Phòng là gì?

Từ phòng trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “phòng” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “phòng” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “phòng” trong Tiếng Đức

@phòng
- [room] Gelass, Platz, Raum, Zimmer
- [chamber] Kammer, Zimmer
- [hall] Diele, Flur, Halle, Saal
- [prevent] verhindert
- [to avert] abwenden

Đặt câu với từ “phòng”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “phòng” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ phòng thì có thể tham khảo nhé!
  • Phòng học: Các phòng học chuyên đề và các phòng máy tính.
  • ➥ Derzeitige Arbeitsgruppen: Virtuelle Klassenzimmer und Berufsbilder.
  • Anh có một phòng tiếp tân, một phòng họp và 2 phòng làm việc.
  • ➥ Es gibt einen Empfangsbereich, Konferenzraum und zwei Büros.
  • Mọi phòng ngoại trừ Phòng của lũ trẻ.
  • ➥ Bis auf die Kinderzimmer alles verwüstet.
  • Phòng kỹ thuật, có sự thay đổi phòng.
  • ➥ Ein Zimmerwechsel!
  • Đây là đường tàu, phòng ngủ, phòng sinh hoạt, bếp, phòng tắm, hành lang, cầu thang.
  • ➥ Hier die Hochbahn, das Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Bad, Flur, Treppe.
  • Tại lầu một, họ có hai phòng nhỏ với phòng tắm và phòng vệ sinh kế cận, ở tầng trên là một căn phòng lớn và một phòng nhỏ kề bên.
  • ➥ Auf der ersten Etage gab es zwei kleinere Zimmer mit Bad und Toilette, darüber ein großes und ein kleines Zimmer; von letzterem führte eine Leiter auf den Dachboden.
  • Phòng của cháu là phòng đầu tiên bên phải.
  • ➥ Dein Zimmer ist die erste Tür rechts.
  • • Địa điểm: Văn phòng chi nhánh quyết định; thường ở Phòng Hội nghị hoặc Phòng Nước Trời.
  • ➥ • Ort: wird vom Zweigbüro festgelegt; normalerweise ein Kongress- oder ein Königreichssaal.
  • Các phòng tắm chuyển từ tối, sang một phòng mờ hơi nước rồi đến một phòng sáng hơn.
  • ➥ Bäder wandelten sich von dunklen, dampfigen zu hellen Räumen.
  • Địa điểm: Do văn phòng chi nhánh quyết định, thường là tại Phòng Nước Trời hoặc Phòng hội nghị.
  • ➥ Ort: Wird vom Zweigbüro festgelegt; normalerweise ein Königreichs- oder Kongresssaal.
  • Địa điểm: Do văn phòng chi nhánh quyết định, thường là ở Phòng Nước Trời hoặc Phòng hội nghị.
  • ➥ Ort: Wird vom Zweigbüro festgelegt; normalerweise ein nicht weit entfernter Königreichssaal oder ein Kongresssaal.
  • Hầu phòng.
  • ➥ Zimmerservice.
  • Phòng ngủ
  • ➥ Im Schlafzimmer.
  • Phòng tắm.
  • ➥ Ihre Dusche.
  • Phòng máy.
  • ➥ Maschinenraum.
  • • Địa điểm: Văn phòng chi nhánh quyết định; thường ở Phòng Nước Trời hoặc Phòng Hội nghị gần nhất.
  • ➥ • Ort: wird vom Zweigbüro festgelegt; normalerweise in einem Königreichs- oder Kongresssaal in der Nähe.
  • Địa điểm: Do văn phòng chi nhánh quyết định; thường là ở Phòng Nước Trời hoặc Phòng Hội nghị.
  • ➥ Ort: Wird vom Zweigbüro festgelegt; normalerweise in einem Königreichs- oder Kongresssaal
  • từ văn phòng Tổng Thống và văn phòng Phó Tổng Thống.
  • ➥ Das Büro des Präsidiums und das Büro vom Vizepräsident.
  • Phòng ăn và phòng nghỉ cũng đã được tân trang lại.
  • ➥ Der gemeinsame Tisch und das Schlafhaus wurden aufgehoben.
  • Họ có thể tham gia thảo luận, xem phòng trong danh sách phòng và nhận thông báo về phòng đó.
  • ➥ Sie kann dann an der Diskussion teilnehmen, den Chatroom in ihrer Liste ansehen und Benachrichtigungen für ihn erhalten.
  • Ồ, ở nhà Mayank xà phòng dùng để tắm xà phòng dùng để giặt giũ xà phòng dùng để rửa bát.
  • ➥ In Mayanks Familie wird Seife fürs Baden benutzt, Seife wird fürs Wäschewaschen benutzt, Seife wird fürs Geschirrspülen benutzt.
  • Địa điểm: Thường là ở Phòng Nước Trời hay Phòng Hội nghị.
  • ➥ Ort: Normalerweise in einem Königreichs- oder Kongresssaal
  • Phòng The Cypress đã là phòng rẻ nhất của chúng tôi rồi.
  • ➥ Der Cypress-Saal ist schon die günstigste Option.
  • Bố trí phòng?
  • ➥ Die Gedecke?
  • Những phòng khám
  • ➥ Wir eröffneten neue Kliniken.
  • Để phòng hờ.
  • ➥ Für den Fall.
  • Uống xà phòng.
  • ➥ Er trinkt Seife.
  • Phòng ăn trưa.
  • ➥ In der Kantine.
  • Phục vụ phòng.
  • ➥ Zimmerservice.
  • Phòng Kỹ thuật.
  • ➥ Ingenieurin.

Các từ ghép với từ “phòng”

Danh sách từ ghép với từ “phòng” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang