Rên là gì?

Từ rên trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “rên” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “rên” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “rên” trong Tiếng Đức

@rên
- [to moan] stöhnen

Đặt câu với từ “rên”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “rên” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ rên thì có thể tham khảo nhé!
  • Bà nội rên rỉ.
  • ➥ Die Großmutter stöhnte auf.
  • Ông rên rỉ.
  • ➥ Er stöhnte.
  • Rên la đi.
  • ➥ Schreit ruhig!
  • Đừng rên la nữa.
  • ➥ Hör auf zu jammern.
  • Luôn miệng rên rỉ.
  • ➥ Wolken haben einen schlechten Ruf.
  • Ông rên rỉ một chút.
  • ➥ Er stöhnte ein wenig.
  • [ Rên rĩ ] Trả lại đây!
  • ➥ Gib es mir!
  • Tiếng rên rỉ gì thế?
  • ➥ Ein Stöhnen?
  • Tom rên rỉ, và nhắm mắt lại.
  • ➥ Tom stöhnte und schloß die Augen.
  • " Con đã thất bại! " Y rên lên.
  • ➥ 'Ich habe versagt!', klagte sie.
  • Anh đang rên rỉ như đàn bà.
  • ➥ Tust du doch.
  • [ Rên rĩ ] Làm ơn vào đây đi.
  • ➥ Aber... bitte komm wieder rein.
  • Tôi không rên rỉ như đàn bà.
  • ➥ Ich heule nicht wie ein Mädchen.
  • Cô sẽ được lắc lư và rên rỉ.
  • ➥ Du zitterst und stöhnst.
  • Thằng bợm rượu, đừng rên rỉ nữa.
  • ➥ Hör auf mit dem Geheule.
  • Anh đã làm một phụ nữ rên như mèo?
  • ➥ Die Frau hat miaut?
  • Tắt cái thứ rên rỉ rẻ tiền đó đi!
  • ➥ Die Schlampe soll den Mund halten.
  • Âm thanh đó nghe như mèo rên chết vậy.
  • ➥ Das Ding klingt wie eine sterbende Katze.
  • " Bên cạnh, đứa bé khẽ rên một tiếng nhỏ.
  • ➥ Das Baby nebenan murmelte seinen kleinen Kummer.
  • và cô ta rên như một con dê rừng vậy
  • ➥ Und sie hat gestöhnt wie ein wildes Tier.
  • Rồi tôi rên rỉ: “Vâng, có lẽ tôi không biết.”
  • ➥ Kleinlaut sagte ich: „Na ja, vielleicht nicht.“
  • Anh muốn em " rên " lên với sự hưng phấn.
  • ➥ Ich möchte, dass du schreist vor Lust.
  • Khi nghe con heo nái già đang rên rỉ
  • ➥ Du hast gehört, was er gesagt hat, wie die kleinen Ferkel quieken werden, wenn sie hören, wie sehr der alte Eber gelitten hat.
  • Old Chiswick đã đưa ra một loại rên rỉ tru.
  • ➥ Old Chiswick gab eine Art Stöhnen heulen.
  • Và cô ấy cứ rên rỉ về cậu cả buổi tối.
  • ➥ Und sie hat die ganze Zeit bloß von dir gequetscht.
  • Sẽ không còn một lời rên rỉ thoát ra từ môi họ!
  • ➥ Nie mehr wäre auch nur ein einziger Seufzer zu hören.
  • Cô ta sẽ rên la nhiều hơn anh sẽ làm thật mạnh.
  • ➥ Dann würde sie schreien, und dann zerreißt es ihr den Hintern.
  • Ta vẫn còn nghe lời rên rỉ của ông ta bên tai.
  • ➥ Ich höre noch sein Jammern.
  • ROMEO Không phải tôi, trừ khi hơi thở của chán nản rên rỉ,
  • ➥ ROMEO Nicht ich, es sei denn, der Atem des heartsick Stöhnen,
  • Sao mày không thôi rên rỉ và tự cứa cổ tay đi?
  • ➥ Also spar uns das Gejammere und schlitz dir jetzt die Adern auf.

Các từ ghép với từ “rên”

Danh sách từ ghép với từ “rên” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “rên”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang