Phách là gì?

Từ phách trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phách” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phách” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phách” trong Tiếng Đức

@phách
- [way] Art und Weise, Gang, Straße, Strecke, Weg, Weise
- [manner] art, Art, Art und Weise, auftreten, Manie, Methode, Verhalten, verhalten, Weise

Đặt câu với từ “phách”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “phách” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phách thì có thể tham khảo nhé!
  • Một mình một phách.
  • ➥ Ein Ruf in der Wildnis.
  • Tay cự phách đấy!
  • ➥ Er ist der Beste.
  • Đồ khốn kiếp phách lối!
  • ➥ Sie selbstgerechter Mistkerl!
  • Cổ vui vẻ và không phách lối.
  • ➥ Sie ist lustig, und sie ist nicht affektiert.
  • Khí phách của ngài đã lộ rõ.
  • ➥ Deinen Ehrgeiz.
  • kế bên Những tay súng cự phách.
  • ➥ Gleich neben " Top Gun ".
  • Gilbert đặt tên những vật giống hổ phách này giống với từ chỉ hổ phách trong tiếng Hy Lạp.
  • ➥ Gilbert nannte diese dem Bernstein ähnlichen Gegenstände nach dem altgriechischen Wort für Bernstein.
  • Và làm phách và mình ghét bả.
  • ➥ Und eine Besserwisserin, und ich hasse sie!
  • Tôi cứ như hồn bay phách lạc ấy.
  • ➥ Ich war nicht wirklich da.
  • Phụ nữ thấy anh ta thật phá phách.
  • ➥ Die Frauen fanden ihn umwerfend.
  • Giọt thuốc độc cuối cùng trong chai hổ phách.
  • ➥ Ein Schluck Gift aus der gelben Flasche.
  • Bởi vì tôi là một người phách lối, vậy đó.
  • ➥ Weil ich ein alter Besserwisser bin.
  • Lúc đó các người sẽ không còn phách lối nữa!
  • ➥ Dann nehmt lhr das Maul nicht mehr so voll!
  • Đem đun nóng, hổ phách tỏa mùi hương dễ chịu.
  • ➥ Sie verströmen einen leichten, wohlriechenden Geruch.
  • Rõ ràng gã chồng cũ phá phách văn phòng của ông
  • ➥ Offensichtlich hat der Macho Ihr Büro zertrümmert.
  • Mình không thể tin là chúng phá phách phòng tập.
  • ➥ Schlimm, was mit dem Raum passiert ist.
  • Tôi ngỡ tay cự phách phải là anh chứ Penn?
  • ➥ Ich dachte, das seien Sie.
  • Có một người lên lầu và hắn phá phách mọi thứ.
  • ➥ Einer von denen war oben und hat meine Sachen durchwühlt.
  • Đôi mắt to trông tinh anh và có màu hổ phách.
  • ➥ Seine großen Bernsteinaugen sind wachsam.
  • Vào lúc cuối ngày hồn phách tôi sẽ phải quay lại đó!
  • ➥ Meine Seele muss dorthin zurückkehren.
  • Bây giờ quay lại với lối đánh đảo phách của Gene Krupa.
  • ➥ Nun wieder zurück zu Gene Krupas synkopischem Stil.
  • "Hãy làm một động tác bất ngờ, phá phách, không lường trước.
  • ➥ "Tätigen Sie eine jähe, destruktive, unwägbare Aktion.
  • Ngươi và đồng bọn đã đi phá phách xuyên suốt lịch sử.
  • ➥ Sie und Ihre Bande von Schurken, sind wild durch die Geschichte gereist.
  • Theo lời của Thales, hổ phách được gọi là điện tử ( eletron ).
  • ➥ In der Sprache des Griechen wurde Bernstein als " élektron " bezeichnet.
  • Tôi không hiểu sao anh lại hào hứng về một cuộc gọi phá phách.
  • ➥ Ich weiß nicht, warum Sie ein Telefonstreich so aufregt.
  • Kể cả nếu như các mỏ hổ phách khô lại, thì vẫn còn xương...
  • ➥ Auch ohne Bernstein hätte man immer noch Knochen.'
  • Ngay khi con bảo anh trai con thôi giết hại bọn chiếm đoạt phá phách của ta.
  • ➥ Sobald du deinem Bruder gesagt hast, dass er die genannten verwöhnten Gören nicht tötet.
  • Cà phê dở có độc chất cướp đi sự sáng tạo và khí phách của tôi.
  • ➥ Üblicher Kaffee enthält Schadstoffe, die mich meiner Kreativität und Vitalität berauben.
  • Đang lúc cao trào thì Tôn Ngộ Không lại đến phá phách mà không được mời.
  • ➥ Der Affenkönig platzte uneingeladen in das Bankett.
  • “Nổi lòng kiêu-ngạo” và phách lối, y chỉ nghĩ đến “việc ác” (Cô-lô-se 1:21).
  • ➥ Vor Stolz „aufgeblasen“ und arrogant, richtete er seinen Sinn auf „Werke“, die „böse“ waren (Kolosser 1:21).

Các từ ghép với từ “phách”

Danh sách từ ghép với từ “phách” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “phách”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang