Sang ngang là gì?

Từ sang ngang trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sang ngang” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sang ngang” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sang ngang” trong Tiếng Đức

@sang ngang
- [cross] durchkreuzen, Kreuz, quer, schief, zuwider, ärgerlich

Đặt câu với từ “sang ngang”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “sang ngang” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sang ngang thì có thể tham khảo nhé!
  • Vậy mỗi lần di chuyển, chúng ta đi xuống và sang ngang, và chúng ta vẽ một đường mới, đúng chứ?
  • ➥ Bei jeder Bewegung geht es eine Einheit nach unten und eine quer und wir zeichnen eine neue gerade Linie, richtig?
  • Và vì thể tích của hình hộp ( " hình bình hành 3D " ) không hề phụ thuộc vào độ nghiêng của nó, nên dù bạn di chuyển sang ngang nhanh thế nào, cùng một lượng mưa sẽ rơi vào đầu bạn mỗi giây
  • ➥ Und da das Volumen eines Parallelepiped ( das ist ein 3- dimensionales Parallelogramm ) nicht von seiner Neigung abhängt, ist es völlig egal, wie schnell du dich in der Horizontalen bewegst. Dieselbe Menge Regen wird jede Sekunde auf deinem Kopf landen.
  • Nếu trang thích ứng của bạn thay đổi bố cục sau khi hướng thiết bị thay đổi (ví dụ: khi máy tính bảng hoặc điện thoại chuyển từ dọc sang ngang), chúng tôi sẽ yêu cầu và tải một quảng cáo mới có kích thước đúng để vừa với bố cục trang mới.
  • ➥ Wenn sich das Layout einer responsiven Seite ändert, weil durch Kippen des Tablets oder Smartphones vom Hoch- ins Querformat oder umgekehrt gewechselt wurde, wird eine neue Anzeige mit den korrekten Abmessungen für das neue Seitenlayout angefordert und geladen.
  • Hai nấc dịch sang phía bắc, ba nấc sang đông.
  • ➥ Zwei Strich Nord, drei Strich Ost.
  • Sang phải!
  • ➥ Panzer rechts.
  • Trái sang phải?
  • ➥ Links nach rechts?
  • & Hoà Lan sang
  • ➥ & Niederländisch nach
  • Và họ sang bên đường, sang bên phía đã bị càn quét.
  • ➥ Und dann wechseln sie auf die saubere Seite.
  • Cao sang ghê.
  • ➥ Wie nobel.
  • Mấy nhà khoa học có thể điều khiển nó đi sang trái, sang phải.
  • ➥ Die Wissenschaftler können dieses Wesen nach links und rechts laufen lassen.
  • Ví dụ: bạn có thể chuyển đổi Celsius sang Fahrenheit hoặc cốc sang lít.
  • ➥ So können Sie beispielsweise Celsius in Fahrenheit oder Tassen in Liter umrechnen.
  • Đông chuyển sang xuân.
  • ➥ Der Winter wich dem Frühling.
  • Chuyển sang màn hình
  • ➥ Auf Bildschirm # umschalten
  • Đi sang một bên!
  • ➥ Gehen Sie weiter!
  • Chuyển sang tàu Bankston.
  • ➥ Schickt ihn der Bankston.
  • JFK quay sang trái.
  • ➥ JFK schaut nach links.
  • Không, sang bên trái.
  • ➥ Nein, nach links.
  • Bây giờ, dấu gạch ngang đi, dấu gạch ngang đi, dấu gạch ngang đi tất cả! "
  • ➥ Nun, Bindestrich weg, Bindestrich weg, weg dash alle! "
  • Đừng ngắt ngang.
  • ➥ Unterbrich nicht.
  • Đừng cắt ngang!
  • ➥ Unterbrich mich nicht.
  • Sổ cái ngang
  • ➥ Ledger (Querformat
  • Viêm tủy ngang.
  • ➥ Ich kann nicht absagen.
  • Nằm ngang ngược
  • ➥ & Umgekehrtes Querformat
  • Dàn hàng ngang.
  • ➥ Stellt euch am Zaun auf.
  • Hình trụ ngang/dọc
  • ➥ Hor./Ver. Zylinder
  • Không được chen ngang.
  • ➥ Unterbrich nicht.
  • LÝ LỊCH TRÍCH NGANG
  • ➥ KURZPORTRÄT
  • Không ngang sức đâu!
  • ➥ Du kannst dich nicht mit ihm messen.
  • Chế độ nằm ngang
  • ➥ Landschaft
  • Đừng ngang bướng nữa.
  • ➥ Sei nicht stur.
  • Bề ngang cố định
  • ➥ Feste Breite

Các từ ghép với từ “sang ngang”

Danh sách từ ghép với từ “sang ngang” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang