Sinh hoạt là gì?

Từ sinh hoạt trong Tiếng Đức nghĩa là gì? Bạn đang cần tra cứu nghĩa của từ “sinh hoạt” trong Từ Điển Việt - Đức cùng với các mẫu câu tiêu biểu có chứa từ “sinh hoạt” như thế nào. Tất cả sẽ có trong nội dung bài viết này.

Nghĩa của từ “sinh hoạt” trong Tiếng Đức

@sinh hoạt
- [life] Leben, Lebensdauer, Standzeit

Đặt câu với từ “sinh hoạt”

Dưới đây là danh sách mẫu câu song ngữ Việt - Đức có từ “sinh hoạt” hay nhất mà chúng tôi đã tổng hợp và chọn lọc. Nếu bạn cần đặt câu với từ sinh hoạt thì có thể tham khảo nhé!
  • Một sinh hoạt lực
  • ➥ Eine wirksame Kraft
  • Các Sinh Hoạt Học Tập
  • ➥ Lernaufgaben
  • Sinh Hoạt Tự Thực Hành
  • ➥ Selbständige Übung
  • Phòng sinh hoạt chung nhà Ravenclaw.
  • ➥ Zum Ravenclaw-Gemeinschaftsraum.
  • Phần sinh hoạt văn nghệ, vui chơi.
  • ➥ Theologenspieß und –spaß.
  • Giá sinh hoạt đã nhất loạt tăng.
  • ➥ Die Lebenshaltungskosten sind drastisch gestiegen.
  • 15 phút: Gia đình sinh hoạt với nhau.
  • ➥ 15 Min. Seid als Familie gemeinsam tätig.
  • Ngày mai có buổi sinh hoạt cộng đồng.
  • ➥ Es gibt morgen ein Gemeindetreffen.
  • Dành Thời Giờ Sinh Hoạt Chung với Nhau
  • ➥ Verbringt Zeit miteinander
  • Nó không đến dự buổi sinh hoạt đó.
  • ➥ Zunächst ging er tatsächlich nicht hin.
  • Nguồn sinh hoạt phí duy nhất của hắn?
  • ➥ Seine einzige Geldquelle.
  • Làm cho các sinh hoạt phù hợp: Sinh hoạt thứ nhì trong tuần lễ thứ nhất sẽ hữu hiệu cho các em nhỏ.
  • ➥ Nehmen Sie Anpassungen vor: Die zweite Aktivität für die 1. Woche eignet sich besonders gut für kleinere Kinder.
  • Cha mẹ tham gia nhiều sinh hoạt cộng đồng.
  • ➥ Meine Eltern waren politisch ziemlich aktiv.
  • Sinh Hoạt Thực Tập 9: Tin Cậy Học Viên
  • ➥ Übung 9: Vertrauen in die Schüler
  • Khi sinh hoạt hàng ngày Thì là thần Hanuman
  • ➥ Für Fitness war Hanuman zuständig.
  • Sinh Hoạt CĐĐChức Tư Tế Giúp Đỡ Con Người
  • ➥ WdR-Aufgabe Das Priestertum hilft den Menschen
  • Mỗi sinh hoạt tuân theo mẫu mực giản dị này:
  • ➥ Jede Aktivität beruht auf dem gleichen einfachen Muster:
  • Đó là sinh hoạt lực, hoặc thánh linh của Ngài.
  • ➥ Es ist seine wirksame Kraft oder sein heiliger Geist.
  • Hôm nay anh muốn nghỉ ngơi hay sinh hoạt nhóm?
  • ➥ Wollen Sie sich entspannen oder der Gruppe folgen?
  • Thượng Đế ngăn cấm loại sinh hoạt tình dục nầy.
  • ➥ Gott verbietet sexuelle Betätigung dieser Art.
  • 20 Ngoài những sinh hoạt bình thường, bạn nên “lợi-dụng thì-giờ”, giảm bớt thì giờ cho những sinh hoạt khác để thường xuyên đọc Kinh Thánh.
  • ➥ 20 Vielleicht muß man ‘die Zeit auskaufen’, das heißt bei anderen Aktivitäten Abstriche machen, um regelmäßig in der Bibel lesen zu können (Epheser 5:16).
  • Đừng tham gia vào các sinh hoạt đồng tình luyến ái.
  • ➥ Beteiligt euch nicht an homosexuellen Aktivitäten.
  • Việc sinh hoạt hàng ngày đối với anh rất khó khăn.
  • ➥ Ihr Alltag war intensiv. ...
  • Sinh hoạt này giúp giảng viên thực tập kỹ năng đó.
  • ➥ Anhand dieser Übung sollen die Lehrer diese Fertigkeit üben.
  • Mỗi sinh hoạt đều tuân theo mẫu mực giản dị này:
  • ➥ Jede Aktivität beruht auf dem gleichen einfachen Muster:
  • Sau khi trở lại khu nghỉ mát, có một sự khác biệt rõ rệt nơi các sinh hoạt vào ngày Sa Bát so với những sinh hoạt ngày thường.
  • ➥ Als wir dann wieder im Feriendorf waren, gab es einen offensichtlichen Unterschied zwischen den Betätigungen an diesem Sabbat und denen an den Wochentagen.
  • * Hãy bao gồm các sinh hoạt thể chất, các dự án phục vụ, và các sinh hoạt đặt phúc âm làm trọng tâm từ tuần này sang tuần khác.
  • ➥ * Sorgen Sie Woche für Woche mit unterschiedlichen Aktivitäten für Abwechslung, unter anderem mit kleinen Dienstprojekten und sonstigen auf das Evangelium ausgerichteten Aktivitäten.
  • Nếu nói chuyện với 1 người Mỹ ngày nay về sinh hoạt tình dục bạn sẽ nhanh chóng nhận ra mình không chỉ đang nói về sinh hoạt tình dục.
  • ➥ Wenn Sie heute mit jemandem in Amerika über sexuelle Aktivitäten sprechen, werden Sie schnell herausfinden, dass Sie nicht nur über Sex sprechen.
  • □ Tại sao gia đình sinh hoạt với nhau là có lợi ích?
  • ➥ □ Warum ist es für Familien von Nutzen, gemeinsam tätig zu sein?
  • Chúng tạo giá trị biểu trưng cho các sinh hoạt thường ngày.
  • ➥ Sie verleihen kleinen, trivialen Alltagsaktivitäten Renommee.

Các từ ghép với từ “sinh hoạt”

Danh sách từ ghép với từ “sinh hoạt” nổi bật sau đây sẽ giúp bạn tìm được cho mình những từ ghép ưng ý nhất.

Các từ liên quan khác

Cẩm nang