Quang học là gì?

Từ quang học trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quang học” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quang học” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quang học” trong Tiếng Đức

@quang học
- [optics] Optik

Đặt câu với từ “quang học”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “quang học” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quang học thì có thể tham khảo nhé!
  • Cậu như ảo ảnh quang học vậy.
  • ➥ Sie sind wie eine optische Täuschung.
  • Nó dựa trên cơ sở quang học thích ứng.
  • ➥ Mir ist eine Lösung für dieses Problem eingefallen und ich kam auf eine Lösung auf der Basis von anpassbarer Optik hierfür.
  • Tác phẩm quang học nổi tiếng của Newton là Opticks.
  • ➥ Der Dialog popularisiert Newtons Optik und Mechanik.
  • Quang học thực hành thường sử dụng các mô hình đơn giản.
  • ➥ Die Mathematik bedient sich von jeher formaler Systeme.
  • Kiểm tra quang học và đối xứng cho kết quả tuyệt đối.
  • ➥ Mit ausgezeichneten Ergebnissen nach optischer und symmetrischer Analyse.
  • Đây là một cái bẫy quang học mà chúng tôi đã sử dụng.
  • ➥ Und ein Weg das zu tun, ist die Darstellung zu imitieren.
  • Bảo tàng trưng bày những thiết bị quang học từ tám thế kỷ trước.
  • ➥ Zwickauer Kulturbilder aus acht Jahrhunderten.
  • Đó chính xác là điều mà tôi làm - kiểm soát suy nghĩ bằng quang học.
  • ➥ Das ist genau das, was ich tue - optische Bewusstseinskontrolle.
  • Vào năm 1867, Janssen thực hiện các thử nghiệm quang học và từ tính ở Azores.
  • ➥ 1867 führte er optische und magnetische Experimente auf den Azoren durch.
  • Và cũng giống như với DVD, bạn có thể đọc nó ở phương diện quang học.
  • ➥ Genau wie bei einer DVD kann man sie optisch auslesen.
  • Shvabe chịu trách nhiệm phát triển và sản xuất các hệ thống điện tử quang học công nghệ cao cho mục đích quân sự và dân dụng, sản xuất thiết bị quang học, y tế và tiết kiệm năng lượng.
  • ➥ Shvabe ist verantwortlich für die Entwicklung und Produktion von Hightech optisch-elektronischen Systemen sowohl für militärische als auch für zivile Zwecke, und für die Herstellung von optischen, medizinischen und energiesparenden Geräten.
  • Xưởng Zeiss lịch sử được chuyển đi từ Volkhaus đến Bảo tàng Quang học vào năm 2002.
  • ➥ Die historische Zeiss-Werkstatt wurde 2002 vom Volkshaus in das Optische Museum transferiert.
  • Và cô là chuyên gia đo thị lực ở St. Petersburg, cô ấy sáng tạo với quang học.
  • ➥ Und sie ist eine Optikerin in St. Petersburg, und spielt mit Optiken.
  • Và nó giống một cái que quang học chỉ ra các xác thối rữa ở đáy của đại dương.
  • ➥ Und das ist ein optischer Hinweis darauf, dass es auf dem Meeresgrund Aas gibt.
  • Leonardo DaVinci,1452-1519, là người đầu tiên nhận thức được các phẩm chất quang học đặc biệt của mắt.
  • ➥ Leonardo da Vinci (1452–1519) erkannte als Erster die optische Besonderheit des menschlichen Auges.
  • Với quá trình quang học, cần 500 năm để sản xuất ra 30 tỉ thùng dầu chúng ta sử dụng mỗi năm.
  • ➥ Mit dem Pflanzenwachstum durch Photosynthese würde es 500 Jahre dauern, um die 30 Milliarden Barrel zu erzeugen, die wir jedes Jahr verbrauchen.
  • Đoạn phim này nói đưa ra một ví dụ về kỹ thuật mà chúng tôi sử dụng, được gọi là thích ứng quang học.
  • ➥ Und diese Animation hier zeigt Ihnen ein Beispiel der Methoden, die wir anwenden, man nennt sie adaptive Optik.
  • Ngoài ra, kết cấu của cánh bướm cũng có triển vọng để ứng dụng vào các dụng cụ quang học và pin mặt trời.
  • ➥ Es gibt aber auch noch andere vielversprechende Anwendungsmöglichkeiten, wie bei optischen Geräten und Solarzellen.
  • Tháng 6 năm 1922, Carl-Zeiss-Stiftung thành lập Bảo tàng Quang học; khu trưng bày triển lãm tọa lạc tại Volkshaus (nhà cộng đồng).
  • ➥ Im Juni 1922 gründete die Carl-Zeiss-Stiftung das Optische Museum; die Ausstellung befand sich im jetzt benachbarten Volkshaus.
  • Nếu dùng quang học kích thích những tế bào này trong hai nhóm ruồi giấm, chúng ta sẽ thu được kết quả khác xa nhau.
  • ➥ Die optische Aktivierung dieser ungefähr hundert Zellen bei den beiden Stämmen der Fliegen hat dramatisch unterschiedliche Konsequenzen.
  • Lần lượt từ thế kỷ 19 đến thế kỷ 20, nhân viên của công ty Carl Zeiss bắt đầu thu thập những thiết bị quang học.
  • ➥ Zur Zeit der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert begannen die Mitarbeiter der Firma Carl Zeiss mit dem Zusammentragen der optischen Instrumente.
  • Ông quan tâm đến các lĩnh vực như thiên văn học, hóa học, toán học, y học, âm nhạc, quang học, vật lý học và thơ ca.
  • ➥ Er beschäftigte sich unter anderem mit Astronomie, Chemie, Mathematik, Medizin, Musik, Optik, Physik und Poesie.
  • Bên cạnh việc sản xuất kính hiển vi, Carl Zeiss cũng đảm nhận công việc sửa chữa thiết bị quang học cho các nhà sản xuất khác.
  • ➥ Neben der Produktion von Mikroskopen übernahm Carl Zeiss auch die Reparatur von optischen Geräten anderer Hersteller.
  • Ngày nay để làm công việc tương tự, các chuyên gia dùng phương tiện quang học như tia hồng ngoại, tia cực tím và ánh sáng phân cực.
  • ➥ Heutzutage werden solche Texte oft mit optischen Hilfsmitteln wie ultraviolettem, infrarotem oder polarisiertem Licht wieder sichtbar gemacht.
  • Tôi đã nghiên cứu vật thể này trong các luồng ánh sáng khác nhau, như tia cực tím, quang học và quang phổ hấp thụ cận hồng ngoại.
  • ➥ Ich beobachte dieses Objekt bei verschiedenen Wellenlängen: im ultravioletten, sichtbaren und im nah-infraroten Licht.
  • Chúng tôi lấy những dữ liệu từ máy quay, và làm vài phép chỉnh quang học, và rồi chúng tôi có thể làm thành mô hình 3 chiều.
  • ➥ Wir nahmen diese runden Fischaugen- Kameras und führten optische Korrekturen aus, die wir zu einem dreidimensionalen Leben erwecken können.
  • Bạn hãy hình dung rằng bạn có thể sử dụng prôtein nguyên chất để dẫn ánh sáng, và thế là chúng ta có được những vật liệu quang học.
  • ➥ Du kanst Dir vorstellen, vielleicht ein reines Protein als Lichtleiter zu nutzen, und so haben wir " Glasfasern " hergestellt.
  • Bạn có thể nhắm máy ảnh vào ảnh hoặc văn bản để nghe thiết bị mô tả hoặc đọc to bằng tính năng Nhận dạng ký tự quang học (OCR).
  • ➥ Sie können Ihre Kamera auf Bilder oder Text richten, um sich diese dann mit OCR vorlesen oder beschreiben zu lassen.
  • Thiết kế của sản phẩm này tích hợp các bộ phận quang học và vỏ bảo vệ để thiết bị không đạt tới mức bức xạ laser cao hơn Loại 1.
  • ➥ Die optischen Komponenten und das Schutzgehäuse des Produkts wurden so konzipiert, dass kein Zugang zu Laserstrahlung über Klasse 1 hinaus besteht.
  • Thiết kế của những sản phẩm này tích hợp bộ phận quang học cũng như vỏ bảo vệ để thiết bị không đạt tới mức bức xạ laser cao hơn Loại 1.
  • ➥ Die optischen Komponenten und das Schutzgehäuse dieser Produkte wurden so konzipiert, dass kein Zugang zu Laserstrahlung über Klasse 1 hinaus besteht.

Các từ ghép với từ “quang học”

Danh sách từ ghép với từ “quang học” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “quang”

Từ ghép với từ “học”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang