Quân lính là gì?

Từ quân lính trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quân lính” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quân lính” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quân lính” trong Tiếng Đức

@quân lính
- [soldiers] Soldaten
- [troops] Schar, Trupp

Đặt câu với từ “quân lính”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “quân lính” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quân lính thì có thể tham khảo nhé!
  • Quân lính tới rồi!
  • ➥ Die Soldaten kommen.
  • Gom quân lính lại?
  • ➥ Unsere Streitkräfte neu versammeln?
  • Nếu quân lính đã bắt hắn...
  • ➥ Wenn ihn die Garde hat...
  • Ta sẽ không ngủ với quân lính.
  • ➥ Ich schlafe nicht mit Soldaten.
  • Quân lính sẵn sàng bơi về nhà.
  • ➥ Sie würden am liebsten nach Hause schwimmen!
  • Quân lính chia nhau áo của ngài
  • ➥ Soldaten teilen seine Kleider auf
  • Trang phục như nhau, khác quân lính thôi.
  • ➥ Dasselbe Outfit, andere Soldaten.
  • Quân lính thành A-hi bị mắc mưu.
  • ➥ Die Männer von Ai wurden in die Falle gelockt.
  • Những người ca xướng đi trước quân lính.
  • ➥ Glaubt seinen Propheten, und habt so Gelingen.“
  • Quân lính La Mã đâm thủng sườn Ngài.
  • ➥ Die römischen Soldaten durchbohrten ihm die Seite.
  • Chính quân lính đã lập chiến công đó!
  • ➥ Soldaten gewannen die Schlacht.
  • Quân lính của ta.. Chiến hữu của ta..
  • ➥ Myrmidonen, meine Brüder im Kampf.
  • Quân lính nhà Tần sát hại gia đình thần.
  • ➥ Ihre Qin-Soldaten haben meine Familie getötet.
  • Có quân lính của nhà vua lùng sục khắp nơi.
  • ➥ Die Wächter des Königs durchsuchen den ganzen Wald.
  • Đến tảng sáng, quân lính mang những thi thể ra.
  • ➥ Am frühen Vormittag sahen wir, wie Soldaten die Leichen aus dem Lager trugen.
  • Con có nhớ khi quân lính tới làng mình không?
  • ➥ Weißt du noch, als die Soldaten in unser Dorf kamen?
  • (b) Quân lính dân ngoại là “thánh” theo nghĩa nào?
  • ➥ (b) In welchem Sinne können heidnische Heere geheiligt sein?
  • Bốn quân lính La Mã cũng cười nhạo Chúa Giê-su.
  • ➥ Und auch die vier römischen Soldaten verspotten Jesus.
  • Vì thế, nhà vua sai quân lính đi bắt ông về.
  • ➥ Doch der König schickte Männer hinter ihm her, die ihn fingen und zurückholten.
  • Nầy, có quân-lính cỡi ngựa đi từng cặp mà đến”.
  • ➥ Und siehe nun, da kommt ein Kriegswagen mit Männern, mit einem Pferdegespann!‘
  • Quân lính giải Giê-su đến các thầy tế-lễ cả.
  • ➥ Sie führen Jesus vor die Oberpriester.
  • Cô ấy theo quân lính ra mặt trận và chết rồi.
  • ➥ Sie ist an die Front gegangen und dort an einer Krankheit gestorben.
  • * Nhưng bất thình lình, quân lính tấn công lại rút lui.
  • ➥ * Doch plötzlich wandten sich die angreifenden Soldaten zur Flucht.
  • Các ông tấn công địch mà không báo cho quân lính?
  • ➥ Sie haben gehandelt, ohne die Truppen zu informieren?
  • Ông không hề có ý cứu mạng quân lính của ông.
  • ➥ Ihr habt offenbar kein Interesse, Eure Männer zu retten.
  • Tất cả quân lính ngoài chiến trường đang theo Chiến dịch Morthor.
  • ➥ Operation Morthor erfordert alle unsere Truppen im Feld, Kommandant.
  • Quân lính xông vào chiếm thành và giết vua Ben-sát-xa.
  • ➥ Die Soldaten stürmen hinein, erobern die Stadt und töten den König.
  • Ghê-đê-ôn và quân lính của ông được trang bị kèn.
  • ➥ Gideon und seine Männer sind mit Hörnern ausgerüstet.
  • Quân lính của Ayutthaya đã hô vang từ Chaiyo để ăn mừng.
  • ➥ Die Kämpfer von Ayutthaya riefen „Chaiyo“, um den Sieg zu feiern.
  • Ông ấy có một đạo quân lính đánh thuê từ Đan Mạch.
  • ➥ Er hat eine Armee von dänischen Söldnern.

Các từ ghép với từ “quân lính”

Danh sách từ ghép với từ “quân lính” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “quân”

Từ ghép với từ “lính”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang