Rỉ là gì?
Nghĩa của từ “rỉ” trong Tiếng Đức
- [leak] Leck
- [to drip] sickern, tröpfeln
- [rust] Rost (Eisen)
Đặt câu với từ “rỉ”
- Rò rỉ mạch.
- ➥ Undichte Rohre.
- Ông rên rỉ.
- ➥ Er stöhnte.
- Lò sưởi hoen rỉ hết cả nhưng không bị rò rỉ gas.
- ➥ Der Ofen ist rostig, hat aber keine Gaslecks.
- Không có rò rỉ.
- ➥ Kein Loch.
- Luôn miệng rên rỉ.
- ➥ Wolken haben einen schlechten Ruf.
- Không thấy chỗ rò rỉ.
- ➥ Keine Lecks.
- không có gì rò rỉ.
- ➥ Kein Schimmel, keine undichten Stellen, kein Tiere.
- Bà nội rên rỉ.
- ➥ Die Großmutter stöhnte auf.
- Trái tim tôi rỉ máu...
- ➥ Mein Herz blutet.
- Lúc đầu là rỉ máu.
- ➥ Es begann mit ein paar Tropfen.
- Có chỗ rò rỉ à?
- ➥ Hat dich jemand verpfiffen?
- Tôi vẫn còn rỉ nước.
- ➥ Bei mir läuft es noch raus.
- Chết tiệt, vòi nước rỉ rồi.
- ➥ Scheiße, der Wasserhahn tropft.
- Dám bị rỉ nước lắm, hả?
- ➥ Es leckt wahrscheinlich, huh.
- Hệ thống ống nước bị rỉ.
- ➥ Die Wasserleitungen sind undicht.
- Ông rên rỉ một chút.
- ➥ Er stöhnte ein wenig.
- Cái vòi nước rỉ rồi.
- ➥ Der Wasserhahn tropft.
- Tiếng rên rỉ gì thế?
- ➥ Ein Stöhnen?
- Đừng rỉ tai cho ai biết.
- ➥ Sag dem auch nichts.
- Đừng tới đây rền rỉ, Lorna.
- ➥ Werd nicht fuchtig!
- Dịch rỉ ra ở màng phổi.
- ➥ Die pleurale Flüssigkeit war ein Exsudat.
- Cửa hầm bọc thép không rỉ.
- ➥ Die Tresortür ist stahlverkleidet.
- Sammy, mày bị rò rỉ kìa.
- ➥ Sammy, du hast ein Leck.
- Quân Nhật vây Mirabeau... có rò rỉ?
- ➥ Sasaki ist im Hotel Mirabeau eingefallen.
- Là do nước rỉ từ tầng trên.
- ➥ Es ist von dem Duschaufbau.
- Anh đang rên rỉ như đàn bà.
- ➥ Tust du doch.
- Sườn nhà bằng thép bị rỉ sét.
- ➥ Die Stahlträger verrosten.
- Không có nước, không có rỉ sét.
- ➥ Kein Wasser, keine Korrosion.
- Thằng bợm rượu, đừng rên rỉ nữa.
- ➥ Hör auf mit dem Geheule.
- ▪ Thay vòng đệm của vòi nước bị rỉ—vòi nước rỉ có thể phí 7.000 lít một năm.
- ➥ ▪ Leckende Dichtungen auswechseln. Durch einen tropfenden Wasserhahn können jährlich bis zu 7 000 Liter Wasser verschwendet werden.