Quỷ quyệt là gì?

Từ quỷ quyệt trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “quỷ quyệt” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “quỷ quyệt” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “quỷ quyệt” trong Tiếng Đức

@quỷ quyệt
- [crafty] ausgekocht, listig

Đặt câu với từ “quỷ quyệt”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “quỷ quyệt” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ quỷ quyệt thì có thể tham khảo nhé!
  • Chiếc nhẫn rất quỷ quyệt.
  • ➥ Der Ring ist verräterisch.
  • Thật Sa-tan quỷ quyệt làm sao!
  • ➥ Wie raffiniert Satan doch ist!
  • Ông ta là một kẻ quỷ quyệt.
  • ➥ Er ist der Teufel.
  • Coi chừng bẫy của Kẻ Quỷ Quyệt!
  • ➥ Vorsicht vor den Fallen des Teufels!
  • Kẻ Quỷ Quyệt dễ dàng bắt sống ông.
  • ➥ Ihn lebendig zu fangen war für den Teufel ein Leichtes.
  • Để tôi hỏi " Tiến sĩ Quỷ Quyệt " xem.
  • ➥ Lasst mich " Dr. Evil " fragen.
  • Trong thánh thư, gian xảo là quỷ quyệt.
  • ➥ In den heiligen Schriften ist Falschheit täuschende Verschlagenheit.
  • Con mụ già độc ác, quỷ quyệt đó.
  • ➥ Bösartige alte Schreckschraube!
  • Hắn rất là quỷ quyệt khéo tài phỉnh gạt.
  • ➥ Er ist ein Meister der Täuschung.
  • Quỷ quyệt 2 nhận được nhiều lời khen chê.
  • ➥ Scheps erhielt verschiedene Ehrungen.
  • Frank là kẻ bất tín và rất quỷ quyệt.
  • ➥ Frank belügt und manipuliert euch.
  • Kẻ Quỷ Quyệt còn nêu lên một nghi vấn khác.
  • ➥ Doch der Teufel brachte noch ein anderes Thema auf.
  • Tại sao Kẻ Quỷ Quyệt muốn làm chúng ta nản lòng?
  • ➥ Warum möchte uns der Teufel entmutigen?
  • Kẻ Quỷ Quyệt săn đuổi tôi tớ của Đức Giê-hô-va.
  • ➥ DER Teufel verfolgt Jehovas Diener auf Schritt und Tritt.
  • Chúng ta cần làm gì để kháng cự lại Kẻ Quỷ Quyệt?
  • ➥ Was brauchen wir, um dem Teufel widerstehen zu können?
  • Hãy đoàn kết chống lại Kẻ Quỷ Quyệt và các ác thần!
  • ➥ Schließen wir unsere Reihen und bieten dem Teufel und den Dämonen eine geschlossene Front!
  • Từ Hy Lạp được dịch là “Kẻ Quỷ Quyệt” có nghĩa “kẻ vu khống”.
  • ➥ Nicht umsonst ist die Bezeichnung „Teufel“ von einem griechischen Ausdruck abgeleitet, der „Verleumder“ bedeutet.
  • Còn những cách Sa-tan tấn công quỷ quyệt như rắn hổ mang thì sao?
  • ➥ Wie verhält es sich aber, wenn Satan heimtückisch angreift, wie zum Beispiel eine Kobra?
  • Kẻ Quỷ Quyệt dùng những bẫy tương tự để bắt sống tôi tớ Đức Chúa Trời.
  • ➥ Auch der Teufel benutzt Fallen, um Diener Gottes lebendig zu fangen.
  • 16 Kẻ Quỷ Quyệt rất muốn thấy anh chị bỏ cuộc và buông tay chịu thất bại.
  • ➥ 16 Der Teufel würde liebend gern sehen, wie du aufgibst und deine Hände mutlos sinken lässt.
  • Anh Lett giải thích tại sao ví Kẻ Quỷ Quyệt như sư tử là điều thích hợp.
  • ➥ Bruder Lett beschrieb einige typische Merkmale von Löwen und zeigte daran, warum Petrus den Teufel mit dieser Veranschaulichung sehr treffend beschreibt.
  • Theo nghĩa bóng, Kẻ Quỷ Quyệt cũng muốn gây cháy trong hội thánh đạo Đấng Ki-tô.
  • ➥ Der Teufel würde am liebsten in der Christenversammlung ein „Feuer legen“.
  • Sa-tan dùng tình dục cách quỷ quyệt thế nào để đạt đến mục tiêu của hắn?
  • ➥ Wie hat Satan auf heimtückische Weise den Geschlechtstrieb ausgenutzt, um seine Ziele zu erreichen?
  • Sa-tan quỷ quyệt phá hoại sự hợp nhất giữa anh em chúng ta như thế nào?
  • ➥ Wie versucht Satan hinterlistig, unsere Einheit zu zerstören?
  • (c) Chính chúng ta cần làm gì để tránh sa vào mưu kế quỷ quyệt của Sa-tan?
  • ➥ (c) Wie können wir es verhindern, ein Opfer der heimtückischen Methoden Satans zu werden?
  • NHỮNG THẮC MẮC KHÁC ĐƯỢC KINH THÁNH GIẢI ĐÁP—Đức Chúa Trời có tạo ra Kẻ Quỷ Quyệt?
  • ➥ WEITERE FRAGEN ZUR BIBEL: Hat Gott den Teufel erschaffen?
  • 6 Một mưu mô quỷ quyệt khác của Ma-quỉ là gieo sự nghi ngờ vào tâm trí.
  • ➥ 6 Eine andere hinterhältige Taktik des Teufels besteht darin, in unserem Sinn Zweifel zu säen.
  • Qua hành động quỷ quyệt này, Sa-tan đã lộ nguyên hình: một kẻ xâm nhập xảo quyệt.
  • ➥ Satan verriet durch dieses listige Vorgehen, was er eigentlich ist: ein verschlagener Eindringling.
  • Hãy lưu ý cách xảo trá mà Kẻ Quỷ Quyệt đã dùng.—Ma-thi-ơ 4:1-11.
  • ➥ Beachten wir, wie gerissen der Teufel vorging (Matthäus 4:1-11).
  • Hay vì sự bảo tồn Kinh-thánh bất chấp những cố gắng quỷ quyệt để hủy diệt Kinh-thánh?
  • ➥ Oder der Umstand, daß die Bibel trotz aller bösartigen Versuche, sie zu vernichten, erhalten geblieben ist?

Các từ ghép với từ “quỷ quyệt”

Danh sách từ ghép với từ “quỷ quyệt” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “quỷ”

Từ ghép với từ “quyệt”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang