Sao chép là gì?

Từ sao chép trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sao chép” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sao chép” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sao chép” trong Tiếng Đức

@sao chép
- [copy] Abbild, Abschrift, Exemplar, Kopie, Manuscript, Zweitschrift
- [to transcribe] umsetzen, überschreiben

Đặt câu với từ “sao chép”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “sao chép” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sao chép thì có thể tham khảo nhé!
  • Bạn sao chép thông tin bằng cách sao chép từng chuỗi riêng biệt.
  • ➥ Und man kopiert es, indem man die Stränge trennt.
  • Trải qua nhiều thế kỷ, một số nhà sao chép đã mắc lỗi khi sao chép Kinh Thánh.
  • ➥ In die Abschriften der Bibel, die über die Jahrhunderte gemacht wurden, schlichen sich hin und wieder Fehler ein.
  • Bạn chỉ cần chọn mẫu quảng cáo muốn sao chép từ bảng mẫu quảng cáo và chọn Sao chép.
  • ➥ Wählen Sie einfach die zu kopierenden Creative-Vorlagen aus der entsprechenden Tabelle aus und klicken Sie auf Kopieren.
  • Khi bị sao chép, ta phỉ báng.
  • ➥ Wenn andere kopieren, dämonisieren wir.
  • Sao chép ảnh chụp vào bảng nháp
  • ➥ Das Bildschrimfoto in die Zwischenablage kopieren
  • Cậu có sao chép lại không, Valmir?
  • ➥ Nimmst du das auf, Valmir?
  • Nó mã hoá; rồi sẽ sao chép.
  • ➥ Das kodiert; das wird nun kopiert.
  • Tuy nhiên, những tu sĩ và người sao chép thời trung cổ vẫn tiếp tục sao chép và gìn giữ các văn bản này.
  • ➥ Im Mittelalter bewahrten Mönche und Abschreiber diese Schriften jedoch vor dem Vergessen.
  • Như thế họ có thể thuộc ban sao chép, cũng có thể là những người sao chép đền thờ hoặc trong ban chấp hành.
  • ➥ Es mag sich bei ihnen um eine Gruppe von Schreibern oder Abschreibern gehandelt haben, möglicherweise um Schreibkräfte des Tempels oder der Verwaltung.
  • Giờ thì thiết bị sao chép đã bị mất
  • ➥ Jetzt wo der " Datenaufsauger " weg ist, brauchst du dich garnich mehr einmischen
  • Sao chép và dán HTML/Javascript vào hộp văn bản.
  • ➥ Kopieren Sie Ihren HTML/JavaScript-Code und fügen Sie ihn in das Textfeld ein.
  • Chị có bản sao chép của câu thần chú chứ?
  • ➥ Haben Sie zufällig eine Kopie dieses Spruchs bei sich?
  • họ muốn quốc hôi ra luật cấm sao chép hoàn toàn
  • ➥ Sie hatten vom Kongress verlangt, das Kopieren gesetzlich komplett zu verbieten.
  • Những người chuyên môn sao chép làm việc rất tận tụy.
  • ➥ Die berufsmäßigen Abschreiber zeichneten sich durch große Sorgfalt aus.
  • Chúng đã được sao chép từ một địa điểm từ xa.
  • ➥ Sie wurden von einem anderem Ort auf ihn kopiert.
  • Phần trong số đó nhận được cơ chế sao chép thứ hai.
  • ➥ Dem Anteil, der den zweiten Replikator hat.
  • Quá trình sao chép này được duy trì trong hàng thế kỷ.
  • ➥ Das unentwegte Abschreiben dauerte jahrhundertelang an.
  • Kinh-thánh được bảo tồn bởi những nhà sao chép chuyên nghiệp
  • ➥ Die Bibel blieb durch geschickte Abschreiber erhalten
  • Nói đơn giản, sao chép là phương thức chúng ta học hỏi.
  • ➥ Vereinfacht gesagt ist Kopieren unser Weg des Lernens
  • Type 80: Phiên bản sao chép ZSU-57-2 của Trung Quốc.
  • ➥ Type-80 bezeichnet die chinesische Version der ZSU-57-2.
  • Các anh không lấy cắp cái thẻ, mà là sao chép nó
  • ➥ Ihr klaut die Karte gar nicht.Ihr kopiert sie
  • Từ buổi đầu của thời đại sao chép lấy mẫu, đã có rất nhiều tranh cãi không ngừng về giá trị pháp lý của những bản nhạc có chút sao chép.
  • ➥ Seit den Anfängen der "Sampling-Ära" gibt es eine endlose Debatte über die Rechtsgültigkeit von Musik, die Samples enthält.
  • Có thể nếu tôi sao chép nó và tạo một chút nghệ thuật?
  • ➥ Was wenn ich sie kopiere und Kunst daraus mache?
  • Những bản dịch này được sao chép bằng tay nên giá rất cao.
  • ➥ Diese Teilübersetzungen waren handgeschrieben und sehr kostspielig.
  • Điều gì hẳn đã xảy ra khi sao chép lại Kinh-thánh bằng tay?
  • ➥ Was ist unvermeidlich, wenn Manuskripte von Hand abgeschrieben werden?
  • Sao chép tất cả các tệp cho gói tải lên vào thư mục mới.
  • ➥ Kopiere alle Dateien für das Upload-Paket in den neuen Ordner.
  • Bằng chứng xác minh rằng những nhà sao chép làm việc rất chính xác.
  • ➥ Das vorhandene Beweismaterial bezeugt somit, daß die Abschreiber wirklich sehr genau waren.
  • Sao chép tất cả các tệp của gói tải lên vào thư mục mới.
  • ➥ Kopiere alle Dateien für das Upload-Paket in den neuen Ordner.
  • Cần phải khai thác mọi phương tiện trước đây được sử dụng để nghiên cứu và sao chép những văn tự cổ điển để hiểu và sao chép Kinh Thánh một cách chính xác.
  • ➥ Alle früher zum Lesen und Abschreiben klassischer Texte eingesetzten Hilfsmittel sollten dazu verwandt werden, die Heilige Schrift zu verstehen und sie auf verständige Weise abzuschreiben.
  • Những nhà sao chép Ai Cập đã viết tài liệu trước thời Môi-se
  • ➥ Ägyptische Schreiber verfertigten Texte vor der Zeit Mose

Các từ ghép với từ “sao chép”

Danh sách từ ghép với từ “sao chép” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “sao”

Từ ghép với từ “chép”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang