Sau nữa là gì?

Từ sau nữa trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sau nữa” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sau nữa” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sau nữa” trong Tiếng Đức

@sau nữa
- [Moreover] außerdem, ferner, überdies

Đặt câu với từ “sau nữa”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “sau nữa” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sau nữa thì có thể tham khảo nhé!
  • Có cả cây ăng ten phía sau nữa
  • ➥ Da ist sogar die lange Antenne am Heck.
  • 4 Lính gác, hai lái xe và một tên đằng sau nữa
  • ➥ Vier Casino Wachen, zwei Fahrer, und ein weiterer im Fond.
  • Một tháng sau nữa... đứa bé phải trở lại bệnh viện đó. do bệnh sốt cao.
  • ➥ Einen Monat später... wurde das Kind wieder in das gleiche Krankenhaus gebracht.
  • Lần sau nữa thì có gia đình bà cùng với bạn bè và người hàng xóm đã sẵn sàng để dự buổi học Kinh-thánh!
  • ➥ Beim nächsten Besuch war nicht nur die Familie zum Bibelstudium bereit, sondern ebenfalls ihre Bekannten und Nachbarn.
  • Rồi con ngựa ô xuất hiện đem theo nạn đói, và sau nữa là con ngựa vàng vàng đem theo dịch lệ mà người cỡi tên là Sự chết.
  • ➥ Dann kommt das schwarze Pferd des Hungers und danach das fahle Pferd der Seuchen, dessen Reiter Tod genannt wird.
  • Sau nữa, họ sẽ quăng phần thân xác còn lại vào mấy cái thùng bên ngoài nhà hàng của khách sạn còn máu thì chuyển cho bệnh viện thành phố.
  • ➥ Die übrig gebliebenen Körperteile... wirft man in Tonnen vor dem Hotelrestaurant... das Blut bekommen die Krankenhäuser in der Stadt.
  • Sau nữa là, thiết kế để tự đề cao bản thân: đó là một nhà thiết kế tuyệt vời người chỉ thiết kế cho những nhà thiết kế tuyệt vời khác.
  • ➥ Dann gibt es das narzisstische Design: ein großartiger Designer, der nur für andere großartige Designer entwirft.
  • Hơn nữa, mặc dù hiệp ước START đòi hỏi phải loại bỏ hết thảy các vũ khí hạch tâm chiến lược, việc này sẽ kéo dài đến cuối năm 1999, hay sau nữa mới xong.
  • ➥ Und obwohl der START-Vertrag und andere Vereinbarungen die Beseitigung eines Großteils der strategischen Atomwaffen festschreiben, wird die vollständige Umsetzung dieser Verträge viele Jahre in Anspruch nehmen.
  • Sứ đồ Phao-lô đã được soi dẫn để viết cho người trẻ Ti-mô-thê nghịch lại bối cảnh ấy: “Sự tập-tành thân-thể ích-lợi chẳng bao-lăm, còn như sự tin-kính là ích cho mọi việc, vì có lời hứa về đời nầy và về đời sau nữa” (I Ti-mô-thê 4:8).
  • ➥ Darauf spielte der Apostel Paulus an, als er an den jungen Timotheus unter Inspiration schrieb: „Die Leibesübung ist zu wenigem nützlich; Gottergebenheit aber ist für alle Dinge nützlich, da sie eine Verheißung auf gegenwärtiges und künftiges Leben hat“ (1. Timotheus 4:8).

Các từ ghép với từ “sau nữa”

Danh sách từ ghép với từ “sau nữa” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Từ ghép với từ “sau”

Từ ghép với từ “nữa”

Các từ liên quan khác

Chia sẻ
Cẩm nang