Quyến rũ là gì?
Nghĩa của từ “quyến rũ” trong Tiếng Đức
- [to attract] anziehen, fesseln, herbeiziehen, locken
Đặt câu với từ “quyến rũ”
- Thật quyến rũ.
- ➥ Faszinierend.
- Anh quyến rũ quá.
- ➥ Schön abwischen.
- Bác sĩ Burke quyến rũ?
- ➥ Dr. Burke ist sexy?
- Cổ quyến rũ, hớp hồn.
- ➥ Ist sie nicht charmant, zauberhaft...
- Tớ nhớ giọng quyến rũ của tớ.
- ➥ Ich vermisse meine Stimme so sehr.
- Hoàng huynh, trông anh rất quyến rũ.
- ➥ Bruder, hinreißend siehst du aus.
- Giọng văn giống một người quyến rũ.
- ➥ Klingt wie ein Charmeur.
- Và em có nụ cười quyến rũ.
- ➥ Und du hast ein charmantes Lächeln.
- nhưng cô ấy thật sự quyến rũ.
- ➥ Aber sie war wahnsinnig sexy.
- Tôi giàu, và tôi quyến rũ chết người.
- ➥ Ich bin reich, und ich bin todessexy!
- Hay cách chúng ta quyến rũ bạn tình?
- ➥ Oder wie wir Sexualpartner anziehen?
- Quý cô quyến rũ đó là ai vậy?
- ➥ Wer ist denn die scharfe Braut?
- anh đang quyến rũ 1 nữ tu, Caesar.
- ➥ Ich muss sagen, als Priesterin wärst du sehr überzeugend, Cäsar.
- Chà, bị hủi cũng quyến rũ đấy chứ.
- ➥ Die sind bestimmt nicht so bezaubernd.
- Giống như, hình cung là rất quyến rũ.
- ➥ Genau dasselbe – Bogengewölbe sind sehr glamourös.
- Họ là cặp đôi quyến rũ nhất trong phim.
- ➥ Sie sind das glamouröseste Paar der großen Leinwand.
- Tôi cũng cảm thấy kỳ lân rất quyến rũ.
- ➥ Und ich finde Einhörner auch sexy.
- Nhưng cũng không quyến rũ bằng đọc sách đâu.
- ➥ Aber längst nicht so sexy wie lesen.
- Phụ nữ sồn sồn có thể rất quyến rũ.
- ➥ Ältere Frauen können heiß sein.
- Đấy là một trong những nét quyến rũ của em.
- ➥ Das ist eine deiner charmantesten Eigenschaften.
- Anh ta đúng là mẫu đàn ông quyến rũ nhỉ.
- ➥ Ein Prachtexemplar.
- b) Họ muốn quyến rũ ai, và như thế nào?
- ➥ (b) Wen verleiten sie, und wie?
- Sắc đẹp và sự quyến rũ tình dục chưa đủ.
- ➥ Schönheit und geschlechtliche Anziehungskraft sind nicht entscheidend.
- Em chưa hiểu hết sự quyến rũ của anh đâu.
- ➥ Es gibt viele coole Eigenschaften von mir, von denen du nichts weisst.
- Chư thần cử người tới để quyến rũ tôi à?
- ➥ Schicken Euch die Götter, um mich auf die Probe zu stellen?
- Ổng rất... rất quyến rũ làm cho tôi xiêu lòng ngay...
- ➥ Er war so... so verführerisch, dass ich ihm verfiel.
- Ông một con vật mà âm nhạc quyến rũ anh ta?
- ➥ War er ein Tier, dass die Musik so fasziniert ihn?
- Câu nên thử giữa " nhà nguyện " và " trường học quyến rũ. "
- ➥ Suchen Sie zwischen " Pannenhilfe und Pfarrhaus ".
- Người chồng Missouri đáng yêu, quyến rũ, thật thà của tôi.
- ➥ Mein süßer, charmanter, bodenständiger Mann aus Missouri.
- Đứng trước ông là một cô gái tiếp thị quyến rũ.
- ➥ Vor ihm steht ein wunderschön spärlich bekleidetes Showgirl .