Rình rang là gì?

Từ rình rang trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “rình rang” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “rình rang” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “rình rang” trong Tiếng Đức

@rình rang
- [Pompous] prunkvoll
- [ostentatious] demonstrativ, ostentativ, prahlerisch, protzend

Đặt câu với từ “rình rang”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “rình rang” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ rình rang thì có thể tham khảo nhé!
  • Họ chuẩn bị đám cưới Lola rình rang quá.
  • ➥ Lolas Hochzeit kostete viel.
  • Sao ta không làm cái gì đó bớt rình rang hơn nhỉ?
  • ➥ Wieso halten wir's nicht einfach?
  • 8 Vì chưa biết hoặc không quan tâm đến nguyên tắc Kinh Thánh, nhiều người xem đám cưới là dịp phải được tổ chức thật rình rang, hoặc cho đây là trường hợp ngoại lệ.
  • ➥ 8 Viele Menschen, die göttliche Grundsätze weder kennen noch sich dafür interessieren, nehmen eine Hochzeitsfeier als Gelegenheit, es völlig zu übertreiben, vielleicht weil sie meinen, der Anlass würde das rechtfertigen.
  • Rình đeeee.
  • ➥ Kommen Sie.
  • Có ai rình mò không?
  • ➥ Hat irgendwer rumgeschnüffelt?
  • Và chân anh hôi rình
  • ➥ Und deine Füße stinken.
  • Anh không rình mò gì cả.
  • ➥ Ich bin nicht rumgeschlichen.
  • chúng đang rình rập tôi
  • ➥ Die kommen um mich zu holen
  • Em không thích bị rình mò.
  • ➥ Ich kann's nicht leiden, wenn man mir hinterherspioniert.
  • Rình mò là không tốt đâu.
  • ➥ Es ist nicht nett, rumzuschnüffeln.
  • Chúng đang chơi trò rình rập.
  • ➥ Die warten wohl ab was kommt.
  • Cậu rình rập cô ấy.
  • ➥ Du hast sie gestalkt.
  • Lại rình mò gì đó?
  • ➥ Was schaust du denn da?
  • Cô ta bảo hắn rình rập cô ta.
  • ➥ Sie sagt, er hätte sie gestalkt.
  • Vậy sao cô ta rình mò nhà Scott?
  • ➥ Warum schleicht sie dann bei Scott herum?
  • Họ nghĩ cô rình mò tôi.
  • ➥ Sie denken, dass Sie ein Stalker sind.
  • Tôi sẽ rình hắn ở giao lộ này.
  • ➥ Ich warte auf ihn an der Kreuzung.
  • Hay ăn bắp rang.
  • ➥ Oder Popcorn essen.
  • Chúng tôi có bắp rang.
  • ➥ Wir aßen Popcorn.
  • Em thấy người khô rang.
  • ➥ Ich fühle mich wie ein Pommes Frites.
  • Hai cháu thích bắp rang không?
  • ➥ Hey, mögt ihr beiden Popcorn?
  • Ở yên đấy, rang sơ.
  • ➥ Liegen bleiben, Milch-Kaffee.
  • Anh ở đâu, rang sơ?
  • ➥ Wo steckst du, Milch-Kaffee?
  • Anh muốn bắp rang bơ không?
  • ➥ Willst du Popcorn?
  • Cổ tớ khô rang lên vì chạy.
  • ➥ Mein Mund ist wegen dem Rennen ausgetrocknet.
  • Rang, chiên hay xào gì cũng được.
  • ➥ Der wird geröstet, gebacken und frittiert.
  • Bạn ngửi thấy hạt dẻ rang.
  • ➥ Man riecht Röstkastanien.
  • Tôi đang rất là rảnh rang đây.
  • ➥ Nun, ich habe alle Zeit der Welt.
  • Có muốn phết bơ lên bắp rang không?
  • ➥ Willst du Butter auf dem Popcorn?
  • Rõ rang là ông ta đã bay đến Tanzania.
  • ➥ Er ist scheinbar nach Tansania geflüchtet.
  • Họ chuẩn bị đám cưới Lola rình rang quá.
  • ➥ Lolas Hochzeit kostete viel.

Các từ ghép với từ “rình rang”

Danh sách từ ghép với từ “rình rang” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “rình”

Từ ghép với từ “rang”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang