Quan tài là gì?

Từ quan tài trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quan tài” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quan tài” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quan tài” trong Tiếng Đức

@quan tài
- [coffin] Sarg

Đặt câu với từ “quan tài”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “quan tài” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quan tài thì có thể tham khảo nhé!
  • Cỗ quan tài.
  • ➥ Der Sarg.
  • Tôi thấy cỗ quan tài.
  • ➥ Ich fand einen Sarg.
  • Một chiếc quan tài đẫm máu.
  • ➥ Einen blutigen Sarg.
  • Có nhiều loại quan tài khác nhau.
  • ➥ Es gibt verschiedene Modelle.
  • Mở nắp cái quan tài đó ra.
  • ➥ Nehmen Sie den Deckel des Sarges.
  • Chị muốn đóng nắp quan tài, Bobby.
  • ➥ Er muss geschlossen sein, Bobby.
  • Tôi là một người khiêng quan tài.
  • ➥ Ich bin einer der Sargträger.
  • Là một cái quan tài bằng đá.
  • ➥ Ein Sarkophag.
  • Anh để quan tài của anh ở đâu?
  • ➥ Wo bewahren Sie ihren Sarg auf?
  • Miriam quan tài HOẶC ngư dân cá voi.
  • ➥ MIRIAM Sarg ODER DER WAL Fischer.
  • Tiến sĩ, anh tìm thấy cỗ quan tài chưa?
  • ➥ Doktor, haben Sie den Sarg gefunden?
  • Chất lượng của quan tài. và chất bảo quản.
  • ➥ Die Qualität des Sarges und des Einbalsamierens.
  • Đây là hầm quan tài thực sự ở Paris.
  • ➥ Das sind die eigentlichen Katakomben in Paris.
  • Có thứ gì bên trong cỗ quan tài đó?
  • ➥ Was war in diesem Sarg?
  • 91 kg chất nổ C-4 giấu trong 1 quan tài.
  • ➥ 100 kg Sprengstoff, versteckt in einem Sarg.
  • Ba ngày nữa sẽ mở quan tài khám nghiệm tử thi...
  • ➥ In drei Tagen führen wir eine Autopsie durch.
  • Đang làm quan tài cho các ngươi chứ gì nữa, đồ khốn!
  • ➥ Er baut Särge für euch Abschaum.
  • Các cỗ quan tài cũng nằm ở mé tây của căn phòng.
  • ➥ Die Toten liegen meist im Westen der Kammer.
  • Gửi tặng cái bánh quy khổng lồ hình cái quan tài đi.
  • ➥ Schick eines dieser Riesenkekse, die wie ein Grab geformt sind.
  • Chối bỏ, giận dữ, và tích trữ quan tài dưới tầng hầm.
  • ➥ Verleugnung, Wut und Särge in Kellerräumen horten.
  • Tôi đã bị chôn sống ở Thành phố New York trong một cỗ quan tài, bị chôn sống trong một cỗ quan tài vào tháng tư, năm 1999, trong một tuần.
  • ➥ In New York City wurde ich lebendig begraben, in einem Sarg lebendig begraben, im April 1999, eine Woche lang.
  • Không kịch tính chút nào khi em phải thì thầm trong quan tài,
  • ➥ Weil es überhaupt nicht melodramatisch war, als du mir auf dem Sterbebett zugeflüstert hast,
  • Một dị nhân trong tình trạng tốt đổi lại quan tài của Elena.
  • ➥ Ein Häretiker in gutem Zustand, im Gegenzug für den Sarg, der Elena beherbergt.
  • Ở đây, ngay bên dưới lâu đài, là một cỗ quan tài mà...
  • ➥ Unter dem Palast ist ein Sarg, in dem...
  • Cỗ quan tài đang ở đó, đúng hơn là những mảnh của nó.
  • ➥ Der Sarg ist da, zumindest Teile davon.
  • Ông ấy một mực không ướp xác, không mở quan tài, không đám tang.
  • ➥ Er hat darauf bestanden: keine Einbalsamierung, kein offener Sarg, keine Beerdigung.
  • Nếu có, họ có thể cho phép mang quan tài vào Phòng Nước Trời.
  • ➥ Wenn es üblich ist, können sie die Aufbahrung gestatten.
  • Hàn đại nhân bảo, ba ngày nữa sẽ mở quan tài khám tử thi.
  • ➥ Han lässt in drei Tagen eine Autopsie durchführen.
  • Binh sĩ nhận được một lá cờ thả dọc xuống quan tài của họ.
  • ➥ Bei Soldaten wird eine Flagge über deren Sarg gefaltet.
  • Hallie, ai đã đặt bó hoa xương rồng lên quan tài của Tom vậy?
  • ➥ Hallie, wer stellte die Kaktusrose auf Toms Sarg?

Các từ ghép với từ “quan tài”

Danh sách từ ghép với từ “quan tài” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “quan”

Từ ghép với từ “tài”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang