Rối là gì?

Từ rối trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “rối” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “rối” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “rối” trong Tiếng Đức

@rối
- [tangled] verwirrte, verwirrte sich
- [entangled] umschlang, verwickelt

Đặt câu với từ “rối”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “rối” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ rối thì có thể tham khảo nhé!
  • Đúng là rối tinh rối mù.
  • ➥ So ein Chaos.
  • Oh, Chúa ơi, mọi thứ cứ rối tinh rối mù.
  • ➥ Alles gerät aus den Fugen.
  • Chứng rối loạn thiếu tập trung, rối loạn lưỡng cực.
  • ➥ Aufmerksamkeits-Defizit-Syndrom, bipolare Störung.
  • Chúng ta đang rối tung rối mù lên đây này.
  • ➥ Wir sind alle ganz durcheinander.
  • Rối loạn tâm thần sau đẻ và rối loạn chuyển hóa.
  • ➥ Postpartale Psychose und Konversionsstörung.
  • Rối rắm lắm.
  • ➥ Riesen Schlamassel.
  • Robot gây rối.
  • ➥ Agressive Roboter!
  • Rối tinh rối mù lên, chúng ta đang nói về cái gì vậy?
  • ➥ Ich verstehe nicht. Worüber reden wir?
  • Đó là "Rối tiết": sự kết hợp giữa bối rối và điên tiết. (pizzled)
  • ➥ Das Wort ist "pizzled", eine Kombination aus "puzzled" (verwirrt) und "pissed off" (sauer).
  • Tôi đã rối trí.
  • ➥ Ich war so verwirrt.
  • Tình ý rối bời.
  • ➥ Enttäuschte Liebe.
  • Đầu óc rối loạn.
  • ➥ Sie fantasierte.
  • Rối loạn cơ thể
  • ➥ Gesundheitliche Probleme
  • Thật là rối rắm!
  • ➥ So ein Mist!
  • Những chuyện rối rắm.
  • ➥ Sehr hässliche Dinge.
  • Nghe rối rắm quá.
  • ➥ Das klingt sehr verwirrend.
  • Quấy rối tình dục
  • ➥ sie sexuell belästigt?
  • Quấy rối tình dục.
  • ➥ Sexuelles Missverhalten.
  • Một buổi múa rối.
  • ➥ Das kesse Marionettentheater.
  • Rối loạn tâm trí.
  • ➥ Gedankenwirrwarr.
  • Em đang rối tung lên.
  • ➥ Ich bin verwirrt.
  • Tôi chỉ hơi bối rối.
  • ➥ Ich bin nur etwas verwirrt.
  • Mẹ chỉ thấy bối rối.
  • ➥ Ich bin ratlos.
  • Sự so sánh rối ren .
  • ➥ Problematische Vergleiche.
  • Là rối loạn chảy máu.
  • ➥ Es ist eine Blutungsstörung.
  • Luôn cố gây rối tôi.
  • ➥ Immer will er mir Probleme machen.
  • Fang thích diễn múa rối.
  • ➥ Hermann strickt, Berthold näht Giftzahn spielt mit Puppen, seht
  • Con đang gặp rắc rối.
  • ➥ Ich bin in Schwierigkeiten.
  • Một số rối loạn khác
  • ➥ Weitere Schlafstörungen
  • Mọi thứ đều rối tung.
  • ➥ Alles ist lose und baumelt herum.

Các từ ghép với từ “rối”

Danh sách từ ghép với từ “rối” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “rối”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang