Quá tải là gì?

Từ quá tải trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quá tải” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quá tải” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quá tải” trong Tiếng Đức

@quá tải
- [Overloaded] überbeladen, überladene

Đặt câu với từ “quá tải”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “quá tải” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quá tải thì có thể tham khảo nhé!
  • điện quá tải...
  • ➥ Gerätefehlfunktion, elektrische Überlastung...
  • Hệ thống quá tải.
  • ➥ System überlastet.
  • Điện thoại thì quá tải.
  • ➥ Die Telefone sind überlastet.
  • Điều tiết quá tải nhiệt độ.
  • ➥ " Thermische Überlastung regeln. "
  • Rồi họ cảm thấy quá tải”.
  • ➥ Der Schüler ist dann einfach überlastet.“
  • Hạn chế quá tải (khuyên dùng
  • ➥ Überladung begrenzen (empfohlen
  • Đường dây điện đang dần quá tải.
  • ➥ Die Hochspannungsleitungen sind überlastet.
  • Máy đo Geiger sắp quá tải rồi.
  • ➥ Der Geigerzähler spielt verrückt.
  • Hệ thống tự động bị quá tải.
  • ➥ Die Automatisierung ist überladen.
  • Anh bị quá tải bởi sự chú ý này.
  • ➥ Dieser ganze Rummel um meine Person ist mir zu viel.
  • Chúng ta nói về lời nguyền quá tải thông tin.
  • ➥ Wir reden von dem Fluch des Informationsüberflusses.
  • Hệ thống đang quá tải với quá nhiều yêu cầu.
  • ➥ Das System ist mit zu vielen Anfragen überlastet.
  • À, bọn anh bị quá tải năng lượng mấy hôm nay.
  • ➥ Wir haben in letzter Zeit Stromstöße.
  • 9 Lúc đầu, công việc xây cất dường như quá tải.
  • ➥ 9 Anfangs dachte man, die Aufgabe sei kaum zu bewältigen.
  • Ôi, thế là văn phòng của mẹ tôi đã quá tải.
  • ➥ Mann, ihr Büro war brechend voll.
  • Ông hiểu là sẽ “quá tải” với chỉ định mới của mình.
  • ➥ Verständlicherweise fühlte er sich seiner neuen Aufgabe gar nicht so recht gewachsen.
  • Họ đuổi vì tình trạng quá tải hay cái kẹc gì đó.
  • ➥ Sie haben mich rausgelassen, wegen Überfüllung oder so.
  • Tôi phải sắp xếp những chữ cái đó, OVER, CODE, ( Quá tải, Mã )
  • ➥ Ich muss die Buchstaben umstellen.
  • Nếu em đảo chiều dòng điện, nó sẽ làm hệ thống quá tải.
  • ➥ Kehre ich den Energiefluss um, überlastet dies das System.
  • Bệnh nhân quá tải mà nhân viên y tế thì bị thiếu hụt.
  • ➥ Wir haben zu viele Patienten und kein Personal.
  • À hôm nay chúng tôi thiếu nhân viên, ở đây muốn quá tải luôn.
  • ➥ Heute fehlt Personal, wir kommen nicht nach.
  • Đó là câu trả lời của tôi về vấn đề quá tải dân số.
  • ➥ Das ist meine Antwort auf die Frage nach der Überbevölkerung.
  • Trang web nhanh chóng quá tải khiến mạng nội bộ của Harvard bị tắc nghẽn.
  • ➥ Der unerwartet hohe Datenverkehr ließ Vestermans Internetseite abstürzen.
  • Có thể là bộ nhớ dữ liệu tạm thời khi hệ thần kinh bị quá tải.
  • ➥ Vielleicht ein Provisorium, falls das Neuralnetz überlastet ist.
  • Máy bơm khí cần khởi động lại sau khi mất điện, bằng không sẽ quá tải.
  • ➥ Kompressoren brauchen nach einem Stromausfall... Zeit, um nicht zu überhitzen.
  • Cùng lúc đó, trong thành phố có một vấn đề với những nghĩa trang quá tải.
  • ➥ Und gleichzeitig hatte die Stadt ein Problem mit überlaufenen Friedhöfen.
  • Một vụ quá tải nhiệt 6 giai đoạn diễn ra bên trong lõi cột thuỷ điện.
  • ➥ Es war eine Sechs-Phasen-Kernschmelze im Innern des Hydro-Turms.
  • Vào thập kỷ 1980, phi trường Kai Tak đã quá tải trong việc tiếp đón hành khách.
  • ➥ In den 80er Jahren war die Kapazität des Airports Kai Tak erschöpft.
  • Và đòn bẩy bổ sung từ hàm còn có thể quá tải và thiệt hại mâm cặp
  • ➥ Und die zusätzliche Hebelwirkung aus der längeren backen kann überladen und beschädigen das Spannfutter
  • Trước khi bắt đầu điều tra thì điện lưới đã bị quá tải và sụt áp lâu rồi.
  • ➥ Sie würden Netzüberlastungen und Stromausfälle haben, bevor es überhaupt zu einer Anhörung kommt.

Các từ ghép với từ “quá tải”

Danh sách từ ghép với từ “quá tải” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “quá”

Từ ghép với từ “tải”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang