • ➥ Jetzt bist du in verschiedenen Sprachen nervig.
  • Tôi không muốn ai dây vào chuyện phiền phức này cả.
  • ➥ Ich möchte keinen in Schwierigkeiten bringen, aber es wirkt, als würden die mit Drogen handeln.
  • Tôi thật chả hiểu cớ sao mà phải phiền phức thế này.
  • ➥ Ich verstehe das Aufheben nicht.
  • Hình thức kinh doanh bình đẳng này thật sự rất phiền phức.
  • ➥ Das Gleichberechtigungsgeschäft nervt tatsächlich.
  • Ta bắt đầu thấy nhà ngươi trở nên phiền phức rồi đó.
  • ➥ Du gehst mir langsam echt auf den Keks.
  • Hãy thấm vào đầu và ráng tránh xa phiền phức, anh Tao.
  • ➥ Denken Sie daran und versuchen Sie keinen Ärger zu bekommen, Mr. Tao.
  • Liệu tôi có gây phiền phức và làm bữa tiệc mất vui không?’
  • ➥ Würde ich nicht stören und die Freude des Anlasses beeinträchtigen?
  • Điều phiền phức là anh ta uống ít nhất 2 cốc bia mỗi ngày.
  • ➥ Das Problem ist, dass er jeden Tag ein paar Bier trinkt.
  • Vậy tại sao thực vật lại đi đến sự phiền phức đó làm gì?
  • ➥ Wieso machen sie sich diese Mühe?
  • Tôi thì lớn lên ở một nơi nằm giữa "phiền phức" và "cay độc"
  • ➥ Ich bin zwischen "ärgerlich" und "zynisch" aufgewachsen.
  • Nếu ủy viên cảng vụ không hợp tác thì chắc chắn sẽ rất phiền phức.
  • ➥ Falls der Hafenkommissar nicht kooperativ war, gab es ein Problem.
  • Nghĩ xem, tôi sẽ gặp phiền phức nếu cậu cứ tiếp tục đánh những người này.
  • ➥ Das bringt viel Ärger, wenn du sie zusammenschlägst.
  • Chúng không chỉ gây phiền phức mà còn thường chứa nội dung khiêu dâm, đồi trụy.
  • ➥ Nicht selten haben sie schmutzige oder sogar eindeutig pornografische Inhalte.
  • Nhiều người xem họ là những người hàng xóm tốt, không gây phiền phức cho ai.
  • ➥ Viele betrachten sie als gute Nachbarn, mit denen man keinen Ärger hat.
  • Sự kiên nhẫn giúp tôi chịu đựng những phiền phức và thử thách của bệnh xơ cứng.
  • ➥ Geduld hilft mir, mit den Beschwerden und Problemen zurechtzukommen, die durch meine Lähmung bedingt sind.
  • Tôi có sẵn sàng làm theo nguyên tắc Kinh Thánh, ngay cả khi cảm thấy phiền phức không?”.
  • ➥ Bin ich auch dann bereit, mich nach biblischen Grundsätzen auszurichten, wenn es für mich unbequem ist?

Các từ ghép với từ “phiền phức”

Danh sách từ ghép với từ “phiền phức” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “phiền”

Từ ghép với từ “phức”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang