Phân tranh là gì?

Từ phân tranh trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phân tranh” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phân tranh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phân tranh” trong Tiếng Đức

@phân tranh
- [clash] Zusammenstoß

Đặt câu với từ “phân tranh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “phân tranh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phân tranh thì có thể tham khảo nhé!
  • Ở đồng bằng thung lũng này, hai phụ nữ đã một lòng biểu lộ tình yêu thương và lòng hiếu khách, và hai lãnh tụ Y-sơ-ra-ên đã phân tranh thắng bại với quân thù.
  • ➥ In dieser Talebene bekundeten zwei Frauen beständige Liebe und Gastfreundschaft, und zwei israelitische Führer kämpften Entscheidungsschlachten.
  • .. mức hạ phân tử mức hạ phân tử...
  • ➥ Du wirst subatomar.
  • Phân chia trách nhiệm và phân chia nghĩa vụ.
  • ➥ geteilte Verantwortung und geteilte Opfer.
  • Nó có 5 phân thép đúc, thêm 30 phân thép chống cháy, cộng thêm 5 phân thép Martin.
  • ➥ Sie besteht aus 4cm Gussstahl, 30cm feuerresistentem Stahl und dann noch 4cm Siemens-Martinstahl.
  • Phân hạch.
  • ➥ Kernspaltung.
  • Phân nhóm?
  • ➥ Neu zugeteilt?
  • Trong toán học, dấu thập phân (.) được sử dụng để phân tách phần nguyên của số khỏi phần phân số.
  • ➥ In einigen Sprachen wird der Dezimalpunkt (.) dafür verwendet, um Ganzzahlen von den Dezimalstellen zu trennen.
  • Cây phải phân tách phân tử nước này để lấy electron.
  • ➥ Die Pflanze muss dieses Molekül aufspalten, um daraus Elektronen zu gewinnen.
  • Phân đoạn cho phép bạn tách biệt và phân tích nhóm phiên hoặc người dùng để có phân tích đúng hơn.
  • ➥ Anhand von Segmenten können Sie Sitzungs- oder Nutzergruppen isolieren und besser analysieren.
  • Định nghĩa phân đoạn gốc mở ra trong trình tạo phân đoạn.
  • ➥ Die ursprüngliche Segmentdefinition wird im Segmentierungstool geöffnet.
  • Bước vi phân
  • ➥ Integralschritt
  • Dấu phân cách
  • ➥ Trennzeichen
  • Số thập phân
  • ➥ Zahl, Dezimalziffer
  • Siêu phân loại
  • ➥ Superkategorien
  • Phân ngựa khô.
  • ➥ Getrockneter Pferdedung.
  • Cũng không tranh danh, tranh lợi.
  • ➥ Streite dich nicht – gewinne!
  • Cuộc tranh chấp này sau đó đã leo thang thành chiến tranh.
  • ➥ Diese Entwicklung führte später fast zu einem Krieg.
  • Chiến tranh lạnh không tốt đẹp như hòa bình nhưng chiến tranh lạnh vẫn tốt hơn là chiến tranh đổ lửa.
  • ➥ Ein kalter Krieg ist nicht so gut wie ein kalter Frieden aber ein kalter Frieden ist immernoch besser als ein heißer Krieg.
  • Chiến tranh toàn diện hay còn gọi là chiến tranh tổng lực.
  • ➥ Ein Krieg ist noch auszufechten, nämlich der totale Krieg.
  • Chiến tranh hạt nhân, hay chiến tranh nguyên tử, là chiến tranh mà trong đó vũ khí hạt nhân được sử dụng.
  • ➥ Als Atomkrieg oder thermonuklearen Krieg bezeichnet man einen Krieg, der mit Kernwaffen geführt wird.
  • Một, cạnh tranh.
  • ➥ Erstens: Wettbewerb.
  • Chiến tranh Lạnh
  • ➥ Der kalte Krieg
  • Chiến tranh lạnh.
  • ➥ Kalter Krieg.
  • Giữa chúng luôn có chiến tranh, nhằm tranh giành quyền kiểm soát thành phố.
  • ➥ Sie kämpfen um die Kontrolle des Drogenhandels der Stadt.
  • Tranh phác họa phòng xử án và tranh đã xuất hiện trên báo (trái)
  • ➥ Skizze eines Gerichtssaals und wie sie in einer Tageszeitung erschien (links)
  • Sự cạnh tranh giữa cá nhân phản ảnh sự cạnh tranh giữa các nước.
  • ➥ Die Rivalität zwischen den Nationen setzt sich in der Rivalität zwischen Einzelpersonen fort.
  • Bao gồm Triện phía đầu tranh và các bài bạt tựa phía sau tranh.
  • ➥ Dazu zählen die Goldeinfassung sowie die Gravur der Rückseite.
  • Bốn năm chiến tranh.
  • ➥ Vier Jahre Stellungskrieg.
  • Nhật ký chiến tranh.
  • ➥ Tagebuch aus dem Kriege.

Các từ ghép với từ “phân tranh”

Danh sách từ ghép với từ “phân tranh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang