Ra lệnh là gì?

Từ ra lệnh trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “ra lệnh” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “ra lệnh” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “ra lệnh” trong Tiếng Đức

@ra lệnh
- [issue] Ausgabe, Ergebnis, Nummer, Streitfrage

Đặt câu với từ “ra lệnh”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “ra lệnh” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ ra lệnh thì có thể tham khảo nhé!
  • Ta ra lệnh.
  • ➥ Ich befehle.
  • Ra lệnh giới nghiêm.
  • ➥ Du wirst eine Ausgangssperre verhängen.
  • Chính ông đã ra lệnh...
  • ➥ Sie haben es doch selbst befohlen.
  • Phải chính tôi ra lệnh.
  • ➥ Ja, auf meinen Befehl.
  • Ta không ra lệnh đó.
  • ➥ Ich habe das nicht befohlen.
  • Lady Smallwood ra lệnh tấn công.
  • ➥ Lady Smallwood gab den Befehl, aber ich sandte einen anderen an die Terroristen.
  • Nếu ngài ra lệnh ân xá,
  • ➥ Wenn du ihnen Amnestie gewährst...
  • Hãy ra lệnh gọi chư hầu.
  • ➥ Ruft die Bannermänner.
  • Tôi sẽ ra lệnh tấn công.
  • ➥ Ich werde den Angriff genehmigen.
  • Ra lệnh phá vòng vây mau!
  • ➥ Gebt die Stellungen auf.
  • Nếu cậu ra lệnh lỡ như...
  • ➥ Aber Befehl ist Befehl.
  • Hãy ra lệnh hạ khí giới.
  • ➥ Haltet Eure Streitmacht zurück.
  • Agricola đã ra lệnh hành quân.
  • ➥ Agricola gab den Befehl zum Rückzug.
  • Ra lệnh chuẩn bị hành quân.
  • ➥ Gebt Befehl, dass wir losziehen.
  • ông muốn ra lệnh bắn chứ?
  • ➥ Wünscht Ihr, das Signal zu geben?
  • Ra lệnh quét sạch chúng ta.
  • ➥ Gab den Befehl, uns auszulöschen.
  • Ra lệnh cho hủy hỏa tiễn.
  • ➥ Die Rakete muss zerstört werden.
  • Cấp trên đã ra lệnh giết.
  • ➥ Der Provost hat einen Tötungsbefehl erlassen.
  • Rồi thay vì ra lệnh cho các binh sĩ bắn, thì viên sĩ quan ra lệnh: “Đưa hắn vào trong”.
  • ➥ Aber statt den Soldaten den Schießbefehl zu geben, befahl der Aufsichtsbeamte: „Bringt ihn nach drinnen.“
  • Kevan, ra lệnh đánh trống tập trung.
  • ➥ Kevan, sagt den Trommlern, sie sollen zur Versammlung rufen.
  • Quốc trưởng đã ra lệnh tiêu hủy...
  • ➥ Die Befehle zur Zerstörung aller zi...
  • Ai là bàn tay đã ra lệnh?
  • ➥ Wer zog die Fäden?
  • Đại Tư Tế ra lệnh cho bà
  • ➥ Der Hohe Septon befiehlt es Euch.
  • Chỉ cần ra lệnh cho chúng tôi.
  • ➥ Gib uns unsere Befehle.
  • Chính Đô đốc ra lệnh giải tán.
  • ➥ Der Admiral selbst hat die Eskorte entlassen.
  • Tôi không ra lệnh cho vụ tấn công...
  • ➥ Ich habe den Angriff nicht befohlen, der...
  • Nhiệm vụ của chỉ huy là ra lệnh.
  • ➥ Es ist Ihre Aufgabe, Befehle zu erteilen.
  • Ta ra lệnh ngươi phải ra khỏi đây.
  • ➥ Ich befehle dir, dich sofort zu entfernen.
  • Vậy nếu ta ra lệnh em ở đây?
  • ➥ Was, wenn ich dir befehligen würde, hierzubleiben?
  • Tổng tư lệnh ra lệnh giữ bí mật.
  • ➥ Wir wurden vom Obersten Befehlshaber zur Geheimhaltung verpflichtet.

Các từ ghép với từ “ra lệnh”

Danh sách từ ghép với từ “ra lệnh” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “ra”

Từ ghép với từ “lệnh”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang