Quắc là gì?

Từ quắc trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quắc” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quắc” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quắc” trong Tiếng Đức

@quắc
- [glower] Leuchter
- [to scowl] finster blicken

Đặt câu với từ “quắc”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “quắc” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quắc thì có thể tham khảo nhé!
  • Lily, tối nay quắc cần nhé.
  • ➥ Lily, wir lassen uns heute Abend volllaufen.
  • Say quắc cần rồi à?
  • ➥ Sind Sie betrunken?
  • Gọi chó tôi là cờ hó thúi quắc.
  • ➥ Ja, denn der Köter und Sie haben mich beim Lernen gestört.
  • Nhóc Clanton say quắc cần câu ở quán Alhambra.
  • ➥ Jung-Clanton brach im Alhambra betrunken zusammen.
  • Ông Peabody say quắc cần câu ở đằng quán Mexico.
  • ➥ Mr Peabody ist voll wie eine Haubitze drüben beim Mexikaner.
  • " Ông kéo ra khỏi một cỏ dại và quắc mắt tại nó.
  • ➥ " Er schleppte sich ein anderes Unkraut und runzelte die Stirn bei es.
  • Tối qua về nhà trong tình trạng quắc cần câu.
  • ➥ Er kam gestern Abend absolut sturzbesoffen nach Hause.
  • Khi anh say quắc cần câu, tôi có thể đánh cắp vợ anh.
  • ➥ Betrunken, in der Gosse liegend, damit ich Ihre Frau stehlen kann.
  • ♪ Với đôi mắt xanh sáng quắc Và hai khẩu súng bá ngọc trai ♪
  • ➥ Mit deinen stahlblauen Augen Und Perlmutt-Revolvern
  • Cô có đủ rượu ở đây để cho cả thị trấn say quắc cần câu.
  • ➥ Sie haben so viel Alkohol, um den ganzen Ort besoffen zu machen.
  • Em vui lòng lau dùm anh cái xô chứa ruột cá thúi quắc kia không?
  • ➥ Kannst du die ekligen Fischinnereien aus dem blutigen Eimer ausleeren?
  • Ông Loyd bạn của ông đang xỉn quắc cần câu, gọi tên ông um sùm.
  • ➥ Hier ist ein besoffener Gast, der lhren Namen brüllt.
  • Cô sẽ đi pha cà phê trước khi cháu xỉn quắc cần câu luôn.
  • ➥ Ich werde Kaffee kochen, bevor du noch bis nach China durchdrehst.
  • Nhạc gì... muốn nhảy cũng không được trừ khi mình xỉn quắc cần câu.
  • ➥ Und nie was, wozu man tanzen kann.
  • Anh định dạy tôi mấy cái bài đánh đập bắt bớ cũ quắc hồi xưa đó à?
  • ➥ Lern ich hier etwa diesen alten Rodney-King-Scheiß?
  • Em trai anh đã tới đây say quắc cần câu và kiếm chuyện gây gổ.
  • ➥ Dein Bruder suchte hier total besoffen nach Streit.
  • Chúng nó chắc chỉ là ba thằng say quắc cần câu trong một nhà chứa nào đó ở Nogales.
  • ➥ Die sind wahrscheinlich alle drei sternhagelvoll in'nem Puff in Nogales.

Các từ ghép với từ “quắc”

Danh sách từ ghép với từ “quắc” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “quắc”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang