Sang tên là gì?

Từ sang tên trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sang tên” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sang tên” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sang tên” trong Tiếng Đức

@sang tên
- [transfer] Sprung, Übertragung

Đặt câu với từ “sang tên”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “sang tên” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sang tên thì có thể tham khảo nhé!
  • Năm 1963, tỉnh được đổi sang tên hiện tại là Dornod.
  • ➥ 1963 erfolge die Umbenennung des Aimags auf den heutigen Namen Dornod.
  • Năm 1963, Công chúa Marijke đổi sang tên lót của mình là Christina.
  • ➥ Vom Jahr 1963 an benutzte Prinzessin Marijke vornehmlich ihren zweiten Vornamen Christina.
  • Ngay cả tên của làng chúng tôi cũng bị đổi sang tên Đức là Grünfliess.
  • ➥ Auch unser Dorf bekam einen deutschen Namen: Grünfließ.
  • Hai nấc dịch sang phía bắc, ba nấc sang đông.
  • ➥ Zwei Strich Nord, drei Strich Ost.
  • Sang phải!
  • ➥ Panzer rechts.
  • Trái sang phải?
  • ➥ Links nach rechts?
  • & Hoà Lan sang
  • ➥ & Niederländisch nach
  • Và họ sang bên đường, sang bên phía đã bị càn quét.
  • ➥ Und dann wechseln sie auf die saubere Seite.
  • Cao sang ghê.
  • ➥ Wie nobel.
  • Mấy nhà khoa học có thể điều khiển nó đi sang trái, sang phải.
  • ➥ Die Wissenschaftler können dieses Wesen nach links und rechts laufen lassen.
  • Ví dụ: bạn có thể chuyển đổi Celsius sang Fahrenheit hoặc cốc sang lít.
  • ➥ So können Sie beispielsweise Celsius in Fahrenheit oder Tassen in Liter umrechnen.
  • Đông chuyển sang xuân.
  • ➥ Der Winter wich dem Frühling.
  • Chuyển sang màn hình
  • ➥ Auf Bildschirm # umschalten
  • Đi sang một bên!
  • ➥ Gehen Sie weiter!
  • Chuyển sang tàu Bankston.
  • ➥ Schickt ihn der Bankston.
  • JFK quay sang trái.
  • ➥ JFK schaut nach links.
  • Không, sang bên trái.
  • ➥ Nein, nach links.
  • Để cái tên trộm, tên hobbit này nói.
  • ➥ Lasst den Meisterhobbit ausreden.
  • Các tên dùng trong bài này là tên mượn.
  • ➥ Die Namen in diesem Artikel wurden geändert.
  • Tên nhân viên vắng mặt, tên hắn là gì?
  • ➥ Der Bühnenarbeiter, wie hieß der?
  • Anh là tên ăn trộm, là tên nói dối.
  • ➥ Du bist ein Dieb und ein Lügner.
  • Ban đầu tên là Nong Waeng, tên gọi đã được đổi tên thành Kaset Wisai năm 1939.
  • ➥ Der Landkreis hieß ursprünglich Nong Waeng, 1939 wurde er in Kaset Wisai umbenannt.
  • Bản ghi CNAME (tên chính tắc) gắn một tên miền bí danh với tên miền chính tắc (thật).
  • ➥ CNAME-Einträge (canonical name – kanonischer Name) verknüpfen einen Alias-Domainnamen mit einem kanonischen (echten) Domainnamen.
  • Chàng tên là Cầm Đôi, nàng tên là Hiên Hom.
  • ➥ Ungewöhnlich ist sein Zweitname, Hetj.
  • Tên giải đấu nằm sau tên các câu lạc bộ.
  • ➥ Die Spielstätte ist nach dem Club benannt.
  • Ta không thích là 1 tên ngốc, tên lùn kia.
  • ➥ Ich mag es nicht, wenn ich zum Trottel gemacht werde, Zwerg.
  • Mày im mồm đi, tên khốn... tên mà rất béo.
  • ➥ Du hältst dein Maul, du Fettsack du fieser.
  • Trong mục "Tên doanh nghiệp", hãy nhập tên tổ chức.
  • ➥ Geben Sie unter "Name des Unternehmens" den Namen Ihrer Organisation ein.
  • Bạn có thể thêm tên cho món ăn chưa có tên.
  • ➥ Wenn ein Name eines Gerichts fehlt, können Sie ihn über die App angeben.
  • Tên khai sinh là Jack, không phải John, tên đệm không.
  • ➥ Jack Reacher, geboren als Jack, nicht als John, kein zweiter Vorname, ist ein Geist.
  • Nơi một tên ngã xuống, thêm hai tên khác xuất hiện.
  • ➥ Wenn einer fällt, erheben sich zwei weitere.

Các từ ghép với từ “sang tên”

Danh sách từ ghép với từ “sang tên” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “sang”

Từ ghép với từ “tên”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang