Quan hệ là gì?

Từ quan hệ trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quan hệ” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quan hệ” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quan hệ” trong Tiếng Đức

@quan hệ
- [to concern] betreffen, zustimmen
- [to correlate] entsprechen

Đặt câu với từ “quan hệ”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “quan hệ” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quan hệ thì có thể tham khảo nhé!
  • Quan hệ thương mại.
  • ➥ Handelsbeziehungen.
  • Mỗi đường nối là một quan hệ giữa hai người -- những quan hệ khác nhau.
  • ➥ Jede Linie dazwischen ist eine Beziehung zwischen zwei Leuten -- unterschiedliche Arten von Beziehungen.
  • mối quan hệ của họ trở nên sâu đậm hơn là quan hệ đối tác.
  • ➥ Und aus ihrer Beziehung wurde mehr als nur eine Partnerschaft.
  • Quan hệ tài liệuNAME OF TRANSLATORS
  • ➥ DokumentenbeziehungenNAME OF TRANSLATORS
  • * THẤY ĐƯỢC MỘT MỐI QUAN HỆ
  • ➥ * DER ZUSAMMENHANG IST OFFENSICHTLICH
  • Một mối quan hệ, hôn nhân.
  • ➥ Eine Beziehung, eine Ehe.
  • Chuyện quan hệ vẫn bình thường.
  • ➥ Der Sex ist toll.
  • Tôi không quan hệ tình dục.
  • ➥ Ich bin nicht sexuell aktiv.
  • Cậu đã quan hệ tình dục.
  • ➥ Er hatte schon Sex.
  • Quan hệ ba nuôi - con nuôi
  • ➥ Er ist adoptiert.
  • Kiểm tra quan hệ phụ thuộc
  • ➥ Abhängigkeitsprüfung
  • Quan hệ gia đình gương mẫu
  • ➥ Beispielhafte Familienverhältnisse
  • Khán giả: quan hệ tình dục.
  • ➥ Publikum: Sex!
  • Mối quan hệ với gia đình.
  • ➥ Verhältnis zu anderen.
  • Còn quan hệ đồng giới thì sao?
  • ➥ Was ist mit anderen Frauen?
  • Quan hệ tình dục rất đau đớn.
  • ➥ Sex war sehr schmerzhaft.
  • □ Mối quan hệ với người khác phái
  • ➥ □ Wie soll ich mit dem anderen Geschlecht umgehen?
  • Nhưng nếp sống bạn có quan hệ.
  • ➥ Aber es kommt darauf an.
  • Các mối quan hệ và mạng lưới.
  • ➥ Alle ihre Verträge, das gesamte Netzwerk.
  • Các mối quan hệ cũng như bong bóng.
  • ➥ Beziehungen sind wie Blasen.
  • Điều đó thể hiện con quan hệ rộng.
  • ➥ Letzteres zeigt, dass man Verbindungen hat.
  • Tập đoàn Rand có quan hệ rất rộng.
  • ➥ Rand hat viele Freunde.
  • Các kiểu quan hệ có thể thương lượng.
  • ➥ Beziehungstypen können verhandelt werden.
  • Sự ngã lòng và những mối quan hệ
  • ➥ Entmutigung im zwischenmenschlichen Bereich
  • Kết luận là, mối quan hệ yêu đương.
  • ➥ Ergo: eine Beziehung.
  • Quan hệ bí mật và không nghiêm túc.
  • ➥ Es ging nur um Spaß...
  • Chúng tôi không quan hệ hàng tháng trời.
  • ➥ Wir hatten seit Monaten keinen Sex.
  • Có quan hệ rất mật thiết với Đảng.
  • ➥ Enge familiäre Beziehungen zur Partei.
  • Em không muốn mối quan hệ phức tạp.
  • ➥ Ich will nicht, dass es kompliziert wird.
  • Nghi lễ, các mối quan hệ, hạn chế.
  • ➥ Rituale, Beziehungen und Restriktionen.

Các từ ghép với từ “quan hệ”

Danh sách từ ghép với từ “quan hệ” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “quan”

Từ ghép với từ “hệ”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang